new translations
This commit is contained in:
parent
a10cf6a5ab
commit
e22b912f1b
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 10:19+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 10:19+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-25 06:04+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2026-06-25 07:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
|
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani\n"
|
||||||
"Language: az\n"
|
"Language: az\n"
|
||||||
|
|
@ -36664,9 +36664,8 @@ msgstr "Tərəfin IBAN-ı (Bank Çıxarışı)"
|
||||||
#. Label of the party (Dynamic Link) field in DocType 'Opening Invoice Creation
|
#. Label of the party (Dynamic Link) field in DocType 'Opening Invoice Creation
|
||||||
#. Tool Item'
|
#. Tool Item'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool_item/opening_invoice_creation_tool_item.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool_item/opening_invoice_creation_tool_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Party ID"
|
msgid "Party ID"
|
||||||
msgstr "Tərəf"
|
msgstr "TərəfI D"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'Pricing Rule'
|
#. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'Pricing Rule'
|
||||||
#. Label of the section_break_8 (Section Break) field in DocType 'Promotional
|
#. Label of the section_break_8 (Section Break) field in DocType 'Promotional
|
||||||
|
|
@ -37528,9 +37527,10 @@ msgstr ""
|
||||||
"edin."
|
"edin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:3073
|
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:3073
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Payment methods refreshed. Please review before proceeding."
|
msgid "Payment methods refreshed. Please review before proceeding."
|
||||||
msgstr "Davam etməzdən əvvəl yadda saxlayın."
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ödəniş üsulları yeniləndi. Davam etməzdən əvvəl zəhmət olmasa nəzərdən "
|
||||||
|
"keçirin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.js:466
|
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.js:466
|
||||||
#: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_payment.js:366
|
#: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_payment.js:366
|
||||||
|
|
@ -37676,14 +37676,12 @@ msgid "Pending Quantity"
|
||||||
msgstr "Gözləyən Miqdar"
|
msgstr "Gözləyən Miqdar"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:70
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:70
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Pending Quantity cannot be greater than {0}"
|
msgid "Pending Quantity cannot be greater than {0}"
|
||||||
msgstr "Miqdar {1} Məhsulu üçün {0}-dan çox ola bilməz"
|
msgstr "Növbədə olan miqdar {0} limitini keçə bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:62
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:62
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Pending Quantity cannot be less than 0"
|
msgid "Pending Quantity cannot be less than 0"
|
||||||
msgstr "Prioritet 1-dən az ola bilməz."
|
msgstr "Gözlənilən Miqdar 0-dan az ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Task'
|
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Task'
|
||||||
#. Option in a Select field in the tasks Web Form
|
#. Option in a Select field in the tasks Web Form
|
||||||
|
|
@ -37714,14 +37712,12 @@ msgid "Pending processing"
|
||||||
msgstr "Emal gözləyir"
|
msgstr "Emal gözləyir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1463
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1463
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Pending quantity cannot be greater than the for quantity."
|
msgid "Pending quantity cannot be greater than the for quantity."
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: Köçürülən miqdar tələb olunan miqdardan çox ola bilməz."
|
msgstr "Gözlənilən miqdar əsas götürülən miqdardan çox ola bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1457
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1457
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Pending quantity cannot be negative."
|
msgid "Pending quantity cannot be negative."
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: Miqdar mənfi ola bilməz."
|
msgstr "Gözlənilən miqdar mənfi ola bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.txt:36
|
#: erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.txt:36
|
||||||
msgid "Pension Funds"
|
msgid "Pension Funds"
|
||||||
|
|
@ -38489,9 +38485,8 @@ msgid "Please add a Temporary Opening account in Chart of Accounts"
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa, Hesablar Planında Müvəqqəti Açılış hesabı əlavə edin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa, Hesablar Planında Müvəqqəti Açılış hesabı əlavə edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:170
|
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:170
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please add at least one naming series."
|
msgid "Please add at least one naming series."
