new translations
This commit is contained in:
parent
3861877f44
commit
a553edfe64
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 10:19+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 10:19+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-25 07:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2026-06-25 09:23+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
|
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani\n"
|
||||||
"Language: az\n"
|
"Language: az\n"
|
||||||
|
|
@ -46803,13 +46803,12 @@ msgstr ""
|
||||||
"Malın hesablanmış miqdarı istehlak edilmiş miqdardan çox ola bilməz."
|
"Malın hesablanmış miqdarı istehlak edilmiş miqdardan çox ola bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:616
|
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:616
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Row #{0}: Cannot cancel this Manufacturing Stock Entry as quantity of "
|
"Row #{0}: Cannot cancel this Manufacturing Stock Entry as quantity of "
|
||||||
"Secondary Item {1} produced cannot be less than quantity delivered."
|
"Secondary Item {1} produced cannot be less than quantity delivered."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sətir #{0}: Bu İstehsal Anbar Girişini ləğv etmək mümkün deyil, çünki "
|
"Sətir #{0}: Bu İstehsal Anbar Girişini ləğv etmək mümkün deyil çünki "
|
||||||
"istehsal edilmiş Tullantı Maddəsi {1} miqdarı çatdırılan miqdardan az ola "
|
"istehsal edilmiş Tullantı Qalığı{1} miqdarı çatdırılan miqdardan az ola "
|
||||||
"bilməz."
|
"bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:483
|
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:483
|
||||||
|
|
@ -47034,10 +47033,9 @@ msgid "Row #{0}: Finished Good must be {1}"
|
||||||
msgstr "Sıra #{0}: Hazır Məhsul {1} olmalıdır"
|
msgstr "Sıra #{0}: Hazır Məhsul {1} olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:581
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:581
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{0}: Finished Good reference is mandatory for Secondary Item {1}."
|
msgid "Row #{0}: Finished Good reference is mandatory for Secondary Item {1}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sıra #{0}: Hazır Element istinad {1} Tullantı Elementi üçün məcburidir."
|
"Sətir #{0}: Hazır Element istinad {1} Tullantı Elementi üçün məcburidir."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:170
|
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:170
|
||||||
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:294
|
#: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:294
|
||||||
|
|
@ -47100,11 +47098,9 @@ msgid "Row #{0}: Item {1} has no stock in warehouse {2}."
|
||||||
msgstr "Sıra #{0}: {2} anbarında {1} məhsulunun stoku yoxdur."
|
msgstr "Sıra #{0}: {2} anbarında {1} məhsulunun stoku yoxdur."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:153
|
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:153
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{0}: Item {1} has zero rate but '{2}' is not enabled."
|
msgid "Row #{0}: Item {1} has zero rate but '{2}' is not enabled."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sətir #{0}: {1} maddəsinin dəyər sıfırdır, lakin 'Sıfır Qiymətləndirmə "
|
"Sətir #{0}: {1} məhsulunun qiyməti sıfırdır lakin '{2}' aktiv edilməyib."
|
||||||
"Dərəcəsinə İcazə Ver' aktiv deyil."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:456
|
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:456
|
||||||
msgid "Row #{0}: Item {1} in warehouse {2}: Available {3}, Needed {4}."
|
msgid "Row #{0}: Item {1} in warehouse {2}: Available {3}, Needed {4}."
|
||||||
|
|
@ -47241,10 +47237,12 @@ msgstr ""
|
||||||
"hesabını və ya şirkət kartındakı defolt hesabı yeniləyin"
|
"hesabını və ya şirkət kartındakı defolt hesabı yeniləyin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:346
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:346
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Row #{0}: Process Loss Percentage should be less than 100% for {1} Item {2}"
|
"Row #{0}: Process Loss Percentage should be less than 100% for {1} Item {2}"
|
||||||
msgstr "Proses itkisi faizi 100-dən böyük ola bilməz"
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Sətir #{0}: {1} üçün {2} məhsulunun Texnoloji İtki Faiz göstəricisi 100%-dən "
|
||||||
|
"az olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:425
|
#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:425
|
||||||
msgid "Row #{0}: Qty increased by {1}"
|
msgid "Row #{0}: Qty increased by {1}"
|
||||||
|
|
@ -47298,9 +47296,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"{2} {3}-dən çox ola bilməz"
|
"{2} {3}-dən çox ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:339
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:339
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{0}: Quantity should be greater than 0 for {1} Item {2}"
|
msgid "Row #{0}: Quantity should be greater than 0 for {1} Item {2}"
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: {2} Məhsulu üçün Miqdar {1}-dən çox ola bilməz."
|
msgstr "Sətir {0}: {2} Məhsulu üçün Miqdar {1}-dən çox ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1696
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1696
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -47332,14 +47329,14 @@ msgstr ""
|
||||||
"və ya Xatırlatmadan biri olmalıdır"
|
"və ya Xatırlatmadan biri olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:574
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:574
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{0}: Rejected Qty cannot be set for Secondary Item {1}."
