Ali
9dfd097cf2
chore(i18n): clear jey_wizard az/ru translations for manual re-translation
...
Empty every msgstr in the jey_wizard az.po/ru.po masters (headers
preserved, all 213 msgids kept) so a translator can git pull and fill
the blank entries by hand. Empty msgstr falls back to the English
source, so setup_locale compile/migrate stays intact.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-07-02 11:39:40 +00:00
Translator
124378b062
new translations
2026-07-02 09:38:22 +00:00
Translator
f29002a87e
new translations
2026-07-02 03:23:19 +00:00
Translator
15a070bf82
new translations
2026-07-02 02:51:58 +00:00
Translator
810afcb9ee
new translations
2026-07-02 01:47:25 +00:00
Translator
a646792ca4
new translations
2026-07-02 00:25:34 +00:00
Translator
f50f80b6c5
new translations
2026-07-02 00:00:25 +00:00
Translator
65be1a3a69
new translations
2026-07-01 23:46:53 +00:00
Translator
253a65e091
new translations
2026-07-01 22:51:51 +00:00
Translator
a7705a6d4a
new translations
2026-06-25 10:29:13 +00:00
Translator
a553edfe64
new translations
2026-06-25 09:23:11 +00:00
Translator
3861877f44
new translations
2026-06-25 07:40:17 +00:00
Translator
e22b912f1b
new translations
2026-06-25 07:33:01 +00:00
Translator
a10cf6a5ab
new translations
2026-06-25 06:04:43 +00:00
Translator
3aa852f9e3
new translations
2026-06-25 05:39:26 +00:00
Translator
30d5176fc6
new translations
2026-06-25 05:36:40 +00:00
Translator
399b3adb4b
new translations
2026-06-25 01:09:13 +00:00
Translator
a7aaa6b9b6
new translations
2026-06-25 00:25:13 +00:00
Translator
35067cdcad
new translations
2026-06-24 23:49:50 +00:00
Translator
8ea3e0a650
new translations
2026-06-24 23:43:37 +00:00
Translator
71513b3dfa
new translations
2026-06-24 23:35:53 +00:00
Translator
adf914ce02
new translations
2026-06-24 23:00:26 +00:00
Translator
407b23a390
new translations
2026-06-24 17:04:36 +00:00
Translator
f3b232cdbe
new translations
2026-06-24 16:28:03 +00:00
Translator
2eaf6ed41c
new translations
2026-06-24 15:27:13 +00:00
Translator
834668cdf9
new translations
2026-06-24 12:53:13 +00:00
Translator
3b88010082
new translations
2026-06-24 11:18:20 +00:00
Translator
ae275c081c
new translations
2026-06-24 05:18:52 +00:00
Translator
eafaf29430
new translations
2026-06-24 04:47:39 +00:00
Translator
20c95302d2
new translations
2026-06-24 03:40:58 +00:00
Translator
97afa67d9a
new translations
2026-06-24 02:57:17 +00:00
Translator
3ee49146b5
new translations
2026-06-24 02:24:01 +00:00
Translator
ba7c056a08
new translations
2026-06-23 20:13:17 +00:00
Translator
e080cb8c37
new translations
2026-06-23 19:26:31 +00:00
Translator
bf30c36051
new translations
2026-06-23 19:18:54 +00:00
Translator
52b44642d2
new translations
2026-06-23 00:10:20 +00:00
Translator
a047bd025b
new translations
2026-06-22 23:08:58 +00:00
Translator
538c1a2413
new translations
2026-06-22 21:53:11 +00:00
Translator
4de63672e1
new translations
2026-06-22 04:33:22 +00:00
Translator
a7fb7a042f
new translations
2026-06-22 04:05:40 +00:00
Translator
d5deaad1b2
new translations
2026-06-21 22:13:34 +00:00
Translator
2836bd7d0d
new translations
2026-06-18 01:22:14 +00:00
Translator
11d68027fb
new translations
2026-06-18 00:02:21 +00:00
Translator
590598fa86
new translations
2026-06-17 23:36:08 +00:00
Translator
7e4f858e46
new translations
2026-06-16 23:02:15 +00:00
Ali
c57de8e6fa
Translate UOM Category (az, ru) + fix extras override
...
Add UOM Category to the translated-doctype pipeline so its values (shown
as the `category` column of UOM Conversion Factor) render in az/ru:
- force translated_doctype=1 on the DocType JSON (update_doctype.py)
- list-view subject formatter (translate_listview_subjects.js + hooks)
- 11 missing category names + override of two upstream mistranslations:
"Force" (was a verb) and "Area" (was "region") in extras.po (az, ru)
Fix _merge_extras: babel's Catalog.__setitem__ only merges metadata for an
existing key and never overwrites the translation string, so extras could
add new msgids but never correct an existing upstream one. Force the string
so "extras wins on conflict" actually holds (this is what made the "Area"
override take effect).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-06-16 10:08:51 +00:00
Translator
ac16f09f6f
new translations
2026-06-15 21:39:48 +00:00
Translator
0ad9d9a361
new translations
2026-06-14 23:47:42 +00:00
Translator
8ebcb2eedc
new translations
2026-06-14 22:58:37 +00:00
Translator
261da97aae
new translations
2026-06-14 04:40:53 +00:00
Ali
Translator