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa ən azı bir cədvəl seçin."
|
msgstr "Zəhmət olmasa ən azı bir nömrələmə seriyası əlavə edin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:662
|
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:662
|
||||||
msgid "Please add atleast one Serial No / Batch No"
|
msgid "Please add atleast one Serial No / Batch No"
|
||||||
|
|
@ -38561,13 +38556,13 @@ msgstr ""
|
||||||
"yoxlayın."
|
"yoxlayın."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:149
|
#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:149
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please check the 'Activate Serial and Batch No for Item' checkbox in the {0} "
|
"Please check the 'Activate Serial and Batch No for Item' checkbox in the {0} "
|
||||||
"to make Serial and Batch Bundle for the item."
|
"to make Serial and Batch Bundle for the item."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"'{0}' içindəki element üçün Seriya və Toplu Paket yaratmaq üçün 'Element "
|
"Məhsul üçün Seriya və Partiya Paketini formalaşdırmaq üçün zəhmət olmasa {0} "
|
||||||
"üçün Seriya və Toplu Nömrəni Aktiv Et' onay qutusunu işarələyin."
|
"daxilində 'Məhsul üçün Seriya və Partiya Nömrəsini Aktivləşdir' xanasını "
|
||||||
|
"işarələyin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:569
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:569
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -38841,14 +38836,12 @@ msgid "Please enter Write Off Account"
|
||||||
msgstr "Silinmə Hesabını daxil edin"
|
msgstr "Silinmə Hesabını daxil edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:665
|
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:665
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please enter a valid Write Off Account"
|
msgid "Please enter a valid Write Off Account"
|
||||||
msgstr "Silinmə Hesabını daxil edin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa doğru bir Silinmə Hesabı daxil edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:676
|
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:676
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please enter a valid Write Off Cost Center"
|
msgid "Please enter a valid Write Off Cost Center"
|
||||||
msgstr "Xərclərin Mərkəzini daxil edin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa etibarlı bir Silinmə Xərc Mərkəzi qeyd edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:723
|
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:723
|
||||||
msgid "Please enter a valid number of deliveries"
|
msgid "Please enter a valid number of deliveries"
|
||||||
|
|
@ -39217,9 +39210,8 @@ msgid "Please select a Work Order first."
|
||||||
msgstr "Əvvəlcə İş Sifarişi seçin."
|
msgstr "Əvvəlcə İş Sifarişi seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.py:53
|
#: erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.py:53
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please select a company."
|
msgid "Please select a company."
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa bir Şirkət seçin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa bir Şirkət seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/setup/doctype/holiday_list/holiday_list.py:89
|
#: erpnext/setup/doctype/holiday_list/holiday_list.py:89
|
||||||
msgid "Please select a country"
|
msgid "Please select a country"
|
||||||
|
|
@ -39259,9 +39251,8 @@ msgid "Please select a supplier for fetching payments."
|
||||||
msgstr "Ödənişləri əldə etmək üçün təchizatçı seçin."
|
msgstr "Ödənişləri əldə etmək üçün təchizatçı seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:165
|
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:165
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please select a transaction."
|
msgid "Please select a transaction."
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa əlaqəli əməliyyatı ləğv edin."
|
msgstr "Zəhmət olmasa bir əməliyyat seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.py:141
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.py:141
|
||||||
msgid "Please select a valid Purchase Order that has Service Items."
|
msgid "Please select a valid Purchase Order that has Service Items."
|
||||||
|
|
@ -39283,9 +39274,8 @@ msgid "Please select an item code before setting the warehouse."