|
msgid "Row #{0}: Rejected Qty cannot be set for Secondary Item {1}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sətir #{0}: Tullantı Məhsulu {1} üçün Rədd Edilmiş Miqdar təyin edilə bilməz."
|
"Sətir #{0}: Tullantı Məhsulu {1} üçün Rədd Edilmiş Miqdar təyin edilə bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:119
|
#: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:119
|
||||||
msgid "Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory for the rejected Item {1}"
|
msgid "Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory for the rejected Item {1}"
|
||||||
msgstr "Sıra #{0}: Rədd edilmiş anbar, rədd edilmiş məhsul {1} üçün məcburidir"
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Sətir #{0}: Rədd edilmiş anbar, rədd edilmiş məhsul {1} üçün məcburidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:164
|
#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:164
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -47370,9 +47367,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"miqdardan çox ola bilməz"
|
"miqdardan çox ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:569
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:569
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{0}: Secondary Item Qty cannot be zero"
|
msgid "Row #{0}: Secondary Item Qty cannot be zero"
|
||||||
msgstr "Sətir #{0}: Tullantı Maddəsinin Miqdarı sıfır ola bilməz"
|
msgstr "Sətir #{0}: Tullantı Qalığın Miqdarı sıfır ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/selling_controller.py:297
|
#: erpnext/controllers/selling_controller.py:297
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -47388,8 +47384,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:355
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:355
|
||||||
msgid "Row #{0}: Sequence ID must be {1} or {2} for Operation {3}."
|
msgid "Row #{0}: Sequence ID must be {1} or {2} for Operation {3}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sətir #{0}: Əməliyyat {3} üçün Ardıcıllıq ID {1} və ya {2} olmalıdır."
|
||||||
"Sıra #{0}: Əməliyyat {3} üçün Ardıcıllıq ID-si {1} və ya {2} olmalıdır."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:308
|
#: erpnext/controllers/stock_controller.py:308
|
||||||
msgid "Row #{0}: Serial No {1} does not belong to Batch {2}"
|
msgid "Row #{0}: Serial No {1} does not belong to Batch {2}"
|
||||||
|
|
@ -47697,9 +47692,8 @@ msgid "Row #{}: Currency of {} - {} doesn't matches company currency."
|
||||||
msgstr "Sıra #{}: {} - {} valyutası şirkətin valyutasına uyğun gəlmir."
|
msgstr "Sıra #{}: {} - {} valyutası şirkətin valyutasına uyğun gəlmir."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py:113
|
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py:113
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{}: Either Party ID or Party Name is required"
|
msgid "Row #{}: Either Party ID or Party Name is required"
|
||||||
msgstr "Sətir #{0}: Amortizasiyanın Başlama Tarixi tələb olunur"
|
msgstr "Sətir #{}: Ya Tərəf ID ya da Tərəfin Adı daxil edilməlidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:421
|
#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:421
|
||||||
msgid "Row #{}: Finance Book should not be empty since you're using multiple."
|
msgid "Row #{}: Finance Book should not be empty since you're using multiple."
|
||||||
|
|
@ -47719,9 +47713,8 @@ msgid "Row #{}: POS Invoice {} is not submitted yet"
|
||||||
msgstr "Sıra #{}: Satış nöqtəsi faktura {} hələ təqdim edilməyib"
|
msgstr "Sıra #{}: Satış nöqtəsi faktura {} hələ təqdim edilməyib"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py:123
|
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py:123
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row #{}: Party ID is required"
|
msgid "Row #{}: Party ID is required"
|
||||||
msgstr "Sətir #{0}: Amortizasiyanın Başlama Tarixi tələb olunur"
|
msgstr "Sətir #{}: Tərəf ID tələb olunur"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.py:41
|
#: erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.py:41
|
||||||
msgid "Row #{}: Please assign task to a member."
|
msgid "Row #{}: Please assign task to a member."
|
||||||
|
|
@ -47854,9 +47847,8 @@ msgid "Row {0}: Both Debit and Credit values cannot be zero"
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: Həm Debet, həm də Kredit dəyərləri sıfır ola bilməz"
|
msgstr "Sətir {0}: Həm Debet, həm də Kredit dəyərləri sıfır ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/controllers/selling_controller.py:909
|
#: erpnext/controllers/selling_controller.py:909
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row {0}: Cannot sell item {1} from Sample Retention Warehouse {2}"
|
msgid "Row {0}: Cannot sell item {1} from Sample Retention Warehouse {2}"
|
||||||
msgstr "Sıra #{0}: {2} anbarında {1} məhsulunun stoku yoxdur."
|
msgstr "Sətir {0}: Nümunə Saxlama Anbarından {2} {1} məhsulu satıla bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:616
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.py:616
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -48038,9 +48030,8 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: Məhsul {1}-in miqdarı mövcud miqdardan çox ola bilməz."
