From 71513b3dfab9190665d5ac5d8aa45dea3eb62cde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translator Date: Wed, 24 Jun 2026 23:35:53 +0000 Subject: [PATCH] new translations --- .../locale/translations_az/invoice_az/az.po | 56 +++++++++---------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/az_locale/locale/translations_az/invoice_az/az.po b/az_locale/locale/translations_az/invoice_az/az.po index 6f73adb..9be1a15 100644 --- a/az_locale/locale/translations_az/invoice_az/az.po +++ b/az_locale/locale/translations_az/invoice_az/az.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Invoice Az VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: info@jeyerp.az\n" "POT-Creation-Date: 2026-04-24 18:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-24 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-24 23:32+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Azerbaijani\n" "Language: az\n" @@ -5075,12 +5075,12 @@ msgstr "" #: invoice_az/client/supplier.js:319 #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.js:1890 msgid "Please configure Asan Login settings first" -msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə Asan Login parametrlərini konfiqurasiya edin" +msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə Asan Giriş tənzimləmələrin konfiqurasiya edin" #. AI-generated #: invoice_az/client/employee.js:342 msgid "Please create an Asan Login first." -msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə Asan Login yaradın." +msgstr "Zəhmət olmasa əvvəlcə Asan Giriş yaradın." #. AI-generated #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.js:1723 @@ -5127,7 +5127,7 @@ msgstr "Zəhmət olmasa şirkət seçin" #: invoice_az/client/purchase_order.js:900 #: invoice_az/client/sales_invoice.js:919 msgid "Please select a default warehouse" -msgstr "Zəhmət olmasa, defolt anbar seçin" +msgstr "Zəhmət olmasa, standart anbar seçin" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_order.js:900 @@ -5297,7 +5297,7 @@ msgstr "Təchizatçıların emalı" #: invoice_az/client/e_taxes_customers_list.js:846 #: invoice_az/client/e_taxes_suppliers_list.js:846 msgid "Processing batch {0}-{1} of {2} invoices" -msgstr "{0}-{1} / {2} hesab-fakturadan ibarət paket emal edilir" +msgstr "{0}-{1} / {2} hesab-fakturadan ibarət dəst emal edilir" #. AI-generated #: invoice_az/client/employee.js:700 @@ -5769,7 +5769,7 @@ msgstr "Vergi ödəyicisinin seçilməsi" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:778 msgid "Send Act to E-Taxes" -msgstr "Aktı E-Taxes-ə göndər" +msgstr "Aktı E-Vergiyə göndər" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:780 @@ -5788,7 +5788,7 @@ msgstr "Göndərilmə Tarixi" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:782 msgid "Send Metal Scrap Act to E-Taxes" -msgstr "Metal Qırıntısı Aktını E-Taxes-ə göndər" +msgstr "Metal Qırıntısı Aktını E-Vergiyə göndər" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:790 @@ -5798,12 +5798,12 @@ msgstr "Digər Məhsul Qəbul Aktını E-Vergilərə Göndər" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:786 msgid "Send Plastic Disposal Act to E-Taxes" -msgstr "Plastik Utilizasiya Aktını E-Taxes-ə göndər" +msgstr "Plastik Utilizasiya Aktını E-Vergiyə göndər" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:813 msgid "Send Purchase Act to E-Taxes?" -msgstr "Alış Aktı E-Taxes-ə göndərilsin?" +msgstr "Alış Aktı E-Vergiyə göndərilsin?" #. AI-generated #: invoice_az/client/purchase_invoice.js:788 @@ -5819,7 +5819,7 @@ msgstr "Şin Utilizasiyası Aktını E-Vergilərə göndər" #: invoice_az/client/sales_invoice.js:1874 msgid "Send this Sales Invoice to Azerbaijan E-Taxes system?" msgstr "" -"Bu Satış Fakturasını Azərbaycan E-Taxes sisteminə göndərmək istəyirsiniz?" +"Bu Satış Fakturasını Azərbaycan E-Vergi sisteminə göndərmək istəyirsiniz?" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:1601 @@ -5859,7 +5859,7 @@ msgstr "Göndərən/Alan" #: invoice_az/invoice_az/doctype/asan_login/asan_login.js:576 #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.js:1847 msgid "Sending authentication request..." -msgstr "Autentifikasiya sorğusu göndərilir..." +msgstr "Şəxsiyyətin təsdiqi sorğusu göndərilir..." #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:2070 @@ -5869,7 +5869,7 @@ msgstr "İmza sorğusu göndərilir..." #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:1935 msgid "Sending to E-Taxes" -msgstr "E-Taxes-ə göndərilir" +msgstr "E-Vergiyə göndərilir" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:1985 @@ -5888,7 +5888,7 @@ msgstr "Göndərildi və İmzalandı" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:1573 msgid "Sent to E-Taxes" -msgstr "E-Taxes-ə göndərildi" +msgstr "E-Vergiyə göndərildi" #. Label of the number (Data) field in DocType 'E-Taxes Cash Register' #. Label of the serial_number (Data) field in DocType 'E-Taxes POS Terminal' @@ -5931,7 +5931,7 @@ msgstr "Sessiya uğurla bərpa edildi" #: invoice_az/client/sales_invoice.js:878 invoice_az/client/sales_order.js:859 #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.json msgid "Settings" -msgstr "Parametrlər" +msgstr "Tənzimləmələr" #. Label of the settlement_account (Data) field in DocType 'E-Taxes Bank #. Account' @@ -5964,7 +5964,7 @@ msgstr "İşarə Növü" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:2053 msgid "Sign this invoice on E-Taxes?" -msgstr "Bu qaimə E-Taxes-də imzalansın?" +msgstr "Bu qaimə E-Vergidə imzalansın?" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:2069 @@ -6052,7 +6052,7 @@ msgstr "Ştat vahidi" #. AI-generated #: invoice_az/invoice_az/doctype/testapi/testapi.js:8 msgid "Start ASAN Login" -msgstr "ASAN Login-i başlat" +msgstr "ASAN Girişi başlat" #. AI-generated #: invoice_az/client/company.js:261 @@ -6068,23 +6068,23 @@ msgstr "ASAN Login-i başlat" #: invoice_az/client/supplier.js:267 #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.js:1836 msgid "Starting Authentication" -msgstr "Autentifikasiya başladılır" +msgstr "Şəxsiyyətin Təsdiqi Prosesi Başlayır" #. AI-generated #: invoice_az/client/employee.js:935 #: invoice_az/invoice_az/doctype/asan_login/asan_login.js:1021 msgid "Starting MyGovID authentication..." -msgstr "MyGovID autentifikasiyası başladılır..." +msgstr "MyGovID şəxsiyyətin təsdiqi başladılır..." #. AI-generated #: invoice_az/invoice_az/doctype/asan_login/asan_login.js:961 msgid "Starting authentication for ƏMAS..." -msgstr "ƏMAS üçün autentifikasiya başladılır..." +msgstr "ƏMAS üçün şəxsiyyətin təsdiqi başladılır..." #. AI-generated #: invoice_az/invoice_az/doctype/asan_login/asan_login.js:565 msgid "Starting authentication process..." -msgstr "Autentifikasiya prosesi başladılır..." +msgstr "Şəxsiyyətin Təsdiqi prosesi başladılır..." #. AI-generated #: invoice_az/client/employee.js:595 @@ -6113,7 +6113,7 @@ msgstr "Başladılır..." #. AI-generated #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_presented_certificate/e_taxes_presented_certificate.json msgid "State" -msgstr "Ştat" +msgstr "Qəsəbə" #. Label of the state_speciality_degree (Data) field in DocType 'Amas #. Employees' @@ -6525,7 +6525,7 @@ msgstr "Biznes tərəfdaşı üçün ərazi (əsasən Müştəri üçün tətbiq #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.js:2008 msgid "The authentication request has timed out. Please try again." msgstr "" -"Autentifikasiya sorğusunun vaxtı bitdi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin." +"Şəxsiyyətin təsdiq sorğusunun vaxtı bitdi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin." #. AI-generated #: invoice_az/client/company.js:209 invoice_az/client/etaxes_common.js:312 @@ -7137,7 +7137,7 @@ msgstr "Siz indi Asan İmza ilə autentifikasiya olunmusunuz" #: invoice_az/client/supplier.js:474 #: invoice_az/invoice_az/doctype/e_taxes_settings/e_taxes_settings.js:2121 msgid "You can now access E-Taxes services" -msgstr "E-Taxes xidmətlərinə indi daxil ola bilərsiniz" +msgstr "E-Vergi xidmətlərinə indi daxil ola bilərsiniz" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:2155 @@ -7170,8 +7170,8 @@ msgid "" "Your E-Taxes session has expired or authentication is required. Would you " "like to authenticate now?" msgstr "" -"E-Taxes sessiyanızın müddəti bitib və ya autentifikasiya tələb olunur. İndi " -"autentifikasiya etmək istəyirsiniz?" +"E-Vergi sessiyanızın müddəti bitib və ya şəxsiyyətin təsdiqi tələb olunur. " +"İndi şəxsiyyəti təsdiq etmək istəyirsiniz?" #. AI-generated #: invoice_az/client/company.js:907 @@ -7191,7 +7191,7 @@ msgstr "" #: invoice_az/client/sales_order.js:986 invoice_az/client/sales_order.js:1286 msgid "Your E-Taxes session has expired. Would you like to authenticate now?" msgstr "" -"E-Taxes sessiyanızın vaxtı bitib. İndi autentifikasiya etmək istəyirsiniz?" +"E-Vergi sessiyanızın vaxtı bitib. İndi şəxsiyyəti təsdiq etmək istəyirsiniz?" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'E-Taxes Object' #. AI-generated @@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr "ƏMAS Account VÖEN" #. AI-generated #: invoice_az/client/employee.js:860 msgid "ƏMAS Authentication Required" -msgstr "ƏMAS Authentifikasiyası Tələb Olunur" +msgstr "ƏMAS Şəxsiyyətin təsdiqi Tələb Olunur" #. Label of the amas_csrf_token (Small Text) field in DocType 'Asan Login' #. AI-generated @@ -7340,7 +7340,7 @@ msgstr "Telefon" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:2240 msgid "Draft on E-Taxes" -msgstr "E-Taxes-də qaralama" +msgstr "E-Vergidə qaralama" #. AI-generated #: invoice_az/client/sales_invoice.js:2245