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa anbarı qurmazdan əvvəl element kodunu seçin."
|
msgstr "Zəhmət olmasa anbarı qurmazdan əvvəl element kodunu seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/item_variant.py:237
|
#: erpnext/controllers/item_variant.py:237
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please select at least one attribute value"
|
msgid "Please select at least one attribute value"
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa, fərq dəyəri olan ən azı bir sətir seçin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa ən azı bir xüsusiyyət dəyəri daxil edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:43
|
#: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:43
|
||||||
msgid "Please select at least one filter: Item Code, Batch, or Serial No."
|
msgid "Please select at least one filter: Item Code, Batch, or Serial No."
|
||||||
|
|
@ -39293,9 +39283,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Zəhmət olmasa ən azı bir filtr seçin: Məhsul Kodu, Partiya və ya Seriya No."
|
"Zəhmət olmasa ən azı bir filtr seçin: Məhsul Kodu, Partiya və ya Seriya No."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:571
|
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:571
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please select at least one item to update delivered quantity."
|
msgid "Please select at least one item to update delivered quantity."
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa, ən azı bir çatdırılma tarixi və miqdarı daxil edin"
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Çatdırılmış miqdarı yeniləmək üçün zəhmət olmasa ən azı bir məhsul seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/report/incorrect_serial_and_batch_bundle/incorrect_serial_and_batch_bundle.js:33
|
#: erpnext/stock/report/incorrect_serial_and_batch_bundle/incorrect_serial_and_batch_bundle.js:33
|
||||||
msgid "Please select at least one row to fix"
|
msgid "Please select at least one row to fix"
|
||||||
|
|
@ -39383,9 +39373,8 @@ msgid "Please select the document type first"
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə sənəd növünü seçin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə sənəd növünü seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.py:47
|
#: erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.py:47
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Please select the document type first."
|
msgid "Please select the document type first."
|
||||||
msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə sənəd növünü seçin"
|
msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə sənəd növünü seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:21
|
#: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:21
|
||||||
msgid "Please select the required filters"
|
msgid "Please select the required filters"
|
||||||
|
|
@ -40004,7 +39993,6 @@ msgstr "Yerləşdirmə Tarixi gələcək tarix ola bilməz"
|
||||||
#. Label of the exchange_gain_loss_posting_date (Select) field in DocType
|
#. Label of the exchange_gain_loss_posting_date (Select) field in DocType
|
||||||
#. 'Accounts Settings'
|
#. 'Accounts Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Posting Date inheritance for exchange gain / loss"
|
msgid "Posting Date inheritance for exchange gain / loss"
|
||||||
msgstr "Məzənnə Fərqi Gəliri/Zərəri üçün Qeydiyyat Tarixinin İrsən Keçməsi"
|
msgstr "Məzənnə Fərqi Gəliri/Zərəri üçün Qeydiyyat Tarixinin İrsən Keçməsi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -40080,9 +40068,8 @@ msgid "Posting date and posting time is mandatory"
|
||||||
msgstr "Köçürmə tarixi və köçürmə vaxtı məcburidir"
|
msgstr "Köçürmə tarixi və köçürmə vaxtı məcburidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:99
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:99
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Posting date is required"
|
msgid "Posting date is required"
|
||||||
msgstr "'Tarixə qədər' tələb olunur"
|
msgstr "Qeydiyyat tarixi tələb olunur"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:66
|
#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:66
