new translations

az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-04 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-06 14:25+0000\n"
 "Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani\n"
 "Language: az\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr " Subpodrat verilmişdir"
 #. AI-generated
 #: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:196
 msgid " Item"
-msgstr " Maddə"
+msgstr " Ehtiyat"
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/report/customer_ledger_summary/customer_ledger_summary.py:151
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #. AI-generated
 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:262
 msgid "\"SN-01::10\" for \"SN-01\" to \"SN-10\""
-msgstr "\"SN-01::10\" \"SN-01\"-dən \"SN-10\"-a qədər"
+msgstr ""
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:148
@@ -10169,7 +10169,7 @@ msgstr "Təyin Etmək"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
 msgid "Book Asset Depreciation Entry Automatically"
-msgstr "Kitab Aktivinin Amortizasiya Girişini Avtomatik Qeyd Et"
+msgstr "Əsas Vəsaitlərin Amortizasiyasının Müxabirləşməsi"
 
 #. Label of the book_deferred_entries_based_on (Select) field in DocType
 #. 'Accounts Settings'
@@ -21916,7 +21916,7 @@ msgid ""
 "number of days in the entire depreciation period, (including leap years) "
 "while using daily pro-rata based depreciation"
 msgstr ""
-"Gündəlik pro-rata əsaslı amortizasiyadan istifadə edərkən, gündəlik "
+"Gündəlik mütənasib bölünmə əsaslı amortizasiyadan istifadə edərkən, gündəlik "
 "amortizasiyanı bütün amortizasiya dövrü ərzindəki günlərin ümumi sayını (o "
 "cümlədən, uzun illər) nəzərə alaraq hesablamaq üçün bu seçimi aktivləşdirin"
 
@@ -25191,7 +25191,7 @@ msgstr "Baş Kitab Girişi"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.json
 msgid "GL Entry Processing Status"
-msgstr "Gl Tətbiqi İşləmə Statusu"
+msgstr "Baş Kitab yazılışının işlənmə statusu"
 
 #. Label of the gl_reposting_index (Int) field in DocType 'Repost Item
 #. Valuation'
@@ -27871,9 +27871,9 @@ msgid ""
 "Ignores legacy Is Opening field in GL Entry that allows adding opening "
 "balance post the system is in use while generating reports"
 msgstr ""
-"GL Girişindəki köhnə Is Opening sahəsini nəzərə almır, bu sahə sistem "
+"Hesabatlar yaradılarkən, sistem istifadədə olduğu müddətdə açılış qalığının "
-"istifadədə olarkən hesabatlar yaradılarkən açılış balansının əlavə "
+"əlavə edilməsinə imkan verən Baş Kitab yazılışındakı köhnə \"Açılışdır\" "
-"edilməsinə imkan verir"
+"sahəsi nəzərə alınmır"
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:245
@@ -30346,7 +30346,7 @@ msgstr "Çıxdaş Maddəsidir"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.json
 msgid "Is Short/Long Year"
-msgstr "İl Qısa/Uzundur"
+msgstr "Qısa/Uzun İl"
 
 #. Label of the is_stock_item (Check) field in DocType 'BOM Item'
 #. Label of the is_stock_item (Check) field in DocType 'Sales Order Item'
@@ -42529,7 +42529,7 @@ msgstr "Period Closing Voucher {0} GL Girişinin Ləğvi Uğursuz Oldu"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:478
 msgid "Period Closing Voucher {0} GL Entry Processing Failed"
-msgstr "Dövr Bağlama Vouçeri {0} GL Qeydi Emalı Uğursuz Oldu"
+msgstr "Dövr Bağlama Sənədi {0} BK Qeydi Emalı Uğursuz Oldu"
 
 #. Label of the period_details_section (Section Break) field in DocType 'POS
 #. Closing Entry'
@@ -49871,7 +49871,7 @@ msgstr "Avans Ödəniş Tarixinə görə Uzlaşdır"
 #. AI-generated
 #: erpnext/public/js/bank_reconciliation_tool/dialog_manager.js:221
 msgid "Reconcile the Bank Transaction"
-msgstr "Bank Əməliyyatını Tutuşdurun"
+msgstr "Bank Çıxarışı ilə Uzlaşdırmaq"
 