|
msgstr "Sətir {0}: Məhsul {1}-in miqdarı mövcud miqdardan çox ola bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1245
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1245
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row {0}: Operation time should be greater than 0 for operation {1}"
|
msgid "Row {0}: Operation time should be greater than 0 for operation {1}"
|
||||||
msgstr "Əməliyyat {0} üçün Əməliyyat Vaxtı 0-dan böyük olmalıdır"
|
msgstr "Sətir {0}: {1} Əməliyyatı üçün icra müddəti 0 dan böyük olmalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:584
|
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:584
|
||||||
msgid "Row {0}: Packed Qty must be equal to {1} Qty."
|
msgid "Row {0}: Packed Qty must be equal to {1} Qty."
|
||||||
|
|
@ -48215,27 +48206,24 @@ msgid "Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory"
|
||||||
msgstr "Sətir {0}: Ölçü vahidi Çevrilmə Əmsalı məcburidir"
|
msgstr "Sətir {0}: Ölçü vahidi Çevrilmə Əmsalı məcburidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:401
|
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:401
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Row {0}: Update Stock must be checked for item {1} because it is against "
|
"Row {0}: Update Stock must be checked for item {1} because it is against "
|
||||||
"Pick List {2}."
|
"Pick List {2}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sıra #{0}: {1} Məhsul üçün ehtiyat deaktiv edilmiş {2} Partiyasına qarşı "
|
"Sətir #{0}: {1} Məhsul üçün ehtiyat deaktiv edilmiş {2} Partiyasına qarşı "
|
||||||
"saxlanıla bilməz."
|
"saxlanıla bilməz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:173
|
#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:173
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Row {0}: Warehouse is required"
|
msgid "Row {0}: Warehouse is required"
|
||||||
msgstr "Sətir #{0}: Amortizasiyanın Başlama Tarixi tələb olunur"
|
msgstr "Sətir {0}: Anbar daxil edilməlidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:182
|
#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:182
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Row {0}: Warehouse {1} is linked to company {2}. Please select a warehouse "
|
"Row {0}: Warehouse {1} is linked to company {2}. Please select a warehouse "
|
||||||
"belonging to company {3}."
|
"belonging to company {3}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sətir {0}: Xərc Hesabı {1} {2} şirkətinə bağlıdır. Zəhmət olmasa {3} "
|
"Sətir {0}: {1} Anbarı {2} şirkətinə bağlıdır. Zəhmət olmasa {3} şirkətinə "
|
||||||
"şirkətinə aid olan bir hesab seçin."
|
"aid olan bir anbar seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1239
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1239
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:489
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:489
|
||||||
|
|
@ -48503,9 +48491,8 @@ msgid "Sales"
|
||||||
msgstr "Satış"
|
msgstr "Satış"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:28
|
#: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:28
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Sales & Purchase"
|
msgid "Sales & Purchase"
|
||||||
msgstr "Yeni Alışın Dəyəri"
|
msgstr "Satış və Satınalma"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:649
|
#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:649
|
||||||
msgid "Sales Account"
|
msgid "Sales Account"
|
||||||
|
|
@ -48920,9 +48907,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:1815
|
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:1815
|
||||||
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:1828
|
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:1828
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Sales Order {0} is not available for production"
|
msgid "Sales Order {0} is not available for production"
|
||||||
msgstr "Satış sifarişləri istehsal üçün mövcud deyil"
|
msgstr "{0} Satış Sifarişi əsasında istehsalat aparıla bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1428
|
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1428
|
||||||
msgid "Sales Order {0} is not submitted"
|
msgid "Sales Order {0} is not submitted"
|
||||||
|
|
@ -49577,9 +49563,8 @@ msgstr "Xallar Cədvəli"
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Scrap"
|
msgid "Scrap"
|
||||||
msgstr "Tullantılar"
|
msgstr "Tullantı"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:163
|
#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:163
|
||||||
msgid "Scrap Asset"
|
msgid "Scrap Asset"
|
||||||
|
|
@ -49641,15 +49626,13 @@ msgstr "İkinci E-poçt"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the item_code (Link) field in DocType 'Job Card Secondary Item'
|
