199 lines
4.7 KiB
Plaintext
199 lines
4.7 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: az_locale extras\n"
|
||
"Language: az\n"
|
||
"Language-Team: Azerbaijani\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
||
#. Number Card / Dashboard Chart / Dashboard fixture labels — data, not source code,
|
||
#. so not extracted into upstream .pot. Rendered via __() in
|
||
#. frappe/public/js/frappe/widgets/base_widget.js:102.
|
||
|
||
# === Number Cards ===
|
||
msgid "Open Opportunity"
|
||
msgstr "Açıq Fürsət"
|
||
|
||
msgid "Active Customers"
|
||
msgstr "Aktiv Müştərilər"
|
||
|
||
msgid "Active Suppliers"
|
||
msgstr "Aktiv Təchizatçılar"
|
||
|
||
msgid "Annual Purchase"
|
||
msgstr "İllik Satınalma"
|
||
|
||
msgid "Annual Sales"
|
||
msgstr "İllik Satış"
|
||
|
||
msgid "Average Sales Order Value"
|
||
msgstr "Orta Satış Sifarişi Dəyəri"
|
||
|
||
msgid "Sales Orders Count"
|
||
msgstr "Satış Sifarişlərinin Sayı"
|
||
|
||
msgid "Timesheet Working Hours"
|
||
msgstr "İş Saatları Cədvəli"
|
||
|
||
msgid "Total Incoming Bills"
|
||
msgstr "Cəmi Daxil Olan Hesablar"
|
||
|
||
msgid "Total Incoming Payment"
|
||
msgstr "Cəmi Daxil Olan Ödəniş"
|
||
|
||
msgid "Total Outgoing Bills"
|
||
msgstr "Cəmi Çıxan Hesablar"
|
||
|
||
msgid "Total Outgoing Payment"
|
||
msgstr "Cəmi Çıxan Ödəniş"
|
||
|
||
# === Dashboard Charts ===
|
||
msgid "Accounts Payable Ageing"
|
||
msgstr "Ödəniləcək Hesabların Yaşlanması"
|
||
|
||
msgid "Accounts Receivable Ageing"
|
||
msgstr "Alınacaq Hesabların Yaşlanması"
|
||
|
||
msgid "Delivery Trends"
|
||
msgstr "Çatdırılma Trendləri"
|
||
|
||
msgid "Incoming Bills (Purchase Invoice)"
|
||
msgstr "Daxil Olan Hesablar (Satınalma Fakturası)"
|
||
|
||
msgid "Incoming Leads"
|
||
msgstr "Daxil Olan Potensiyal Müştərilər"
|
||
|
||
msgid "Item Shortage Summary"
|
||
msgstr "Element Çatışmazlığı Xülasəsi"
|
||
|
||
msgid "Item-wise Annual Sales"
|
||
msgstr "Elementlər üzrə İllik Satış"
|
||
|
||
msgid "Location-wise Asset Value"
|
||
msgstr "Ərazi üzrə Aktiv Dəyəri"
|
||
|
||
msgid "Material Request Analysis"
|
||
msgstr "Material Sorğusu Təhlili"
|
||
|
||
msgid "Oldest Items"
|
||
msgstr "Ən Köhnə Elementlər"
|
||
|
||
msgid "Opportunities via Campaigns"
|
||
msgstr "Kampaniyalar üzrə Fürsətlər"
|
||
|
||
msgid "Opportunity Trends"
|
||
msgstr "Fürsət Trendləri"
|
||
|
||
msgid "Outgoing Bills (Sales Invoice)"
|
||
msgstr "Çıxan Hesablar (Satış Fakturası)"
|
||
|
||
msgid "Territory Wise Opportunity Count"
|
||
msgstr "Ərazi üzrə Fürsətlərin Sayı"
|
||
|
||
msgid "Territory Wise Sales"
|
||
msgstr "Ərazi üzrə Satış"
|
||
|
||
msgid "Top Customers"
|
||
msgstr "Ən Yaxşı Müştərilər"
|
||
|
||
msgid "Top Suppliers"
|
||
msgstr "Ən Yaxşı Təchizatçılar"
|
||
|
||
msgid "Warehouse wise Stock Value"
|
||
msgstr "Anbar üzrə Ehtiyat Dəyəri"
|
||
|
||
# === Dashboard parents ===
|
||
msgid "Project"
|
||
msgstr "Layihə"
|
||
|
||
#. Supplier Scorecard Standing names — DocType fixture data (autoname=field:standing_name),
|
||
#. translated via Link fields once translated_doctype=1 is forced on the DocType
|
||
#. (see az_locale/locale/update_doctype.py).