 #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Bank Transaction'
 #. Label of the reconciled (Check) field in DocType 'Process Payment
@@ -56324,7 +56324,7 @@ msgstr "Şablon elementini seçin"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/bank_clearance/bank_clearance.json
 msgid "Select the Bank Account to reconcile."
-msgstr "Tutuşdurmaq üçün Bank Hesabını seçin."
+msgstr "Uyğunlaşdırmaq üçün Bank Hesabını seçin."
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/manufacturing/doctype/operation/operation.js:25
@@ -57964,8 +57964,7 @@ msgstr "Təyin Olunmuşları Qurmaq"
 msgid ""
 "Setting the account as a Company Account is necessary for Bank Reconciliation"
 msgstr ""
-"Bank Rekonsilyasiyası üçün hesabın Şirkət Hesabı kimi təyin edilməsi "
+"Bank Uyğunlaşması üçün hesabın Şirkət Hesabı kimi təyin edilməsi zəruridir"
-"zəruridir"
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py:29
@@ -58510,7 +58509,7 @@ msgstr "Gələcək Ödənişləri Göstər"
 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.js:107
 #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.js:125
 msgid "Show GL Balance"
-msgstr "GL Balansını Göstər"
+msgstr "BK Balansını Göstər"
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/report/consolidated_trial_balance/consolidated_trial_balance.js:97
@@ -63553,15 +63552,15 @@ msgid ""
 "The GL Entries and closing balances will be processed in the background, it "
 "can take a few minutes."
 msgstr ""
-"GL Girişləri və bağlanış qalıqları arxa planda işlənəcək, bu bir neçə dəqiqə "
+"The GL Entries and closing balances will be processed in the background, it "
-"çəkə bilər."
+"can take a few minutes."
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:451
 msgid ""
 "The GL Entries will be cancelled in the background, it can take a few "
 "minutes."
-msgstr "GL Girişləri arxa planda ləğv ediləcək, bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər."
+msgstr "BK Girişləri arxa planda ləğv ediləcək, bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər."
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py:178
@@ -67189,7 +67188,7 @@ msgstr "Sınaq"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
 msgid "Truncates 'Remarks' column to set character length"
-msgstr "'Qeydlər' sütununu müəyyən simvol uzunluğuna qədər kəsir"
+msgstr "'Qeydlər' sütununu müəyyən simvol uzunluğuna qədər qısaldır"
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/report/financial_ratios/financial_ratios.js:55
@@ -68400,7 +68399,7 @@ msgstr "Köhnə Büdcə Nəzarətçisindən İstifadə Et"
 #. AI-generated
 #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
 msgid "Use Legacy Controller For Period Closing Voucher"
-msgstr "Dövrü Bağlama Vouçeri üçün Köhnə Kontrollerdan İstifadə Et"
+msgstr "Dövrü Bağlama Sənədi üçün Köhnə Sistemdən İstifadə Et"
 
 #. Label of the use_multi_level_bom (Check) field in DocType 'Work Order'
 #. Label of the use_multi_level_bom (Check) field in DocType 'Stock Entry'
@@ -69317,7 +69316,7 @@ msgstr "Müştəri Portalı vasitəsilə"
 #. AI-generated
 #: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json
 msgid "Via Landed Cost Voucher"
-msgstr "Endirim dəyəri Vouçeri vasitəsilə"
+msgstr "Mallara Çəkilən Əlavə Xarclər"
 