#. Label of the item_code (Link) field in DocType 'Job Card Secondary Item'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_secondary_item/job_card_secondary_item.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_secondary_item/job_card_secondary_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Item Code"
|
msgid "Secondary Item Code"
|
||||||
msgstr "Partiya element Kodu"
|
msgstr "İkinci Dərəcəli Məhsul Kodu"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the item_name (Data) field in DocType 'Job Card Secondary Item'
|
#. Label of the item_name (Data) field in DocType 'Job Card Secondary Item'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_secondary_item/job_card_secondary_item.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_secondary_item/job_card_secondary_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Item Name"
|
msgid "Secondary Item Name"
|
||||||
msgstr "Tullantı Element Adı"
|
msgstr "İkinci Dərəcəli Məhsul Adı"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the secondary_items (Table) field in DocType 'BOM'
|
#. Label of the secondary_items (Table) field in DocType 'BOM'
|
||||||
#. Label of the secondary_items (Table) field in DocType 'Job Card'
|
#. Label of the secondary_items (Table) field in DocType 'Job Card'
|
||||||
|
|
@ -49659,47 +49642,40 @@ msgstr "Tullantı Element Adı"
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items"
|
msgid "Secondary Items"
|
||||||
msgstr "İkincil Rol"
|
msgstr "İkinci Dərəcəli Məhsullar"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the secondary_items (Table) field in DocType 'Work Order'
|
#. Label of the secondary_items (Table) field in DocType 'Work Order'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:136
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:136
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items (as per BOM)"
|
msgid "Secondary Items (as per BOM)"
|
||||||
msgstr "BOM-a əsasən İstifadə Edilmiş Miqdarı Yoxlayın"
|
msgstr "İkinci Dərəcəli Məhsullar (Tərkib)"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:135
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:135
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items (as per Manufacture Entries)"
|
msgid "Secondary Items (as per Manufacture Entries)"
|
||||||
msgstr "İstehsal ediləcək elementləri seçin"
|
msgstr "İkinci Dərəcəli Məhsullar (İstehsalat Qeydlərinə Əsasən)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the secondary_items_cost (Currency) field in DocType 'BOM'
|
#. Label of the secondary_items_cost (Currency) field in DocType 'BOM'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items Cost"
|
msgid "Secondary Items Cost"
|
||||||
msgstr "Məsrəf edilmiş Malların Dəyəri"
|
msgstr "İkinci Dərəcəli Məhsulların Maya Dəyəri"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the base_secondary_items_cost (Currency) field in DocType 'BOM'
|
#. Label of the base_secondary_items_cost (Currency) field in DocType 'BOM'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items Cost (Company Currency)"
|
msgid "Secondary Items Cost (Company Currency)"
|
||||||
msgstr "Ümumi Xərc (Şirkət Valyutası)"
|
msgstr "Ümumi Xərc (Şirkət Valyutası)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the secondary_items_cost_per_qty (Currency) field in DocType
|
#. Label of the secondary_items_cost_per_qty (Currency) field in DocType
|
||||||
#. 'Subcontracting Receipt Item'
|
#. 'Subcontracting Receipt Item'
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items Cost Per Qty"
|
msgid "Secondary Items Cost Per Qty"
|
||||||
msgstr "Sayı üçün xidmət dəyəri"
|
msgstr "Sayı üçün xidmət dəyəri"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the scrap_items_generated_section (Section Break) field in DocType
|
#. Label of the scrap_items_generated_section (Section Break) field in DocType
|
||||||
#. 'Subcontracting Inward Order'
|
#. 'Subcontracting Inward Order'
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Secondary Items Generated"
|
msgid "Secondary Items Generated"
|
||||||
msgstr "Çıxdaş Edilmiş Materiallar Yaradıldı"
|
msgstr "Yaradılmış Köməkçi Məhsullar"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the secondary_party (Dynamic Link) field in DocType 'Party Link'
|
#. Label of the secondary_party (Dynamic Link) field in DocType 'Party Link'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/party_link/party_link.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/party_link/party_link.json
|
||||||
|
|
@ -49999,9 +49975,8 @@ msgid "Select an item from each set to be used in the Sales Order."
|
||||||
msgstr "Satış Sifarişində istifadə edilmək üçün hər dəstdən bir element seçin."
|
msgstr "Satış Sifarişində istifadə edilmək üçün hər dəstdən bir element seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:852
|
#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:852
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Select at least one attribute value."
|
msgid "Select at least one attribute value."
|
||||||
msgstr "Xüsusiyyət Dəyərlərini Seçin"
|
msgstr "Ən azı bir xüsusiyyət dəyəri seçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/party.js:379
|
#: erpnext/public/js/utils/party.js:379
|
||||||
msgid "Select company first"
|
msgid "Select company first"
|
||||||
|
|
@ -50357,9 +50332,8 @@ msgstr "Seriya / Partiya Nömrələri"
|
||||||
#. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'Stock
|
#. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'Stock
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Serial Item settings"
|
msgid "Serial Item settings"
|
||||||
msgstr "Seriya və Partiya Elementi Parametrləri"
|
msgstr "Seriya Məhsul tənzimləmələri"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the serial_no (Text) field in DocType 'POS Invoice Item'
|
#. Label of the serial_no (Text) field in DocType 'POS Invoice Item'
|
||||||
#. Label of the serial_no (Text) field in DocType 'Purchase Invoice Item'
|
#. Label of the serial_no (Text) field in DocType 'Purchase Invoice Item'
|
||||||
|
|
@ -50626,7 +50600,6 @@ msgstr "Seriya nömrələri / Partiya nömrələri"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the serial_nos_and_batches (Section Break) field in DocType 'Item'
|
#. Label of the serial_nos_and_batches (Section Break) field in DocType 'Item'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Serial Nos / Batches"
|
msgid "Serial Nos / Batches"
|
||||||
msgstr "Seriya Nömrəsi / Partiya"
|
msgstr "Seriya Nömrəsi / Partiya"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51154,9 +51127,8 @@ msgid "Set Delivery Warehouse"
|
||||||
msgstr "Çatdırılma Anbarını Təyin Et"
|
msgstr "Çatdırılma Anbarını Təyin Et"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:753
|
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:753
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Set Dropship Items Delivered Quantity"
|
msgid "Set Dropship Items Delivered Quantity"
|
||||||
msgstr "Çatdırılmış Miqdar"
|
msgstr "Məhsulun Çatdırılma Sifariş Sayını Təyin Et"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:363
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:363
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:425
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:425
|
||||||
|
|
@ -51205,9 +51177,8 @@ msgstr "Yeni Buraxılış Tarixini Təyin Et"
|
||||||
#. Label of the set_op_cost_and_secondary_items_from_sub_assemblies (Check)
|
#. Label of the set_op_cost_and_secondary_items_from_sub_assemblies (Check)
|
||||||
#. field in DocType 'Manufacturing Settings'
|
#. field in DocType 'Manufacturing Settings'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/manufacturing_settings/manufacturing_settings.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/manufacturing_settings/manufacturing_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Set Operating Cost / Secondary Items From Sub-assemblies"
|
msgid "Set Operating Cost / Secondary Items From Sub-assemblies"
|
||||||
msgstr "Alt-yığımlardan İstismar Xərcini / Tullantı Maddələrini Təyin Edin"
|
msgstr "Alt-yığımlardan İstismar Xərcini / Tullantı Məhsulların Təyin Edin"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the set_cost_based_on_bom_qty (Check) field in DocType 'BOM
|
#. Label of the set_cost_based_on_bom_qty (Check) field in DocType 'BOM
|
||||||
#. Operation'
|
#. Operation'
|
||||||
|
|
@ -51345,7 +51316,6 @@ msgstr "Valideyn formdan məlumat almaq istədiyiniz sahə adını təyin edin."
|
||||||
#. Label of the set_zero_rate_for_expired_batch (Check) field in DocType
|
#. Label of the set_zero_rate_for_expired_batch (Check) field in DocType
|
||||||
#. 'Selling Settings'
|
#. 'Selling Settings'
|
||||||
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
|
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Set incoming rate as zero for expired Batch"
|
msgid "Set incoming rate as zero for expired Batch"
|
||||||
msgstr "Müddəti Bitmiş Partiya üçün Gələn Dərəcəni Sıfır olaraq Təyin Et"
|
msgstr "Müddəti Bitmiş Partiya üçün Gələn Dərəcəni Sıfır olaraq Təyin Et"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -51392,7 +51362,6 @@ msgstr "Funksiyanı deaktiv etmək üçün bu dəyəri 0 edin."
|
||||||
#. Label of the set_valuation_rate_for_rejected_materials (Check) field in
|
#. Label of the set_valuation_rate_for_rejected_materials (Check) field in
|
||||||
#. DocType 'Buying Settings'
|
#. DocType 'Buying Settings'
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Set valuation rate for rejected Materials"
|
msgid "Set valuation rate for rejected Materials"
|
||||||
msgstr "Rədd edilmiş Materiallar üçün Qiymətləndirmə Dərəcəsini Təyin edin"
|
msgstr "Rədd edilmiş Materiallar üçün Qiymətləndirmə Dərəcəsini Təyin edin"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52005,7 +51974,6 @@ msgstr "Ödəniş Təfərrüatlarını Göstər"
|
||||||
#. Label of the show_payment_schedule_in_print (Check) field in DocType
|
#. Label of the show_payment_schedule_in_print (Check) field in DocType
|
||||||
#. 'Accounts Settings'
|
#. 'Accounts Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show Payment Schedule in print"
|