|
||||||
msgid "Posting timestamp must be after {0}"
|
msgid "Posting timestamp must be after {0}"
|
||||||
|
|
@ -40351,7 +40338,6 @@ msgstr "Qiymət Siyahısı"
|
||||||
#. Label of the price_list_and_currency_section (Section Break) field in
|
#. Label of the price_list_and_currency_section (Section Break) field in
|
||||||
#. DocType 'POS Profile'
|
#. DocType 'POS Profile'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Price List & Currency"
|
msgid "Price List & Currency"
|
||||||
msgstr "Qiymət Siyahısının Valyutası"
|
msgstr "Qiymət Siyahısının Valyutası"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -40531,9 +40517,8 @@ msgstr "Vahid üzrə qiymət (Ehtiyatın ölçü vahidi ilə)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the prices_html (HTML) field in DocType 'Item'
|
#. Label of the prices_html (HTML) field in DocType 'Item'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Prices HTML"
|
msgid "Prices HTML"
|
||||||
msgstr "Ünvan HTML"
|
msgstr "Qiymətlər HTML"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'Buying Settings'
|
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'Buying Settings'
|
||||||
#. Label of the item_price_tab (Tab Break) field in DocType 'Selling Settings'
|
#. Label of the item_price_tab (Tab Break) field in DocType 'Selling Settings'
|
||||||
|
|
@ -40904,9 +40889,8 @@ msgstr "Proses İtkisi"
|
||||||
#. Label of the process_loss_per (Percent) field in DocType 'BOM Secondary
|
#. Label of the process_loss_per (Percent) field in DocType 'BOM Secondary
|
||||||
#. Item'
|
#. Item'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Process Loss %"
|
msgid "Process Loss %"
|
||||||
msgstr "Proses İtkisi"
|
msgstr "İstehsalat İtkisi %"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1272
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1272
|
||||||
msgid "Process Loss Percentage cannot be greater than 100"
|
msgid "Process Loss Percentage cannot be greater than 100"
|
||||||
|
|
@ -41017,9 +41001,8 @@ msgid "Process in Single Transaction"
|
||||||
msgstr "Tək Tranzaksiyada Emal Et"
|
msgstr "Tək Tranzaksiyada Emal Et"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1460
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1460
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Process loss quantity cannot be negative."
|
msgid "Process loss quantity cannot be negative."
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: Miqdar mənfi ola bilməz."
|
msgstr "İstehsalat itkisi miqdarı mənfi ola bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the processed_boms (Long Text) field in DocType 'BOM Update Log'
|
#. Label of the processed_boms (Long Text) field in DocType 'BOM Update Log'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.json
|
||||||
|
|
@ -41953,9 +41936,8 @@ msgstr "Alış Fakturasının Elementi"
|
||||||
#. Label of the purchase_invoice_settings_section (Section Break) field in
|
#. Label of the purchase_invoice_settings_section (Section Break) field in
|
||||||
#. DocType 'Buying Settings'
|
#. DocType 'Buying Settings'
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Purchase Invoice Settings"
|
msgid "Purchase Invoice Settings"
|
||||||
msgstr "Alış Faktura Trendləri"
|
msgstr "Satınalma Fakturası Sazlamaları"
|
||||||
|
|
||||||
#. Name of a report
|
#. Name of a report
|
||||||
#. Label of a Link in the Financial Reports Workspace
|
#. Label of a Link in the Financial Reports Workspace
|
||||||
|
|
@ -42545,9 +42527,8 @@ msgstr "Miqdar "
|
||||||
#. Label of the received_qty (Float) field in DocType 'Subcontracting Receipt
|
#. Label of the received_qty (Float) field in DocType 'Subcontracting Receipt
|
||||||
#. Item'
|
#. Item'
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Qty (As per BOM)"
|
msgid "Qty (As per BOM)"
|
||||||
msgstr "Maksimum Miqdar (Anbar Ölçü Vahidinə görə)"
|
msgstr "Miqdar (Məhsulun tərkibinə əsasən)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the company_total_stock (Float) field in DocType 'Sales Invoice
|
#. Label of the company_total_stock (Float) field in DocType 'Sales Invoice
|
||||||
#. Item'
|
#. Item'
|
||||||
|
|
@ -42746,9 +42727,8 @@ msgid "Qty to Deliver"