 #. AI-generated
 #: erpnext/setup/setup_wizard/data/designation.txt:31

az_locale/locale/translations_az/frappe/az.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Frappe Framework VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-04-30 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-05 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani\n"
 "Language: az\n"
@@ -650,86 +650,6 @@ msgid ""
 "\t</tbody>\n"
 "</table>\n"
 msgstr ""
-"< h3>çap formatına kömək< / h3>\n"
-"<hr>\n"
-"<h4>giriş</h4 > \n"
-"< p>çap formatları Jinja şablon dilindən istifadə edərək server tərəfində "
-"göstərilir. Bütün formalarda formatlana bilən sənəd haqqında məlumat olan "
-"<code>Doc</code> obyektinə giriş var. Siz həmçinin <code>frappe</code>modulu "
-"ilə paylaşılan yardım proqramlarına daxil ola bilərsiniz.</p>\n"
-"stillər yaratmaq üçün boostrap CSS çərçivəsindən istifadə olunur və siz tam "
-"siniflərdən istifadə edə bilərsiniz.</p>\n"
-"<hr>\n"
-"<h4>istinadlar < /h4>\n"
-"<ol>\n"
-"\t<li> < a href=\"http://jinja.pocoo.org/docs/templates / \"hədəf=\"_blank\" "
-">Jinja şablon dili < /a>< / li>\n"
-"\t<li> < a href=\"http://getbootstrap.com\"hədəf=\"_blank\" >Bootstrap CSS "
-"çərçivəsi< / a>< / li>\n"
-"</ol>\n"
-"<hr>\n"
-"<h4>nümunə < /h4>\n"
-"< pre - > < kod > &lt; h3 & gt; {{ doc.select_print_heading və ya\" "
-"faktura\"}} & lt; / h3&gt;\n"
-"&lt; div class=\"string\" &gt;\n"
-"\t&lt;div class=\"col-md-3 text-right\" & gt;Müştəri adı&lt; / div&gt;\n"
-"\t&lt; div class=\"col-md-9\"&gt; {{sənəddə istifadəçi adı }}&lt;/div & gt;\n"
-"&lt;/div&gt;\n"
-"&lt; div class=\"string\" &gt;\n"
-"\t&lt; div class=\"col-md-3 text-right\" &gt; Tarix & lt; / div&gt;\n"
-"\t&lt;div class=\"col-md-9\"&gt;{{ doc.get_formatted (\"faturalandırma "
-"tarixi\")}} & lt; / div&gt;\n"
-"&lt;/div&gt;\n"
-"&lt; cədvəl sinfi=\"cədvəl sərhədləri olan cədvəl\" &gt;\n"
-"\t&lt;tbody&gt;\n"
-"\t\t&lt;tr&gt;\n"
-"\t\t\t&lt; y & gt;Sr. & lt; / y&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;y & gt;Məhsulun adı&lt; / y&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;y&gt;təsvir & lt; / y&gt;\n"
-"\t\t\t& lt;ci sinif = \"sağdakı mətn\" &gt; sayı & lt; / y&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;ci sinif=\"sağdakı mətn\"&gt;qiymətləndirmək & lt; / y&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;th class=\"text-right\" & gt;cəmi & lt; / th&gt;\n"
-"\t\t&lt;/tr&gt;\n"
-"\t\t{%- Doc-dakı sətir üçün.items -%}\n"
-"\t\t&lt;tr&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;td style= \"eni: 3%;\" &gt; {{string.idx }}&lt;/td&gt;\n"
-"\t\t\t& lt;td style=\"eni: 20%;\" &gt;\n"
-"\t\t\t\t{{ sətir_adı }}\n"
-"\t\t\t\t{% əgər sıra.item_code != row.item_name -%}\n"
-"\t\t\t\t&lt;br & gt;Məhsul Kodu: {{sıra.item_code}}\n"
-"\t\t\t\t{%- bitən%}\n"
-"\t\t\t&lt;/td&gt;\n"
-"\t\t\t& lt;td style=\"eni: 37%;\" &gt;\n"
-"\t\t\t\t&lt; div style= \"sərhəd: 0 piksel;\" &gt; {{string.təsvir }} & "
-"lt; / div&gt;&lt; / td&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;td style=\"eni: 10%; mətn hizalanması: sağ kənar;\" & gt;{{ string."
-"sayı}} {{simli.UOM və ya simli.stock_uom }}&lt;/td&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;td style=\"eni: 15%; mətn hizalanması: sağ kənar;\" & gt;{{\n"
-"\t\t\t\trow.get_formatted (\"qiymətləndirmək\", doc)}} & lt; / td&gt;\n"
-"\t\t\t&lt;td style=\"eni: 15%; mətn hizalanması: sağ kənar;\" & gt;{{\n"
-"\t\t\t\txətt.alın_formatlı (\"məbləğ\", doc)}} & lt; / td&gt;\n"
-"\t\t&lt;/tr&gt;\n"
-"\t\t{%- endfor -%}\n"
-"&lt;/tbody&gt;\n"
-"& lt;/cədvəl&gt;< / code > < / pre>\n"
-"<hr>\n"
-"<h4 > ümumi funksiyalar< / h4>\n"
-"< cədvəl sinfi= \"cədvəl sərhədləri olan cədvəl\">\n"
-"\t< bədən>\n"
-"\t\t<tr>\n"
-"\t\t\t<td style = \"eni: 30%;\" ><kod>doc.get_formatted (\"[sahə adı]\", "
-"[valideyn sənədi])< / kod > < / td>\n"
-"\t\t\t<td>tarix formatında sənəd dəyəri alın, valyuta və s.valyuta növü "
-"sahələri üçün ana <code>sənəd < /code> Transfer.</td>\n"
-"\t\t</tr>\n"
-"\t\t<tr>\n"
-"\t\t\t<td style = \"eni: 30%;\" ><kod>frappe.db.get_value (\"[sənəd növü]\","
-"\" [ad]\",\"sahə adı\")< / kod > < / td>\n"
-"\t\t\t<td > başqa bir sənəddən dəyər alın.</td>\n"
-"\t\t</tr>\n"
-"\t</tbody>\n"
-"</table>\n"
-" \n"
 
