From 9b8c57dca581a2e6af63a16219edbb46584095c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translator Date: Thu, 9 Jul 2026 00:18:03 +0000 Subject: [PATCH] new translations --- .../locale/translations_az/erpnext/az.po | 66 +++++++++++++------ 1 file changed, 46 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po b/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po index 883d131..7d04e6d 100644 --- a/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po +++ b/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2026-06-28 10:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-09 00:17+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Azerbaijani\n" "Language: az\n" @@ -44451,19 +44451,19 @@ msgstr "" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankRecDateFilter.tsx:41 msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "Q1" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankRecDateFilter.tsx:49 msgid "Q2" -msgstr "" +msgstr "Q2" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankRecDateFilter.tsx:57 msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "Q3" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankRecDateFilter.tsx:65 msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "Q4" #. Label of the free_qty (Float) field in DocType 'Pricing Rule' #. Label of the free_qty (Float) field in DocType 'Promotional Scheme Product @@ -53672,6 +53672,8 @@ msgid "" "Set the clearance date for this voucher without reconciling with a bank " "transaction." msgstr "" +"Bu sənəd üçün bank əməliyyatı ilə uzlaşdırmadan təmizlənmə tarixini təyin " +"edin." #. Description of the 'Manual Inspection' (Check) field in DocType 'Quality #. Inspection Reading' @@ -53694,6 +53696,8 @@ msgid "" "Set up rules to automatically classify transactions. Drag and drop rules to " "reorder their priority." msgstr "" +"Əməliyyatları avtomatik təsnif etmək üçün qaydaları qurun. Qaydaların " +"prioritetini dəyişmək üçün onları sürükləyib buraxın." #. Label of the set_valuation_rate_for_rejected_materials (Check) field in #. DocType 'Buying Settings' @@ -54929,12 +54933,12 @@ msgstr "Bölünmüş Miqdar Aktivin Miqdarından az olmalıdır" #: banking/src/components/features/ActionLog/ActionLogDialogBody.tsx:191 msgid "Split across {} accounts" -msgstr "" +msgstr "{} hesabları arasında bölünmə" #. Description of the 'Sales Team' (Table) field in DocType 'Customer' #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json msgid "Split commission credit across multiple sales persons." -msgstr "" +msgstr "Satış komissiyasını bir neçə satış təmsilçisi arasında bölüşdürün." #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2480 msgid "Splitting {0} {1} into {2} rows as per Payment Terms" @@ -57408,7 +57412,7 @@ msgstr "Təchizatçı {0} {1}-də tapılmadı" #. Description of the 'Tax ID' (Data) field in DocType 'Supplier' #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json msgid "Supplier's tax identification number (e.g. PAN, VAT, GST)" -msgstr "" +msgstr "Təchizatçının vergi eyniləşdirmə nömrəsi (məsələn, VÖEN, ƏDV, GST)" #: erpnext/stock/report/item_wise_consumption/item_wise_consumption.py:67 msgid "Supplier(s)" @@ -57463,7 +57467,7 @@ msgstr "Axtarış Mənbəyini Dəstəklə" #: erpnext/support/workspace/support/support.