|
||||||
msgstr "Çatdırılacaq miqdar"
|
msgstr "Çatdırılacaq miqdar"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:379
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:379
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Qty to Disassemble"
|
msgid "Qty to Disassemble"
|
||||||
msgstr "Sökün"
|
msgstr "Söküləcək Miqdar"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:384
|
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:384
|
||||||
msgid "Qty to Fetch"
|
msgid "Qty to Fetch"
|
||||||
|
|
@ -42925,7 +42905,6 @@ msgid "Quality Inspection Analysis"
|
||||||
msgstr "Keyfiyyət Yoxlama Təhlili"
|
msgstr "Keyfiyyət Yoxlama Təhlili"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2946
|
#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2946
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Quality Inspection Not Configured"
|
msgid "Quality Inspection Not Configured"
|
||||||
msgstr "Keyfiyyət Yoxlaması Tələb Olunur"
|
msgstr "Keyfiyyət Yoxlaması Tələb Olunur"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -43200,14 +43179,12 @@ msgstr "Miqdar (A - B)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the quantity (Float) field in DocType 'BOM'
|
#. Label of the quantity (Float) field in DocType 'BOM'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Quantity (Output Qty)"
|
msgid "Quantity (Output Qty)"
|
||||||
msgstr "Miqdar (A - B)"
|
msgstr "Miqdar (Çıxış Miqdarı)"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_item_selector.js:118
|
#: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_item_selector.js:118
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Quantity Available"
|
msgid "Quantity Available"
|
||||||
msgstr "Mövcud deyil"
|
msgstr "Əlçatan Miqdar"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the quantity_difference (Read Only) field in DocType 'Stock
|
#. Label of the quantity_difference (Read Only) field in DocType 'Stock
|
||||||
#. Reconciliation Item'
|
#. Reconciliation Item'
|
||||||
|
|
@ -43218,9 +43195,8 @@ msgstr "Miqdar fərqi"
|
||||||
#. Label of the section_break_9 (Section Break) field in DocType 'Stock
|
#. Label of the section_break_9 (Section Break) field in DocType 'Stock
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Quantity Tolerance"
|
msgid "Quantity Tolerance"
|
||||||
msgstr "Miqdar fərqi"
|
msgstr "Miqdar Toleransı"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the section_break_19 (Section Break) field in DocType 'Pricing
|
#. Label of the section_break_19 (Section Break) field in DocType 'Pricing
|
||||||
#. Rule'
|
#. Rule'
|
||||||
|
|
@ -43291,12 +43267,10 @@ msgid "Quantity is required"
|
||||||
msgstr "Miqdar tələb olunur"
|
msgstr "Miqdar tələb olunur"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:285
|
#: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:285
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Quantity must be greater than zero"
|
msgid "Quantity must be greater than zero"
|
||||||
msgstr "Satış miqdarı sıfırdan böyük olmalıdır"
|
msgstr "Satış miqdarı sıfırdan böyük olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:290
|
#: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:290
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Quantity must be less than or equal to {0}"
|
msgid "Quantity must be less than or equal to {0}"
|
||||||
msgstr "Miqdar sıfırdan böyük və {0}-a bərabər və ya kiçik olmalıdır"
|
msgstr "Miqdar sıfırdan böyük və {0}-a bərabər və ya kiçik olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -43511,7 +43485,6 @@ msgstr "{0} üçün {1} xal kartı vəziyyətinə görə TQS-lərə icazə veril
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the auto_indent (Check) field in DocType 'Stock Settings'
|
#. Label of the auto_indent (Check) field in DocType 'Stock Settings'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Raise Material Request when stock reaches re-order level"
|
msgid "Raise Material Request when stock reaches re-order level"
|
||||||
msgstr "Ehtiyat yenidən sifariş səviyyəsinə çatdıqda Material Sorğusu yarat"
|
msgstr "Ehtiyat yenidən sifariş səviyyəsinə çatdıqda Material Sorğusu yarat"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -44458,9 +44431,8 @@ msgstr "Uzlaşdırma Qüvvəyə Minmə Tarixi"
|
||||||
#. Label of the reconciliation_queue_size (Int) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the reconciliation_queue_size (Int) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Reconciliation queue size"
|
msgid "Reconciliation queue size"
|
||||||
msgstr "Uzlaşdırma Növbəsinin Ölçüsü"
|
msgstr "Üzləşdirmə növbəsinin həcmi"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the recording_html (HTML) field in DocType 'Call Log'
|
#. Label of the recording_html (HTML) field in DocType 'Call Log'
|
||||||
#: erpnext/telephony/doctype/call_log/call_log.json
|
#: erpnext/telephony/doctype/call_log/call_log.json
|
||||||
|
|
@ -45168,9 +45140,8 @@ msgstr "Hesabat verir"
|
||||||
#. Label of the repost_section (Section Break) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the repost_section (Section Break) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Repost"
|
msgid "Repost"
|
||||||
msgstr "Depozit"
|
msgstr "Yenidən işləmək"
|
||||||
|
|
||||||
#. Name of a DocType
|
#. Name of a DocType
|
||||||
#. Label of a Workspace Sidebar Item
|
#. Label of a Workspace Sidebar Item
|
||||||
|
|
@ -45260,9 +45231,8 @@ msgstr "Məlumat Faylını Yenidən Göndərmək"
|
||||||
#. Label of the reposting_info_section (Section Break) field in DocType 'Repost
|
#. Label of the reposting_info_section (Section Break) field in DocType 'Repost
|
||||||
#. Item Valuation'
|
#. Item Valuation'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Reposting Item and Warehouse"
|
msgid "Reposting Item and Warehouse"
|
||||||
msgstr "Fərqli Element və Anbar"
|
msgstr "Məhsul və Anbarın Yenidən İşlənilməsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:131
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:131
|
||||||
msgid "Reposting Progress"
|
msgid "Reposting Progress"
|
||||||
|
|
@ -45277,14 +45247,12 @@ msgstr "Yenidən göndərmə Arayışı"
|
||||||
#. Label of the vouchers_based_on_item_and_warehouse_section (Section Break)
|
#. Label of the vouchers_based_on_item_and_warehouse_section (Section Break)
|
||||||
#. field in DocType 'Repost Item Valuation'
|
#. field in DocType 'Repost Item Valuation'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Reposting Vouchers"
|
msgid "Reposting Vouchers"
|
||||||
msgstr "Gedişatın Hesabatı"
|
msgstr "Sənədlərin Yenidən İşlənilməsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:149
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:149
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Reposting Vouchers Progress"
|
msgid "Reposting Vouchers Progress"
|
||||||
msgstr "Gedişatın Hesabatı"
|
msgstr "Sənədlərin Yenidən İşlənilməsi Gedişatı"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:216
|
#: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:216
|
||||||
#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:327
|
#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:327
|
||||||
|
|
@ -45292,14 +45260,12 @@ msgid "Reposting entries created: {0}"
|
||||||
msgstr "Yenidən göndərilən qeydlər yaradıldı: {0}"
|
msgstr "Yenidən göndərilən qeydlər yaradıldı: {0}"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:123
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:123
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Reposting for Item-Wh Completed {0}%"
|
msgid "Reposting for Item-Wh Completed {0}%"
|
||||||
msgstr "Təkrar Yazılma {0}% tamamlandı"
|
msgstr "Məhsul-Anbar üzrə Yenidən İşlənmə {0}% Tamamlandı"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:141
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:141
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Reposting for Vouchers Completed {0}%"
|
msgid "Reposting for Vouchers Completed {0}%"
|
||||||
msgstr "Təkrar Yazılma {0}% tamamlandı"
|
msgstr "Sənədlər üzrə Yenidən İşlənmə {0}% Tamamlandı"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:109
|
#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.js:109
|
||||||
msgid "Reposting has been started in the background."
|
msgid "Reposting has been started in the background."