 #. Description of the 'Template' (Code) field in DocType 'Address Template'
 #. AI-generated
@@ -1020,29 +940,12 @@ msgid ""
 "utils.now_datetime(), days=-5, as_string=True, as_datetime=True) </code></"
 "pre><p></p>"
 msgstr ""
-"<pre><code>doc.grand_total > 0</code></pre>\n"
-"\n"
-"< p>şərtlər Python-da sadə dildə yazılmalıdır. Xahiş edirəm yalnız formada "
-"mövcud olan xüsusiyyətlərdən istifadə edin.</p>\n"
-"< p>icazə verilən funksiyalar:\n"
-"</p><ul>\n"
-"<li>frappe.db.get_value</li>\n"
-"<li>frappe.db.get_list</li>\n"
-"<li>frappe.session</li>\n"
-"<li>frappe.utils.now_datetime</li>\n"
-"<li>frappe.utils.get_datetime</li>\n"
-"<li>frappe.utils.add_to_date</li>\n"
-"<li>frappe.utils.now</li>\n"
-"</ul>\n"
-"<<p>misal:</p> < pre> < kod>doc.creation > frappe.utils.add_to_date(frappe."
-"utils.indi vaxt (), günlər = -5, as_string=True, as_datetime = True) < / kod "
-"> < / pre > <p>< / p>"
 
 #. Header text in the Welcome Workspace Workspace
 #. AI-generated
 #: frappe/core/workspace/welcome_workspace/welcome_workspace.json
 msgid "<span class=\"h2\">Hi,</span>"
-msgstr "<span class=\"h2\">Salam,</span>"
+msgstr ""
 
 #. AI-generated
 #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js:39
@@ -1050,9 +953,6 @@ msgid ""
 "<strong>Warning:</strong> This field is system generated and may be "
 "overwritten by a future update. Modify it using {0} instead."
 msgstr ""
-"<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Bu sahə sistem tərəfindən yaradılıb və gələcək "
-"yeniləmə ilə üzərinə yazıla bilər. Bunun əvəzinə {0} istifadə edərək "
-"dəyişdirin."
 
 #. Option for the 'Condition' (Select) field in DocType 'Document Naming Rule
 #. Condition'