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Support Settings" -msgstr "Dəstək Parametrləri" +msgstr "Dəstək Tənzimləmələri" #. Name of a role #: erpnext/support/doctype/issue/issue.json @@ -57492,7 +57496,7 @@ msgstr "Ödəniş Rejimleri Arasında Keçid" #: banking/src/components/features/Settings/Preferences.tsx:186 msgid "Switch between light, dark, or system theme" -msgstr "" +msgstr "İşıqlı, qaranlıq və ya sistem mövzusu arasında keçid edin" #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.js:23 msgid "Sync Now" @@ -57554,8 +57558,8 @@ msgstr "Limit dəyəri sıfır olarsa, sistem bütün qeydləri gətirəcək." msgid "" "System will not check over billing since amount for Item {0} in {1} is zero" msgstr "" -"Sistem artıq faturalandırmanı yoxlamayacaq çünki {1} sənədindəki {0} məhsulu " -"üçün məbləğ sıfırdır" +"Məbləğ sıfır olduğu üçün sistem {1} daxilində {0} məhsul üzrə artıq " +"fakturalaşmanı yoxlamayacaq" #. Description of the 'Threshold for Suggestion (In Percentage)' (Percent) #. field in DocType 'Pricing Rule' @@ -57569,6 +57573,8 @@ msgstr "" #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json msgid "TDS / withholding tax category applied when paying this supplier" msgstr "" +"Bu təchizatçıya ödəniş edərkən tətbiq olunan TDS / vergi tutulması " +"kateqoriyası" #. Name of a report #. Label of a Workspace Sidebar Item @@ -57592,6 +57598,8 @@ msgid "" "TDS/TCS is calculated at the rate defined here on every payment from this " "customer." msgstr "" +"TDS/TCS bu müştəridən edilən hər bir ödəniş üzrə burada təyin olunmuş dərəcə " +"ilə hesablanır." #. Description of a DocType #: erpnext/stock/doctype/item_website_specification/item_website_specification.json @@ -58939,6 +58947,8 @@ msgid "" "The amount format detected in the statement file. This is used to parse the " "deposit and withdrawal values from each row." msgstr "" +"Çıxarış faylında aşkar edilmiş məbləğ formatı. Bu hər sətirdən mədaxil və " +"məxaric dəyərlərinin təhlil edilməsi üçün istifadə olunur." #: erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py:199 msgid "" @@ -58953,13 +58963,14 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import_log/bank_statement_import_log.py:97 #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import_log/bank_statement_import_log.py:505 msgid "The bank account is disabled. Please enable it" -msgstr "" +msgstr "Bank hesabı deaktiv edilib. Xahiş edirik, onu aktivləşdirin" #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import_log/bank_statement_import_log.py:91 #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import_log/bank_statement_import_log.py:499 msgid "" "The bank account is not a company account. Please select a company account" msgstr "" +"Seçilmiş bank hesabı şirkət hesabı deyil. Xahiş edirik şirkət hesabı seçin" #: erpnext/controllers/stock_controller.py:1357 msgid "" @@ -59013,6 +59024,8 @@ msgid "" "The date format detected in the statement file. This is used to parse the " "date values." msgstr "" +"Çıxarış faylında aşkar edilmiş tarix formatı. Bu tarix dəyərlərini təhlil " +"etmək üçün istifadə olunur." #: banking/src/pages/BankStatementImporter.tsx:185 #, fuzzy @@ -59040,7 +59053,7 @@ msgstr "Başlanğıc vaxtı ilə Bitmə vaxtı arasındakı fərq Görüşün qa #: banking/src/components/common/FileUploadBanner.tsx:11 msgid "The document has been created and reconciled. Uploading attachments..." -msgstr "" +msgstr "Sənəd yaradıldı və qarşılaşdırıldı. Əlavələr yüklənir..." #: erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py:177 #: erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py:185 @@ -59072,6 +59085,9 @@ msgid "" "The file should contain the following columns with a distinct header row. " "You can upload most bank statements as is without changing the columns." msgstr "" +"Fayl aydın başlıq sətiri ilə aşağıdakı sütunları ehtiva etməlidir. Siz bank " +"çıxarışlarının əksəriyyətini sütunları dəyişmədən olduğu kimi yükləyə " +"bilərsiniz." #. Description of the 'Item to Manufacture' (Link) field in DocType 'BOM' #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json @@ -59180,7 +59196,7 @@ msgstr "{0} tarixindəki tətil Başlanğıc Tarixi ilə Bitmə Tarixi arasında #: banking/src/components/features/BankReconciliation/RecordPaymentModalContent.tsx:788 msgid "The invoice is not fully allocated as there is a difference of {0}." -msgstr "" +msgstr "Faktura tam olaraq bölüşdürülməyib çünki {0} məbləğində fərq var." #: erpnext/controllers/buying_controller.py:1307 msgid "" @@ -59214,6 +59230,8 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/bank_transaction_rule/bank_transaction_rule.py:87 msgid "The last account row must not have any debit or credit amounts set." msgstr "" +"Sonuncu hesab sətrində heç bir debet və ya kredit məbləği təyin " +"edilməməlidir." #: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:533 msgid "" @@ -59254,6 +59272,8 @@ msgid "" "The opening balance might not match your bank statement. Would you like to " "reconcile them?" msgstr "" +"Açılış qalığı bank çıxarışınızla uyğun gəlməyə bilər. Onları qarşılaşdırmaq " +"istərdinizmi?" #: erpnext/manufacturing/doctype/operation/operation.py:43 msgid "The operation {0} can not add multiple times" @@ -59467,12 +59487,16 @@ msgid "" "The system found a mirror transaction ({0}) in another account with the same " "amount and date." msgstr "" +"Sistem başqa bir hesabda eyni məbləğ və tarixlə güzgü əməliyyatı ({0}) aşkar " +"edib." #: banking/src/components/features/Settings/Preferences.tsx:106 msgid "" "The system will attempt to automatically match a party to a bank transaction " "based on account number or IBAN." msgstr "" +"Sistem bank əməliyyatındakı tərəfi hesab nömrəsi və ya IBAN əsasında " +"avtomatik olaraq uyğunlaşdırmağa çalışacaq." #. Description of the 'Invoice Type Created via POS Screen' (Select) field in #. DocType 'POS Settings' @@ -59513,7 +59537,7 @@ msgid "" "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be " "greater than allowed requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "" -"Материал Sorğusunda {1} ümumi Buraxılış / Köçürmə miqdarı {0}, {3} Məhsul " +"Material Sorğusunda {1} ümumi Buraxılış / Köçürmə miqdarı {0}, {3} Məhsul " "üçün icazə verilən tələb olunan miqdar {2}-dən çox ola bilməz" #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:356 @@ -59521,8 +59545,8 @@ msgid "" "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be " "greater than requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "" -"Materialın tələbindəki {1} ümumi Buraxılış / Transfer miqdarı {0}, {3} " -"Maddəsi üçün tələb olunan {2} miqdarından çox ola bilməz" +"Materialın tələbindəki {1} ümumi Buraxılış / Transfer miqdarı {0}, {3} Mal " +"üçün tələb olunan {2} miqdarından çox ola bilməz" #: erpnext/edi/doctype/code_list/code_list_import.py:43 msgid "The uploaded file could not be parsed as a genericode XML document." @@ -59598,6 +59622,8 @@ msgid "" "The withdrawal or deposit amounts - only required if there's no amount " "column." msgstr "" +"Mədaxil və ya məxaric məbləğləri – yalnız ümumi məbləğ sütunu olmadıqda " +"tələb olunur." #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:909 msgid "The {0} ({1}) must be equal to {2} ({3})" @@ -59605,7 +59631,7 @@ msgstr "{0} ({1}) {2} ({3})-ə bərabər olmalıdır" #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3373 msgid "The {0} contains Unit Price Items." -msgstr "{0} Vahid Qiymət Maddələri ehtiva edir." +msgstr "{0} Vahid Qiymət Malları ehtiva edir." #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:474 msgid "" @@ -62974,7 +63000,7 @@ msgstr "{0} Əməliyyat(lar) Uzlaşdırıldı" #: banking/src/components/features/ActionLog/ActionLogDialogBody.tsx:378 msgid "Undo {}?" -msgstr "" +msgstr "{} geri qaytarılsın?" #: erpnext/setup/doctype/transaction_deletion_record/transaction_deletion_record.py:949 msgid "Unexpected Naming Series Pattern"