jey_wizard/jey_wizard/locale/az.po

904 lines
21 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translations template for Jey Wizard.
# Copyright (C) 2026 Jey ERP
# This file is distributed under the same license as the Jey Wizard project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2026.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jey Wizard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@jeyerp.az\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-12 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-12 12:55+0000\n"
"Last-Translator: info@jeyerp.az\n"
"Language-Team: info@jeyerp.az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1466
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1508
msgid "(check server logs)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:301 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:310
msgid "(click to preview)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1576
msgid "(no details)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:360
msgid "A second confirmation request has been sent to your phone. Open ASAN Sign and approve it."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:192
msgid "ASAN ID"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:759
msgid "Abbreviation must be 110 letters or digits (any language, spaces allowed)."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:475 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:685
msgid "Accounting method"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:438
msgid "Actual address"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:315
msgid "Address"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:686
msgid "Admin user"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:641
msgid "Administrator account"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:348
msgid "Already loaded:"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:179
msgid "Asan Imza authentication"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:681
msgid "Asan certificate"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:307
msgid "Authenticated & data loaded"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:533
msgid "Auto-selected because the e-taxes profile classifies this entity as Micro."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:534
msgid "Auto-selected because the e-taxes profile classifies this entity as {0}."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:697 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:952
msgid "Back"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:346 jey_wizard/etaxes.py:361
msgid "Bank"
msgstr ""
#. Label of the bank_accounts_json (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Bank Accounts"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:286
msgid "Bank accounts"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:429
msgid "Business classification"
msgstr ""
#. Label of the data_section (Section Break) field in DocType 'Jey Wizard
#. Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Cached Data"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:471
msgid "Cannot be changed after the first stock entry."
msgstr ""
#. Label of the cash_registers_json (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Cash Registers"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:284
msgid "Cash registers"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:376
msgid "Category"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:376
msgid "Cert №"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:251
msgid "Choose certificate"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1053
msgid "Choosing taxpayer & getting main token..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1093
msgid "Clearing..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:431
msgid "Click Next to continue, or Back to re-select."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:315
msgid "Code"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:310 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:439
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:676
msgid "Company"
msgstr ""
#. Label of the company_profile_json (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Company Profile"
msgstr ""
#. Label of the company_profile_section (Section Break) field in DocType 'Jey
#. Wizard Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Company Profile (Tax Policy)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:448
msgid "Company abbreviation"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:752
msgid "Company abbreviation is required"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:441
msgid "Company name"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:742
msgid "Company name is required"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:310
msgid "Company profile"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:673
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:657
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:359
msgid "Confirm ƏMAS request on your phone"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:374
msgid "Connecting to ƏMAS..."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:376
msgid "Counterparty"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:642
msgid "Create the day-to-day admin account. The default Administrator login is preserved as a fallback."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:361
msgid "Currency"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:463
msgid "Default: current calendar year (Jan 1 Dec 31)."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:426
msgid "Director"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:427
msgid "Director PIN"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:436
msgid "Email"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:648
msgid "Email (login)"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:439
msgid "Employee count"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:428
msgid "Employees found:"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:430
msgid "Employees will be imported as a background job right after you click Finish — you can keep working in /app while the import runs."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:459
msgid "End date"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:792
msgid "Enter a valid email"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:187
msgid "Enter number"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:377
msgid "Establishing session..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1057
msgid "Failed to choose taxpayer"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1097
msgid "Failed to clear data."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1242
msgid "Failed to connect to ƏMAS."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:912
msgid "Failed to create Asan Login record"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1331
msgid "Failed to fetch employees."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1003
msgid "Failed to load certificates"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1567
msgid "Failed to load preview."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1371
msgid "Failed to save the employee selection on the server."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1040
msgid "Failed to select certificate"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1301
msgid "Failed to select organization."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:930
msgid "Failed to start authentication"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:419
msgid "Fetching from ƏMAS..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:275
msgid "Fetching..."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:407
msgid "Field"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1442
msgid "Finalizing"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:727
msgid "Finish"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1181
msgid "Finish Asan Imza authentication first."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:452 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:683
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:772
msgid "Fiscal year end date must be after the start date"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:768
msgid "Fiscal year start and end dates are required"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:252
msgid "Found {0} certificate(s) linked to this Asan ID. Pick the one whose VÖEN matches the company you want to set up."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:644
msgid "Full name"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:787
msgid "Full name is required"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1354
msgid "Got empty employee list from ƏMAS."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:343
msgid "Heads up:"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:477
msgid "Hesablama metodu"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:256
msgid "Holder"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:361
msgid "IBAN"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:235
msgid "Individual"
msgstr ""
#. Name of a DocType
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Jey Wizard Etaxes Cache"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:478
msgid "Kassa metodu"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:435
msgid "Landline phone"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:153 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:675
msgid "Language"
msgstr ""
#. Label of the last_error (Small Text) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Last Error"
msgstr ""
#. Label of the fetched_at (Datetime) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Last Fetched"
msgstr ""
#. Label of the last_summary (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Last Summary"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:437
msgid "Legal address"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:234
msgid "Legal entity"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:352
msgid "Load employees"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:335
msgid "Load employees from ƏMAS"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:314
msgid "Loaded datasets"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:996
msgid "Loading certificates..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:271
msgid "Loading data from tax portal..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:416
msgid "Loading employees..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1553
msgid "Loading preview..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:871
msgid "Loading translations..."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:428
msgid "Main activity"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:654
msgid "Minimum 8 characters."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:434
msgid "Mobile phone"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:330
msgid "Model"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:469 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:684
msgid "Moving Average"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1199
msgid "MyGovID authentication failed."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1208
msgid "MyGovID request timed out."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:315
msgid "Name"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1271
msgid "Network error while connecting to ƏMAS."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1382
msgid "Network error while saving the employee selection."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1310
msgid "Network error while selecting organization."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:722
msgid "Next"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1338
msgid "No employees found in ƏMAS for this organization."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:263
msgid "No legal-entity certificates available on this Asan ID. Use a phone/ID linked to a company."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1262
msgid "No organizations found in ƏMAS for this account."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1559
msgid "No preview data available."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:671
msgid "None"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1520
msgid "Nothing to preview."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:330
msgid "Number"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:330
msgid "Object"
msgstr ""
#. Label of the objects_json (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:283
msgid "Objects"
msgstr ""
#: jey_wizard/amas.py:94 jey_wizard/api.py:109 jey_wizard/etaxes.py:1773
msgid "Only Administrator may run setup"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:209
msgid "Open the Asan Imza app on your phone and confirm the request."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:376
msgid "Operation date"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:330
msgid "Operator"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:402
msgid "Organization"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:427
msgid "Organization:"
msgstr ""
#. Label of the pos_terminals_json (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "POS Terminals"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:285
msgid "POS terminals"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:652
msgid "Password"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:800
msgid "Password must be at least 8 characters"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:804
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:181
msgid "Phone number"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:890
msgid "Phone number must be 7 digits"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:796
msgid "Pick a different email — that one is reserved"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:262
msgid "Picking the wrong one means another phone tap to start over — choose carefully."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:184
msgid "Prefix"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:908
msgid "Preparing..."