|
||||||
|
|
@ -46262,7 +46228,6 @@ msgid "Returned Qty in Stock UOM"
|
||||||
msgstr "Anbar Ölçü Vahidində Qaytarılan Miqdar"
|
msgstr "Anbar Ölçü Vahidində Qaytarılan Miqdar"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py:44
|
#: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py:44
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Returned Quantity"
|
msgid "Returned Quantity"
|
||||||
msgstr "Tələb olunan miqdar"
|
msgstr "Tələb olunan miqdar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -46444,13 +46409,11 @@ msgstr "Həddindən artıq çatdırmağa/qəbul etməyə icazə verilən rol"
|
||||||
#. Label of the role_allowed_to_over_bill (Link) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the role_allowed_to_over_bill (Link) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Role Allowed to over bill "
|
msgid "Role Allowed to over bill "
|
||||||
msgstr "Artıq Hesablaşdırmaya İcazə Verilən Rol "
|
msgstr "Artıq Hesablaşdırmaya İcazə Verilən Rol "
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the credit_controller (Link) field in DocType 'Accounts Settings'
|
#. Label of the credit_controller (Link) field in DocType 'Accounts Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Role allowed to bypass credit limit"
|
msgid "Role allowed to bypass credit limit"
|
||||||
msgstr "Kredit Limitini keçməyə icazəsi olan rol"
|
msgstr "Kredit Limitini keçməyə icazəsi olan rol"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -46661,13 +46624,13 @@ msgstr "Yuvarlaqlaşdırılmış Məbləğ (Şirkətin valyutası)"
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json
|
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.json
|
#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.json
|
||||||
msgid "Rounding Adjustment"
|
msgid "Rounding Adjustment"
|
||||||
msgstr "Yuvarlama Düzəlişi"
|
msgstr "Yuvarlaqlaşdırma Düzəlişi"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the base_rounding_adjustment (Currency) field in DocType 'Supplier
|
#. Label of the base_rounding_adjustment (Currency) field in DocType 'Supplier
|
||||||
#. Quotation'
|
#. Quotation'
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.json
|
#: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.json
|
||||||
msgid "Rounding Adjustment (Company Currency"
|
msgid "Rounding Adjustment (Company Currency"
|
||||||
msgstr "Yuvarlama Düzəlişi (Şirkət Valyutası"
|
msgstr "Yuvarlaqlaşdırma Düzəlişi (Şirkət Valyutası"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the base_rounding_adjustment (Currency) field in DocType 'POS
|
#. Label of the base_rounding_adjustment (Currency) field in DocType 'POS
|
||||||
#. Invoice'
|
#. Invoice'
|
||||||
|
|
@ -46676,7 +46639,7 @@ msgstr "Yuvarlama Düzəlişi (Şirkət Valyutası"
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json
|
||||||
#: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json
|
#: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json
|
||||||
msgid "Rounding Adjustment (Company Currency)"
|
msgid "Rounding Adjustment (Company Currency)"
|
||||||
msgstr "Yuvarlama Düzəlişi (Şirkət Valyutası)"
|
msgstr "Yuvarlaqlaşdırma Düzəlişi (Şirkət Valyutası)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the rounding_loss_allowance (Float) field in DocType 'Exchange Rate
|
#. Label of the rounding_loss_allowance (Float) field in DocType 'Exchange Rate
|
||||||
#. Revaluation'
|
#. Revaluation'
|
||||||
|
|
@ -46687,7 +46650,7 @@ msgstr "Yuvarlaqlaşdırma Zərəri Ehtiyatı"
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.js:45
|
#: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.js:45
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py:48
|
#: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py:48
|
||||||
msgid "Rounding Loss Allowance should be between 0 and 1"
|
msgid "Rounding Loss Allowance should be between 0 and 1"
|
||||||
msgstr "Yuvarlama İtki Payı 0 ilə 1 arasında olmalıdır"
|
msgstr "Yuvarlaqlaşdırma İtki Həddi 0 və 1 arasında olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:793
|
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:793
|
||||||
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:808
|
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:808
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue