new translations

This commit is contained in:
Translator 2026-06-02 13:15:11 +00:00
parent dcc7e3762c
commit 0c9a2d6f6a
1 changed files with 31 additions and 32 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n" "Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-28 00:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-06-02 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n" "Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n" "Language-Team: Azerbaijani\n"
"Language: az\n" "Language: az\n"
@ -5210,7 +5210,7 @@ msgstr "Sıfır Miqdarlı Sitatə İcazə Ver"
#: erpnext/controllers/item_variant.py:153 #: erpnext/controllers/item_variant.py:153
#: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.json #: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.json
msgid "Allow Rename Attribute Value" msgid "Allow Rename Attribute Value"
msgstr "İzin ver Atribut Dəyərini Yenidən Adlandır" msgstr "İzin ver Xüsusiyyət Dəyərini Yenidən Adlandır"
#. Label of the allow_zero_qty_in_request_for_quotation (Check) field in #. Label of the allow_zero_qty_in_request_for_quotation (Check) field in
#. DocType 'Buying Settings' #. DocType 'Buying Settings'
@ -7597,13 +7597,13 @@ msgstr "İştirak Cihazı ID (Biometrik/RF etiket ID)"
#: erpnext/portal/doctype/website_attribute/website_attribute.json #: erpnext/portal/doctype/website_attribute/website_attribute.json
#: erpnext/stock/doctype/item_variant_attribute/item_variant_attribute.json #: erpnext/stock/doctype/item_variant_attribute/item_variant_attribute.json
msgid "Attribute" msgid "Attribute"
msgstr "Atribut" msgstr "Xüsusiyyət"
#. Label of the attribute_name (Data) field in DocType 'Item Attribute' #. Label of the attribute_name (Data) field in DocType 'Item Attribute'
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.json #: erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.json
msgid "Attribute Name" msgid "Attribute Name"
msgstr "Atribut Adı" msgstr "Xüsusiyyət Adı"
#. Label of the attribute_value (Data) field in DocType 'Item Attribute Value' #. Label of the attribute_value (Data) field in DocType 'Item Attribute Value'
#. Label of the attribute_value (Data) field in DocType 'Item Variant #. Label of the attribute_value (Data) field in DocType 'Item Variant
@ -7612,27 +7612,27 @@ msgstr "Atribut Adı"
#: erpnext/stock/doctype/item_attribute_value/item_attribute_value.json #: erpnext/stock/doctype/item_attribute_value/item_attribute_value.json
#: erpnext/stock/doctype/item_variant_attribute/item_variant_attribute.json #: erpnext/stock/doctype/item_variant_attribute/item_variant_attribute.json
msgid "Attribute Value" msgid "Attribute Value"
msgstr "Atribut Dəyəri" msgstr "Xüsusiyyət Dəyəri"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:942 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:942
msgid "Attribute table is mandatory" msgid "Attribute table is mandatory"
msgstr "Atribut cədvəli məcburidir" msgstr "Xüsusiyyət cədvəli məcburidir"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py:108 #: erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py:108
msgid "Attribute value: {0} must appear only once" msgid "Attribute value: {0} must appear only once"
msgstr "Atribut dəyəri: {0} yalnız bir dəfə görünməlidir" msgstr "Xüsusiyyət dəyəri: {0} yalnız bir dəfə görünməlidir"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:946 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:946
msgid "Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table" msgid "Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table"
msgstr "Atribut {0} Atributlar Cədvəlində bir neçə dəfə seçilib" msgstr "Xüsusiyyət {0} Xüsusiyyətlər Cədvəlində bir neçə dəfə seçilib"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:874 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:874
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "Atributlar" msgstr "Xüsusiyyətlər"
#. Name of a role #. Name of a role
#. AI-generated #. AI-generated
@ -28908,7 +28908,7 @@ msgstr "Quraşdırma Vaxtı"
#: erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py:115 #: erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py:115
msgid "Installation date cannot be before delivery date for Item {0}" msgid "Installation date cannot be before delivery date for Item {0}"
msgstr "" msgstr ""
"Maddə {0} üçün quraşdırma tarixi çatdırılma tarixindən əvvəl ola bilməz" "Element {0} üçün quraşdırma tarixi çatdırılma tarixindən əvvəl ola bilməz"
#. Label of the qty (Float) field in DocType 'Installation Note Item' #. Label of the qty (Float) field in DocType 'Installation Note Item'
#. Label of the installed_qty (Float) field in DocType 'Delivery Note Item' #. Label of the installed_qty (Float) field in DocType 'Delivery Note Item'
@ -29266,7 +29266,7 @@ msgstr "Yanlış Məbləğ"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/controllers/item_variant.py:128 #: erpnext/controllers/item_variant.py:128
msgid "Invalid Attribute" msgid "Invalid Attribute"
msgstr "Yanlış Atribut" msgstr "Yanlış Xüsusiyyət"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:622 #: erpnext/controllers/accounts_controller.py:622
@ -30772,7 +30772,7 @@ msgstr "Element 5"
#: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json
#: erpnext/workspace_sidebar/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json
msgid "Item Alternative" msgid "Item Alternative"
msgstr "Maddə Alternativi" msgstr "Element Alternativi"
#. Option for the 'Variant Based On' (Select) field in DocType 'Item' #. Option for the 'Variant Based On' (Select) field in DocType 'Item'
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
@ -30786,7 +30786,7 @@ msgstr "Maddə Alternativi"
#: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json
#: erpnext/workspace_sidebar/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json
msgid "Item Attribute" msgid "Item Attribute"
msgstr "Maddə Atributu" msgstr "Malın Xüsusiyyəti"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#. Label of the item_attribute_value (Data) field in DocType 'Item Variant' #. Label of the item_attribute_value (Data) field in DocType 'Item Variant'
@ -30794,14 +30794,14 @@ msgstr "Maddə Atributu"
#: erpnext/stock/doctype/item_attribute_value/item_attribute_value.json #: erpnext/stock/doctype/item_attribute_value/item_attribute_value.json
#: erpnext/stock/doctype/item_variant/item_variant.json #: erpnext/stock/doctype/item_variant/item_variant.json
msgid "Item Attribute Value" msgid "Item Attribute Value"
msgstr "Elementin Atribut Dəyəri" msgstr "Elementin Xüsusiyyətinin Dəyəri"
#. Label of the item_attribute_values (Table) field in DocType 'Item #. Label of the item_attribute_values (Table) field in DocType 'Item
#. Attribute' #. Attribute'
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.json #: erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.json
msgid "Item Attribute Values" msgid "Item Attribute Values"
msgstr "Məhsul Atributu Dəyərləri" msgstr "Məhsul Xüsusiyyətinin Dəyərləri"
#. Name of a report #. Name of a report
#. AI-generated #. AI-generated
@ -31079,7 +31079,7 @@ msgstr "Seriya Nömrəsi üçün Element Kodu dəyişdirilə bilməz."
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:455 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:455
msgid "Item Code required at Row No {0}" msgid "Item Code required at Row No {0}"
msgstr "Sətir No {0}-da Maddə Kodu tələb olunur" msgstr "Sətir No {0}-da Element Kodu tələb olunur"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_controller.js:825 #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_controller.js:825
@ -31559,7 +31559,7 @@ msgstr "Elementlərin Adlandırılması"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:451 #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:451
msgid "Item Out of Stock" msgid "Item Out of Stock"
msgstr "Məhsul Stokda Yoxdur" msgstr "Məhsul Anbarda Yoxdur"
#. Label of a Link in the Buying Workspace #. Label of a Link in the Buying Workspace
#. Label of the item_price_tab (Tab Break) field in DocType 'Selling Settings' #. Label of the item_price_tab (Tab Break) field in DocType 'Selling Settings'
@ -31834,7 +31834,7 @@ msgstr "Element Parametrləri"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:920 #: erpnext/stock/doctype/item/item.js:920
msgid "Item Variant {0} already exists with same attributes" msgid "Item Variant {0} already exists with same attributes"
msgstr "Eyni atributlarla Element Variantı {0} artıq mövcuddur" msgstr "Eyni xüsusiyyətlər Element Variantı {0} artıq mövcuddur"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:790 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:790
@ -31882,7 +31882,7 @@ msgstr "Məhsulun Vebsayt Xüsusiyyəti"
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json
#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json
msgid "Item Weight Details" msgid "Item Weight Details"
msgstr "Maddə Çəkisi Təfərrüatları" msgstr "Məhsulun Çəki Məlumatları"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#. AI-generated #. AI-generated
@ -44716,7 +44716,7 @@ msgstr "Zəhmət olmasa, əvvəlcə {0} göstərin."
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/controllers/item_variant.py:46 #: erpnext/controllers/item_variant.py:46
msgid "Please specify at least one attribute in the Attributes table" msgid "Please specify at least one attribute in the Attributes table"
msgstr "Xahiş edirik, Atributlar cədvəlində ən azı bir atribut göstərin" msgstr "Xahiş edirik, Xüsusiyyətlər cədvəlində ən azı bir xüsusiyyət göstərin"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py:618 #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py:618
@ -50541,7 +50541,7 @@ msgstr "Məzənnə fərqi gəliri və ya zərər yaranmayan sətirlərin silinm
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.json #: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.json
msgid "Rename Attribute Value in Item Attribute." msgid "Rename Attribute Value in Item Attribute."
msgstr "Məhsul Atributunda Atribut Dəyərini Yenidən Adlandırın." msgstr "Məhsul Xüsusiyyətlərində Xüsusiyyət Dəyərini Yenidən Adlandırın."
#. Label of the rename_log (HTML) field in DocType 'Rename Tool' #. Label of the rename_log (HTML) field in DocType 'Rename Tool'
#. AI-generated #. AI-generated
@ -54249,7 +54249,7 @@ msgstr "Sətir {0}: Köçürülən miqdar tələb olunan miqdardan çox ola bilm
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:556 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:556
msgid "Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory" msgid "Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory"
msgstr "Sətir {0}: Ölçü vahidi Çevrilmə Faktoru məcburidir" msgstr "Sətir {0}: Ölçü vahidi Çevrilmə Əmsalı məcburidir"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1203 #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1203
@ -55976,7 +55976,7 @@ msgstr "Satış Sifarişi üçün Alternativ Məhsulları Seçin"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:733 #: erpnext/stock/doctype/item/item.js:733
msgid "Select Attribute Values" msgid "Select Attribute Values"
msgstr "Atribut Dəyərlərini Seçin" msgstr "Xüsusiyyət Dəyərlərini Seçin"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1262 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1262
@ -58477,7 +58477,7 @@ msgstr "Toplam Məbləği Göstər"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:137 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:137
msgid "Show Dimension Wise Stock" msgid "Show Dimension Wise Stock"
msgstr "Ölçü vahidi üzrə Stoku Göstər" msgstr "Ölçü vahidi üzrə Anbarı Göstər"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:29 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:29
@ -60414,7 +60414,7 @@ msgstr "Ehtiyat və İstehsalat"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:255 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:255
msgid "Stock cannot be reserved in group warehouse {0}." msgid "Stock cannot be reserved in group warehouse {0}."
msgstr "Stok qrup anbarında {0} ehtiyat edilə bilməz." msgstr "Ehtiyat qrup anbarında {0} ehtiyat edilə bilməz."
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1589 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1589
@ -65545,7 +65545,7 @@ msgid ""
"To still proceed with editing this Attribute Value, enable {0} in Item " "To still proceed with editing this Attribute Value, enable {0} in Item "
"Variant Settings." "Variant Settings."
msgstr "" msgstr ""
"Bu Atribut Dəyərini redaktə etməyə davam etmək üçün Element Variant " "Bu Xüsusiyyət Dəyərini redaktə etməyə davam etmək üçün Element Variant "
"Parametrlərində {0} aktiv edin." "Parametrlərində {0} aktiv edin."
#. AI-generated #. AI-generated
@ -67415,7 +67415,7 @@ msgstr "Ölçü vahidi kateqoriyası"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/uom_conversion_detail/uom_conversion_detail.json #: erpnext/stock/doctype/uom_conversion_detail/uom_conversion_detail.json
msgid "UOM Conversion Detail" msgid "UOM Conversion Detail"
msgstr "Ölçü vahidi Çevrilmə Təfərrüatı" msgstr "Ölçü vahidi Əmsalı Təfərrüatı"
#. Label of the conversion_factor (Float) field in DocType 'POS Invoice Item' #. Label of the conversion_factor (Float) field in DocType 'POS Invoice Item'
#. Label of the conversion_factor (Float) field in DocType 'Purchase Invoice #. Label of the conversion_factor (Float) field in DocType 'Purchase Invoice
@ -67454,17 +67454,17 @@ msgstr "Ölçü vahidi Çevrilmə Təfərrüatı"
#: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json
#: erpnext/workspace_sidebar/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json
msgid "UOM Conversion Factor" msgid "UOM Conversion Factor"
msgstr "Ölçü vahidi Çevrilmə Faktoru" msgstr "Ölçü vahidi Əmsalı"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:1461 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:1461
msgid "UOM Conversion factor ({0} -> {1}) not found for item: {2}" msgid "UOM Conversion factor ({0} -> {1}) not found for item: {2}"
msgstr "Ölçü vahidi Çevrilmə faktoru ({0} -> {1}) element üçün tapılmadı: {2}" msgstr "Ölçü vahidi Əmsalı ({0} -> {1}) element üçün tapılmadı: {2}"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/buying/utils.py:43 #: erpnext/buying/utils.py:43
msgid "UOM Conversion factor is required in row {0}" msgid "UOM Conversion factor is required in row {0}"
msgstr "{0} sətirdə Ölçü vahidi Çevrilmə faktoru tələb olunur" msgstr "{0} sətirdə Ölçü vahidi Əmsalı tələb olunur"
#. Label of the uom_name (Data) field in DocType 'UOM' #. Label of the uom_name (Data) field in DocType 'UOM'
#. AI-generated #. AI-generated
@ -67475,8 +67475,7 @@ msgstr "Ölçü vahidi Adı"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:3776 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:3776
msgid "UOM conversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}" msgid "UOM conversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}"
msgstr "" msgstr "Ölçü vahidi üçün tələb olunan Ölçü vahidi əmsalı: Maddədə {0}: {1}"
"Ölçü vahidi üçün tələb olunan Ölçü vahidi çevrilmə əmsalı: Maddədə {0}: {1}"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py:61 #: erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py:61