msgstr ""
#. Label of the presented_certs_json (Code) field in DocType 'Jey Wizard Etaxes
#. Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Presented Certificates"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:287
msgid "Presented certificates"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1541
msgid "Preview"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:338
msgid "Previous attempt failed:"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:432
msgid "Property type"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:308
msgid "Pulled from the tax portal:"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:272
msgid "Pulling objects, cash registers, POS terminals, bank accounts and presented certificates. This usually takes 10-30 seconds."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:425
msgid "Ready to import"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:346 jey_wizard/etaxes.py:433
msgid "Registration date"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:366
msgid "Retrieving verification code..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1583
msgid "Retry"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:404
msgid "Role"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:244 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:391
msgid "Select"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:886
msgid "Select a phone prefix"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:398
msgid "Select organization"
msgstr ""
#. Label of the amas_selected_employees_json (Code) field in DocType 'Jey
#. Wizard Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Selected ƏMAS Employees"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1036
msgid "Selecting certificate..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:194
msgid "Send request to Asan Imza"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:926
msgid "Sending request to Asan Imza..."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:346
msgid "Serial number"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1432
msgid "Setting up your system"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1481
msgid "Setup complete! Redirecting..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1465
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1507
msgid "Setup failed"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1489
msgid "Setup is running in background mode, not supported by skeleton"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1498
msgid "Setup returned unexpected response"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:450
msgid "Short code suffixed to account names. Auto-suggested from the company name — you can edit it."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1535
msgid "Showing"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:670
msgid "Skipped"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:455
msgid "Start date"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:376
msgid "State"
msgstr ""
#. Label of the status_section (Section Break) field in DocType 'Jey Wizard
#. Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "Status"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:135
msgid "Step {0} of {1}"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:464
msgid "Stock Valuation"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:480
msgid "Stored in Company → Tax Policy."
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:1400
msgid "Stores"
msgstr ""
#. Name of a role
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "System Manager"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:431
msgid "Tax authority"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:430
msgid "Tax rate"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:345
msgid "This step is optional. Use Next to skip if your company has no employees or is not registered with ƏMAS."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1087
msgid "This will clear loaded data and ƏMAS selection, and send a new confirmation request to your phone. Continue?"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:946
msgid "Timeout — confirmation not received within ~100 seconds."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:956
msgid "Try again"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:464
msgid "Unknown kind: {0}"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:191
msgid "User ID"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:894
msgid "User ID is required"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:473
msgid "Uçot metodu (Accounting Method)"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:448
msgid "VAT certificate №"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:449
msgid "VAT registration date"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:466 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:684
msgid "Valuation method"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:407
msgid "Value"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:212 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:363
msgid "Verification code"
msgstr ""
#: jey_wizard/etaxes.py:376 jey_wizard/etaxes.py:425
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:257 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:311
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:403 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:678
msgid "VÖEN"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:444
msgid "VÖEN {0} (from Asan)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:218 jey_wizard/public/js/jey_setup.js:369
msgid "Waiting for confirmation..."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:399
msgid "We could not auto-match by VÖEN. Pick the organization you want to import employees from."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:154
msgid "Wizard & site language"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:318
msgid "Wrong company? Change"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:343
msgid "You will receive a second confirmation request on your phone from ASAN Sign / MyGovID. This is separate from the one you just approved for the tax portal."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:348
msgid "employee(s)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:294
msgid "failed"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1142
msgid "fetch call failed — see server logs"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:237
msgid "liquidated"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:1535
msgid "row(s)"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:671
msgid "{0} selected"
msgstr ""
#. Label of the amas_section (Section Break) field in DocType 'Jey Wizard
#. Etaxes Cache'
#: jey_wizard/jey_wizard/doctype/jey_wizard_etaxes_cache/jey_wizard_etaxes_cache.json
msgid "ƏMAS"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:341
msgid "ƏMAS (e-social.gov.az) stores employment contracts. If your company has employees registered there, we can import them now."
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:687
msgid "ƏMAS employees"
msgstr ""
#: jey_wizard/public/js/jey_setup.js:208
msgid "Confirm the Asan Imza request"
msgstr ""
msgid "This may take a minute, please wait..."
msgstr ""