From a004df02ce6fb0e9c1444fddc7a036ba1c43084d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translator Date: Mon, 20 Jul 2026 18:18:31 +0000 Subject: [PATCH] new translations --- .../locale/translations_az/taxes_az/az.po | 26 ++++++++++++------- 1 file changed, 16 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/az_locale/locale/translations_az/taxes_az/az.po b/az_locale/locale/translations_az/taxes_az/az.po index fbf20fd..7800db5 100644 --- a/az_locale/locale/translations_az/taxes_az/az.po +++ b/az_locale/locale/translations_az/taxes_az/az.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Taxes Az VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: info@jeysoft.az\n" "POT-Creation-Date: 2026-04-28 17:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-20 14:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-20 18:18+0000\n" "Last-Translator: jeyerp@jeycloud.az\n" "Language-Team: Azerbaijani\n" "Language: az\n" @@ -18623,7 +18623,7 @@ msgstr "" #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_period_closing_wizard/tax_period_closing_wizard.json #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_year_closing_wizard/tax_year_closing_wizard.json msgid "Accounts Manager" -msgstr "" +msgstr "Baş Mühasib" #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_year_closing_wizard/tax_year_closing_wizard.js:42 msgid "Accounts not found" @@ -18876,7 +18876,7 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #: taxes_az/taxes_az/doctype/agricultural_purpose_type/agricultural_purpose_type.json msgid "Agricultural Purpose Type" -msgstr "" +msgstr "Kənd Təsərrüfatı Təyinat Növü" #. Option for the 'Sığorta məqsədləri üzrə fəaliyət növünün kodu' (Select) #. field in DocType 'Certificate on non-emergence of tax liability Tediyye' @@ -19027,7 +19027,7 @@ msgstr "" #. payment entry' #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation_payment_entry/vat_allocation_payment_entry.json msgid "Allocate" -msgstr "" +msgstr "Bölüşdürmək" #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation/vat_allocation.js:821 msgid "Allocate Amount" @@ -19037,7 +19037,7 @@ msgstr "" #. Link' #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation_link/vat_allocation_link.json msgid "Allocated Amount" -msgstr "" +msgstr "Bölüşdürülmüş Məbləğ" #. Label of the allocated_amount (Currency) field in DocType 'VAT allocation #. opening entry' @@ -19052,7 +19052,7 @@ msgstr "" #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation_sales_invoice/vat_allocation_sales_invoice.json #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation_sales_invoice_previous_months/vat_allocation_sales_invoice_previous_months.json msgid "Allocated amount" -msgstr "" +msgstr "Bölüşdürülmüş məbləğ" #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation/vat_allocation.py:828 msgid "Allocated amount cannot be negative" @@ -19423,7 +19423,7 @@ msgstr "" #. Label of the article_name (Text) field in DocType 'Tax Article' #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_article/tax_article.json msgid "Article Name" -msgstr "" +msgstr "Maddənin Adı" #. Label of the artıqqiymətəəsasvəsaitlərindəyəri (Float) field in DocType #. 'Property tax return Elave 1' @@ -20223,7 +20223,7 @@ msgstr "" #. Label of the benefit_name (Data) field in DocType 'Tax Closing Benefit' #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_closing_benefit/tax_closing_benefit.json msgid "Benefit" -msgstr "" +msgstr "Güzəşt" #. Option for the 'Phase' (Select) field in DocType 'Tax Closing Log Entry' #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_closing_log_entry/tax_closing_log_entry.json @@ -32208,6 +32208,9 @@ msgid "" "The following enabled taxes have no account mapping. The wizard won't know which " "accounts to debit/credit:

{}" msgstr "" +"Aşağıdakı aktivləşdirilmiş vergilər üçün hesab əlaqələndirməsi yoxdur. " +"Quraşdırma bələdçisi hansı hesablara debet/kredit yazılacağını bilməyəcək:" +"

{}" #. Description of the 'VAT Output Account' (Link) field in DocType 'Tax Period #. Closing Settings' @@ -33235,6 +33238,9 @@ msgid "" "Asset account for VAT paid on purchases. Output (521.3) is a Liability account " "for VAT collected from sales." msgstr "" +"Giriş ƏDV hesabı və Çıxış ƏDV hesabı fərqli olmalıdır. Giriş (226) — alışlar " +"zamanı ödənilən ƏDV üçün aktiv hesabıdır. Çıxış (521.3) — satışlardan yığılan " +"ƏDV üçün öhdəlik hesabıdır." #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_period_closing_wizard/tax_period_closing_wizard.py:1033 msgid "VAT Input Offset" @@ -33255,7 +33261,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: taxes_az/taxes_az/doctype/tax_period_closing_settings/tax_period_closing_settings.json msgid "VAT Output Account" -msgstr "" +msgstr "Çıxış ƏDV Hesabı" #. Label of the is_vat_payer (Check) field in DocType 'Tax Period Closing #. Wizard' @@ -37556,7 +37562,7 @@ msgstr "" #. allocation' #: taxes_az/taxes_az/doctype/vat_allocation/vat_allocation.json msgid "ƏDV-dən azadolma (Unallocated)" -msgstr "" +msgstr "ƏDV-dən azadolma(Təyinatı müəyyən edilməmiş)" #. Label of the ədvsizməbləğ (Float) field in DocType 'Declaration of value #. added tax'