msgid "Show Payment Schedule in print"
|
||||||
msgstr "Çap zamanı Ödəniş Cədvəlini Göstər"
|
msgstr "Çap zamanı Ödəniş Cədvəlini Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52044,26 +52012,23 @@ msgid "Show Warehouse-wise Stock"
|
||||||
msgstr "Anbarlar üzrə ehtiyat qalığı"
|
msgstr "Anbarlar üzrə ehtiyat qalığı"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.js:26
|
#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.js:26
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show availability of exploded items"
|
msgid "Show availability of exploded items"
|
||||||
msgstr "Mövcud Yerlər"
|
msgstr "Parçalanmış məhsulların mövcudluğunu göstər"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the show_balance_in_coa (Check) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the show_balance_in_coa (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show balances in Chart of Accounts"
|
msgid "Show balances in Chart of Accounts"
|
||||||
msgstr "Hesablar Planında Qalıqları Göstər"
|
msgstr "Hesablar Planında Qalıqları Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the show_barcode_field (Check) field in DocType 'Stock Settings'
|
#. Label of the show_barcode_field (Check) field in DocType 'Stock Settings'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show barcode field in stock transactions"
|
msgid "Show barcode field in stock transactions"
|
||||||
msgstr "Anbar əməliyyatlarında barkod sahəsini göstərin"
|
msgstr "Anbar əməliyyatlarında barkod sahəsini göstərin"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/report/material_requirements_planning_report/material_requirements_planning_report.js:88
|
#: erpnext/manufacturing/report/material_requirements_planning_report/material_requirements_planning_report.js:88
|
||||||
msgid "Show in Bucket View"
|
msgid "Show in Bucket View"
|
||||||
msgstr "Vedrə Görünüşündə Göstər"
|
msgstr "Səbət Görünüşündə Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the show_in_website (Check) field in DocType 'BOM'
|
#. Label of the show_in_website (Check) field in DocType 'BOM'
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||||
|
|
@ -52073,7 +52038,6 @@ msgstr "Vebsaytda göstər"
|
||||||
#. Label of the show_inclusive_tax_in_print (Check) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the show_inclusive_tax_in_print (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show inclusive tax in print"
|
msgid "Show inclusive tax in print"
|
||||||
msgstr "Çapdakı Daxili Vergini Göstər"
|
msgstr "Çapdakı Daxili Vergini Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52098,7 +52062,6 @@ msgstr "Yalnız Ən Yaxın Gələcək Termini Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the show_pay_button (Check) field in DocType 'Buying Settings'
|
#. Label of the show_pay_button (Check) field in DocType 'Buying Settings'
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show pay button in Purchase Order portal"
|
msgid "Show pay button in Purchase Order portal"
|
||||||
msgstr "Satınalma Sifarişi Portalında Ödəniş Düyməsini Göstər"
|
msgstr "Satınalma Sifarişi Portalında Ödəniş Düyməsini Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52109,7 +52072,6 @@ msgstr "Gözləyən qeydləri göstər"
|
||||||
#. Label of the show_taxes_as_table_in_print (Check) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the show_taxes_as_table_in_print (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Show taxes as table in print"
|
msgid "Show taxes as table in print"
|
||||||
msgstr "Çap zamanı Vergiləri Cədvəl kimi Göstər"
|
msgstr "Çap zamanı Vergiləri Cədvəl kimi Göstər"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52411,15 +52373,13 @@ msgid "Source Location"
|
||||||
msgstr "Mənbə Yeri"
|
msgstr "Mənbə Yeri"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1026
|
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1026
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Source Manufacture Entry"
|
msgid "Source Manufacture Entry"
|
||||||
msgstr "İstehsal edilmiş miqdar"
|
msgstr "Mənbə İstehsal Girişi"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the source_stock_entry (Link) field in DocType 'Stock Entry'
|
#. Label of the source_stock_entry (Link) field in DocType 'Stock Entry'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Source Stock Entry (Manufacture)"
|
msgid "Source Stock Entry (Manufacture)"
|
||||||
msgstr "Ehtiyat və İstehsalat"
|
msgstr "Mənbə Anbar Girişi (İstehsalat)"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:991
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:991
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -52520,9 +52480,8 @@ msgid "Source warehouse is mandatory for row {0}"
|
||||||
msgstr "Sıra {0} üçün mənbə anbar məcburidir"
|
msgstr "Sıra {0} üçün mənbə anbar məcburidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:455
|
#: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:455
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Source warehouse required for stock item {0}"
|
msgid "Source warehouse required for stock item {0}"
|
||||||
msgstr "'{0}' ehtiyat vahidi üçün çatdırılma anbarı tələb olunur."