|
||
# === Supplier Scorecard Standings ===
|
||
msgid "Very Poor"
|
||
msgstr "Çox Zəif"
|
||
|
||
msgid "Poor"
|
||
msgstr "Zəif"
|
||
|
||
msgid "Average"
|
||
msgstr "Orta"
|
||
|
||
msgid "Good"
|
||
msgstr "Yaxşı"
|
||
|
||
msgid "Very Good"
|
||
msgstr "Çox Yaxşı"
|
||
|
||
msgid "Excellent"
|
||
msgstr "Əla"
|
||
|
||
#. Supplier Scorecard Variable labels — DocType fixture data (autoname=field:variable_label),
|
||
#. translated via Link fields once translated_doctype=1 is forced on the DocType
|
||
#. (see az_locale/locale/update_doctype.py).
|
||
# === Supplier Scorecard Variables ===
|
||
msgid "# of On Time Shipments"
|
||
msgstr "Vaxtında Çatdırılmaların Sayı"
|
||
|
||
msgid "Cost of Delayed Shipments"
|
||
msgstr "Gecikmiş Çatdırılmaların Dəyəri"
|
||
|
||
msgid "Cost of On Time Shipments"
|
||
msgstr "Vaxtında Çatdırılmaların Dəyəri"
|
||
|
||
msgid "RFQ Response Days"
|
||
msgstr "Qiymət Sorğusuna Cavab Günləri"
|
||
|
||
msgid "RFQ Total Items"
|
||
msgstr "Qiymət Sorğusunda Ümumi Elementlər"
|
||
|
||
msgid "RFQ Total Number"
|
||
msgstr "Qiymət Sorğularının Ümumi Sayı"
|
||
|
||
msgid "SQ Total Items"
|
||
msgstr "Təchizatçı Təklifində Ümumi Elementlər"
|
||
|
||
msgid "SQ Total Number"
|
||
msgstr "Təchizatçı Təkliflərinin Ümumi Sayı"
|
||
|
||
msgid "Total Accepted Amount"
|
||
msgstr "Ümumi Qəbul Edilmiş Məbləğ"
|
||
|
||
msgid "Total Accepted Items"
|
||
msgstr "Ümumi Qəbul Edilmiş Elementlər"
|
||
|
||
msgid "Total Cost of Shipments"
|
||
msgstr "Çatdırılmaların Ümumi Dəyəri"
|
||
|
||
msgid "Total Days Late"
|
||
msgstr "Ümumi Gecikmə Günləri"
|
||
|
||
msgid "Total Invoiced"
|
||
msgstr "Ümumi Fakturalanmış"
|
||
|
||
msgid "Total Item Days"
|
||
msgstr "Ümumi Element-Günləri"
|
||
|
||
msgid "Total Ordered"
|
||
msgstr "Ümumi Sifariş Edilmiş"
|
||
|
||
msgid "Total Received Amount"
|
||
msgstr "Ümumi Alınmış Məbləğ"
|
||
|
||
msgid "Total Received Items"
|
||
msgstr "Ümumi Alınmış Elementlər"
|
||
|
||
msgid "Total Rejected Amount"
|
||
msgstr "Ümumi Rədd Edilmiş Məbləğ"
|
||
|
||
msgid "Total Rejected Items"
|
||
msgstr "Ümumi Rədd Edilmiş Elementlər"
|
||
|
||
msgid "Total Shipments"
|
||
msgstr "Ümumi Çatdırılmalar"
|
||
|
||
msgid "Total Working Days"
|
||
msgstr "Ümumi İş Günləri"
|