|
msgstr "{0} ehtiyat vahidi üçün çatdırılma anbarı tələb olunur"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the sourced_by_supplier (Check) field in DocType 'BOM Creator Item'
|
#. Label of the sourced_by_supplier (Check) field in DocType 'BOM Creator Item'
|
||||||
#. Label of the sourced_by_supplier (Check) field in DocType 'BOM Explosion
|
#. Label of the sourced_by_supplier (Check) field in DocType 'BOM Explosion
|
||||||
|
|
@ -52827,14 +52786,12 @@ msgid "Starting position from top edge"
|
||||||
msgstr "Yuxarı kənardan başlanğıc mövqe"
|
msgstr "Yuxarı kənardan başlanğıc mövqe"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html:124
|
#: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html:124
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Statement Of Accounts"
|
msgid "Statement Of Accounts"
|
||||||
msgstr "Hesablar Üzrə Çıxarışların İşlənməsi"
|
msgstr "Hesablar Çıxarışların"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html:145
|
#: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html:145
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Statement Period"
|
msgid "Statement Period"
|
||||||
msgstr "Müqavilə Müddəti"
|
msgstr "Çıxarış Dövrü"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the status_details (Section Break) field in DocType 'Service Level
|
#. Label of the status_details (Section Break) field in DocType 'Service Level
|
||||||
#. Agreement'
|
#. Agreement'
|
||||||
|
|
@ -53160,9 +53117,8 @@ msgstr "Ehtiyat səviyyələri"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the stock_levels_html (HTML) field in DocType 'Item'
|
#. Label of the stock_levels_html (HTML) field in DocType 'Item'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Stock Levels HTML"
|
msgid "Stock Levels HTML"
|
||||||
msgstr "Ehtiyat səviyyələri"
|
msgstr "Anbar Səviyyələri HTML"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:160
|
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:160
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:273
|
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:273
|
||||||
|
|
@ -53569,9 +53525,8 @@ msgid "Stock Uom"
|
||||||
msgstr "Ehtiyatın ölçü vahidi"
|
msgstr "Ehtiyatın ölçü vahidi"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:753
|
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:753
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Stock Update Not Allowed"
|
msgid "Stock Update Not Allowed"
|
||||||
msgstr "Redaktə Etməyə İcazə Verilmir"
|
msgstr "Anbarın Yenilənməsinə İcazə Verilmir"
|
||||||
|
|
||||||
#. Name of a role
|
#. Name of a role
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.json
|
||||||
|
|
@ -53710,7 +53665,6 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the stock_frozen_upto (Date) field in DocType 'Stock Settings'
|
#. Label of the stock_frozen_upto (Date) field in DocType 'Stock Settings'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Stock frozen up to"
|
msgid "Stock frozen up to"
|
||||||
msgstr "Anbarın Dondurulduğu Tarix"
|
msgstr "Anbarın Dondurulduğu Tarix"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -54053,9 +54007,8 @@ msgstr "Subpodrat Daxil Sifarişi Qəbul Edilmiş Mal"
|
||||||
|
|
||||||
#. Name of a DocType
|
#. Name of a DocType
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Subcontracting Inward Order Secondary Item"
|
msgid "Subcontracting Inward Order Secondary Item"
|
||||||
msgstr "Subpodrat Daxil Sifarişinin Çıxdaş Malı"
|
msgstr "Subpodrat Daxil Sifarişinin Köməkçi Məhsulu"
|
||||||
|
|
||||||
#. Name of a DocType
|
#. Name of a DocType
|
||||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_service_item/subcontracting_inward_order_service_item.json
|
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_service_item/subcontracting_inward_order_service_item.json
|
||||||
|
|
@ -54222,7 +54175,6 @@ msgstr "Yaradılmış Fakturaları Təqdim Et"
|
||||||
#. Label of the submit_journal_entries (Check) field in DocType 'Accounts
|
#. Label of the submit_journal_entries (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||||
#. Settings'
|
#. Settings'
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Submit Journal entries"
|
msgid "Submit Journal entries"
|
||||||
msgstr "Jurnal Qeydlərini Təqdim Et"
|
msgstr "Jurnal Qeydlərini Təqdim Et"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -54645,9 +54597,8 @@ msgstr "Təchizatçı Əlaqəsi"
|
||||||
#. Label of the supplier_defaults_section (Section Break) field in DocType
|
#. Label of the supplier_defaults_section (Section Break) field in DocType
|
||||||
#. 'Buying Settings'
|
#. 'Buying Settings'
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Supplier Defaults"
|
msgid "Supplier Defaults"
|
||||||
msgstr "Təchizatçı Təfərrüatları"
|
msgstr "Təchizatçı Standartı"
|
||||||
|
|
||||||
#. Label of the supplier_delivery_note (Data) field in DocType 'Purchase
|
#. Label of the supplier_delivery_note (Data) field in DocType 'Purchase
|
||||||
#. Receipt'
|
#. Receipt'
|
||||||
|
|
@ -55091,9 +55042,8 @@ msgid "Support Tickets"
|
||||||
msgstr "Dəstək Biletləri"
|
msgstr "Dəstək Biletləri"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:89
|
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:89
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Supported Variables:"
|
msgid "Supported Variables:"
|
||||||
msgstr "Tədarükçü qiymətləndirmə kartının dəyişəni"
|
msgstr "Dəstəklənən Dəyişənlər:"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/report/calculated_discount_mismatch/calculated_discount_mismatch.py:64
|
#: erpnext/accounts/report/calculated_discount_mismatch/calculated_discount_mismatch.py:64
|
||||||
msgid "Suspected Discount Amount"
|
msgid "Suspected Discount Amount"
|
||||||
|
|
@ -56836,16 +56786,17 @@ msgstr ""
|
||||||
#. Description of the 'Over Order Allowance (%)' (Float) field in DocType
|
#. Description of the 'Over Order Allowance (%)' (Float) field in DocType
|
||||||
#. 'Buying Settings'
|
#. 'Buying Settings'
|
||||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The percentage by which you are allowed to order more on a Purchase Order "
|
"The percentage by which you are allowed to order more on a Purchase Order "
|
||||||
"than the quantity requested on the originating Material Request. For "
|
"than the quantity requested on the originating Material Request. For "
|
||||||
"example, if the Material Request has 100 units and the allowance is 10%, you "
|
"example, if the Material Request has 100 units and the allowance is 10%, you "
|
||||||
"can order up to 110 units"
|
"can order up to 110 units"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sifariş edilmiş miqdardan daha çox köçürməyə icazə verilən faiz. Məsələn, "
|
"İlkin Material Tələbnaməsində istənilən miqdarla müqayisədə Satınalma "
|
||||||
"100 ədəd sifariş etmisinizsə və endiriminiz 10% - dirsə, onda 110 ədəd "
|
"Sifarişində nə qədər faiz daha çox mal sifariş edə biləcəyinizi tənzimləyən "
|
||||||
"köçürməyə icazə verilir."
|
"limitdir. Məsələn, Material Tələbnaməsində 100 ədəd qeyd olunubsa və bu "
|
||||||
|
"icazə faizi 10% təyin edilibsə, sistem maksimum 110 ədəd üçün satınalma "
|
||||||
|
"sifarişi verməyə icazə verəcək"
|
||||||
|
|
||||||
#. Description of the 'Over Billing Allowance (%)' (Currency) field in DocType
|
#. Description of the 'Over Billing Allowance (%)' (Currency) field in DocType
|
||||||
#. 'Accounts Settings'
|
#. 'Accounts Settings'
|
||||||
|
|
@ -57049,9 +57000,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Maddəsi üçün tələb olunan {2} miqdarından çox ola bilməz"
|
"Maddəsi üçün tələb olunan {2} miqdarından çox ola bilməz"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/edi/doctype/code_list/code_list_import.py:43
|
#: erpnext/edi/doctype/code_list/code_list_import.py:43
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "The uploaded file could not be parsed as a genericode XML document."
|
msgid "The uploaded file could not be parsed as a genericode XML document."
|
||||||
msgstr "Yüklənmiş fayl etibarlı MT940 formatında deyil."
|
msgstr "Yüklənmiş fayl genericode XML sənədi kimi təhlil edilə bilmədi."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import/bank_statement_import.py:154
|
#: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import/bank_statement_import.py:154
|
||||||
msgid "The uploaded file does not appear to be in valid MT940 format."
|
msgid "The uploaded file does not appear to be in valid MT940 format."
|
||||||
|
|
@ -57649,9 +57599,9 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#. Description of the 'Default Supplier' (Link) field in DocType 'Item Default'
|
#. Description of the 'Default Supplier' (Link) field in DocType 'Item Default'
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json
|
#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "This supplier will be auto-selected in new purchase transactions"
|
msgid "This supplier will be auto-selected in new purchase transactions"
|
||||||
msgstr "* Əməliyyatda hesablanacaq."
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Bu tədarükçü yeni satınalma əməliyyatlarında avtomatik olaraq seçiləcək"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:502
|
#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:502
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -64584,18 +64534,16 @@ msgid "{0} {1} must be submitted"
|
||||||
msgstr "{0} {1} təqdim edilməlidir"
|
msgstr "{0} {1} təqdim edilməlidir"
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/accounts/doctype/repost_accounting_ledger/repost_accounting_ledger.py:276
|
#: erpnext/accounts/doctype/repost_accounting_ledger/repost_accounting_ledger.py:276
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"{0} {1} not allowed to be reposted. You can enable it by adding it '{2}' "
|
"{0} {1} not allowed to be reposted. You can enable it by adding it '{2}' "
|
||||||
"table in {3}."
|
"table in {3}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"{0} {1} yenidən göndərilməsinə icazə verilmir. Yenidən göndərməni "
|
"{0} {1} sənədinin yenidən qeydə alınmasına icazə verilmir. Bunu {3} "
|
||||||
"aktivləşdirmək üçün {2} dəyişdirin."
|
"daxilindəki '{2}' cədvəlinə əlavə edərək aktivləşdirə bilərsiniz."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/buying/utils.py:117
|
#: erpnext/buying/utils.py:117
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "{0} {1} status is {2}."
|
msgid "{0} {1} status is {2}."
|
||||||
msgstr "{0} {1} statusu {2}-dir"
|
msgstr "{0} {1} statusu {2}."
|
||||||
|
|
||||||
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:241
|
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:241
|
||||||
msgid "{0} {1} via CSV File"
|
msgid "{0} {1} via CSV File"
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue