new translations
This commit is contained in:
parent
834668cdf9
commit
2eaf6ed41c
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 10:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 12:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 15:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani\n"
|
||||
"Language: az\n"
|
||||
|
|
@ -8620,9 +8620,8 @@ msgstr "Hesab-faktura №"
|
|||
#. Label of the bill_for_rejected_quantity_in_purchase_invoice (Check) field in
|
||||
#. DocType 'Buying Settings'
|
||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Bill for rejected quantity in Purchase Invoice"
|
||||
msgstr "Satınalma Qaiməsində Rədd Edilmiş Miqdar üçün Hesab-Faktura"
|
||||
msgstr "Satınalma Fakturasında imtina edilmiş miqdar üçün Hesab-faktura kəs"
|
||||
|
||||
#. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace
|
||||
#. Label of a Link in the Manufacturing Workspace
|
||||
|
|
@ -8971,7 +8970,6 @@ msgstr "Ümumi sifariş dərəcəsi"
|
|||
#. 'Selling Settings'
|
||||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Blanket Orders"
|
||||
msgstr "Ümumi Sifariş"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8985,7 +8983,7 @@ msgstr "Hesab-fakturanı Dondur"
|
|||
#. 'Supplier'
|
||||
#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json
|
||||
msgid "Block Supplier"
|
||||
msgstr "Təchizatçını Blok Et"
|
||||
msgstr "Təchizatçını Dondur"
|
||||
|
||||
#. Label of the blog_subscriber (Check) field in DocType 'Lead'
|
||||
#: erpnext/crm/doctype/lead/lead.json
|
||||
|
|
@ -9051,32 +9049,28 @@ msgstr "Təyin Etmək"
|
|||
#. Label of the book_asset_depreciation_entry_automatically (Check) field in
|
||||
#. DocType 'Accounts Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Book Asset Depreciation entry automatically"
|
||||
msgstr "Əsas Vəsaitlərin Amortizasiyasının Müxabirləşməsi"
|
||||
|
||||
#. Label of the book_deferred_entries_based_on (Select) field in DocType
|
||||
#. 'Accounts Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Book Deferred entries based on"
|
||||
msgstr "Təxirə Salınmış Yazılışları Əsasən Qeyd Et"
|
||||
|
||||
#: erpnext/www/book_appointment/index.html:15
|
||||
msgid "Book an appointment"
|
||||
msgstr "Görüş təyin edin"
|
||||
msgstr "Qəbula yazılmaq"
|
||||
|
||||
#. Label of the book_deferred_entries_via_journal_entry (Check) field in
|
||||
#. DocType 'Accounts Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Book deferred entries via Journal Entry"
|
||||
msgstr "Təxirə Salınmış Maddələrin Jurnal Yazılışı ilə Qeydə Alınması"
|
||||
msgstr "Təxirə salınmış yazılışları Jurnal Yazılışı vasitəsilə qeyd et"
|
||||
|
||||
#. Label of the book_tax_discount_loss (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||
#. Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Book tax loss on early payment discount"
|
||||
msgstr "Erkən Ödəniş Güzəşti Üzrə Vergi Zərərinin Uçota Alınması"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9528,7 +9522,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json
|
||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json
|
||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "By-Product"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9587,7 +9580,7 @@ msgstr "CRM Qeydi"
|
|||
#: erpnext/workspace_sidebar/crm.json
|
||||
#: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json
|
||||
msgid "CRM Settings"
|
||||
msgstr "CRM Parametrləri"
|
||||
msgstr "CRM Tənzimləmələri"
|
||||
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:67
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:117
|
||||
|
|
@ -9640,11 +9633,9 @@ msgstr "Təxmini Gəliş Vaxtlarını Hesabla"
|
|||
#. Label of the editable_bundle_item_rates (Check) field in DocType 'Selling
|
||||
#. Settings'
|
||||
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Calculate Product Bundle price based on child Item's rates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Törəmə Elementlərinin Qiymətlərinə əsasən Element Paketinin Qiymətini "
|
||||
"hesablayın"
|
||||
"Dəst Məhsulun Qiymətini tərkibindəki malların qiymətləri əsasında hesabla"
|
||||
|
||||
#. Description of the 'Hidden Line (Internal Use Only)' (Check) field in
|
||||
#. DocType 'Financial Report Row'
|
||||
|
|
@ -10223,11 +10214,10 @@ msgstr ""
|
|||
"edin və yenidən cəhd edin."
|
||||
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot disable {0} as it may lead to incorrect stock valuation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{0} seriya nömrəsi silinə bilməz, çünki o, anbar əməliyyatlarında istifadə "
|
||||
"olunur"
|
||||
"{0} Aktivliyini dayandırmaq olmaz çünki bu anbar qalıqlarının səhv "
|
||||
"qiymətləndirilməsinə səbəb ola bilər."
|
||||
|
||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:792
|
||||
msgid "Cannot disassemble more than produced quantity."
|
||||
|
|
@ -10372,14 +10362,12 @@ msgid "Cannot set multiple Item Defaults for a company."
|
|||
msgstr "Bir müəssisə üçün bir neçə Məhsul Təyin Olunmuşu qura bilməzsiniz."
|
||||
|
||||
#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:3918
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot set quantity less than delivered quantity."
|
||||
msgstr "Çatdırılmış miqdardan az miqdar təyin etmək olmaz"
|
||||
msgstr "Miqdarı çatdırılmış miqdardan az təyin etmək olmaz."
|
||||
|
||||
#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:3919
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot set quantity less than received quantity."
|
||||
msgstr "Alınan miqdardan az miqdar təyin edilə bilməz"
|
||||
msgstr "Miqdarı qəbul edilmiş miqdardan az təyin etmək olmaz."
|
||||
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.py:69
|
||||
msgid "Cannot set the field <b>{0}</b> for copying in variants"
|
||||
|
|
@ -10461,7 +10449,7 @@ msgstr "Kapital Avadanlıq"
|
|||
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:190
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:333
|
||||
msgid "Capital Stock"
|
||||
msgstr "Əsas kapital"
|
||||
msgstr "Nizamnamə Kapitalı"
|
||||
|
||||
#. Label of the capital_work_in_progress_account (Link) field in DocType 'Asset
|
||||
#. Category Account'
|
||||
|
|
@ -10936,9 +10924,8 @@ msgstr "Anbarda mövcudluğu yoxlayın"
|
|||
#. Label of the check_supplier_invoice_uniqueness (Check) field in DocType
|
||||
#. 'Accounts Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Check Supplier invoice number uniqueness"
|
||||
msgstr "Təchizatçının Faktura Nömrəsinin təkrarolunmazlığının Yoxlanılması"
|
||||
msgstr "Təchizatçı hesab-faktura nömrəsinin təkrarlanmadığını yoxla"
|
||||
|
||||
#. Description of the 'Is Container' (Check) field in DocType 'Location'
|
||||
#: erpnext/assets/doctype/location/location.json
|
||||
|
|
@ -11152,9 +11139,8 @@ msgid "Clauses and Conditions"
|
|||
msgstr "Bəndlər və Şərtlər"
|
||||
|
||||
#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:493
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Clear Last Scanned Warehouse"
|
||||
msgstr "Son Skan edilmiş Anbar"
|
||||
msgstr "Son Skan Edilmiş Anbar Sıfırla"
|
||||
|
||||
#. Label of the clear_notifications_status (Select) field in DocType
|
||||
#. 'Transaction Deletion Record'
|
||||
|
|
@ -11391,9 +11377,8 @@ msgstr "Bağlama [Açılış + Cəmi] "
|
|||
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json
|
||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json
|
||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Co-Product"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
msgstr "Birgə Məhsul"
|
||||
|
||||
#. Name of a DocType
|
||||
#. Label of the code_list (Link) field in DocType 'Common Code'
|
||||
|
|
@ -12087,13 +12072,12 @@ msgid "Company Address Name"
|
|||
msgstr "Şirkət Ünvanının Adı"
|
||||
|
||||
#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:4384
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Company Address is missing. You don't have permission to create an Address. "
|
||||
"Please contact your System Manager."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Şirkət ünvanı çatışmır. Onu yeniləmək üçün icazəniz yoxdur. Zəhmət olmasa "
|
||||
"Sistem Menecerinizlə əlaqə saxlayın."
|
||||
"Şirkətin Ünvanı daxil edilməyib. Ünvan yaratmaq üçün icazəniz yoxdur. Xahiş "
|
||||
"edirik Sistem İdarəçisi ilə əlaqə saxlayın."
|
||||
|
||||
#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:4372
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12290,9 +12274,8 @@ msgid "Company {0} is added more than once"
|
|||
msgstr "Şirkət {0} birdən çox dəfə əlavə edilib"
|
||||
|
||||
#: erpnext/regional/doctype/south_africa_vat_settings/south_africa_vat_settings.py:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Company {0} is not in South Africa."
|
||||
msgstr "Şirkət {0} mövcud deyil"
|
||||
msgstr "{0} Şirkəti Cənubi Afrikada yerləşmir."
|
||||
|
||||
#: erpnext/setup/setup_wizard/operations/taxes_setup.py:14
|
||||
msgid "Company {} does not exist yet. Taxes setup aborted."
|
||||
|
|
@ -12445,9 +12428,8 @@ msgstr "Komponent Adı"
|
|||
|
||||
#. Label of the items (Table) field in DocType 'BOM'
|
||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Components"
|
||||
msgstr "Komponent Adı"
|
||||
msgstr "Elementlər"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Asset Type' (Select) field in DocType 'Asset'
|
||||
#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json
|
||||
|
|
@ -12504,9 +12486,8 @@ msgstr "Element montajının qurulması"
|
|||
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
|
||||
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configure Series"
|
||||
msgstr "Faktura Seriyası"
|
||||
msgstr "Nömrələmə Seriyalarını Nizamla"
|
||||
|
||||
#. Description of the 'Action if same rate is not maintained' (Select) field in
|
||||
#. DocType 'Buying Settings'
|
||||
|
|
@ -12694,9 +12675,8 @@ msgstr "Sarf materialları"
|
|||
#. Label of the consume_components_section (Section Break) field in DocType
|
||||
#. 'BOM'
|
||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Consume Components"
|
||||
msgstr "Kompozit Komponent"
|
||||
msgstr "Elementləri Sərf Et"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Serial No'
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json
|
||||
|
|
@ -13139,9 +13119,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. Label of the clean_description_html (Check) field in DocType 'Stock
|
||||
#. Settings'
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Convert Item description to clean HTML in transactions"
|
||||
msgstr "Əməliyyatlarda Element Təsvirini Təmiz HTML-ə Çevirin"
|
||||
msgstr "Əməliyyatlarda Malın təsvirini təmiz HTML formatına çevir"
|
||||
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/account/account.js:124
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js:123
|
||||
|
|
@ -13184,9 +13163,8 @@ msgstr "Kopyalandığı Yer"
|
|||
#. Label of the copy_attachments_to_transaction (Check) field in DocType 'Terms
|
||||
#. and Conditions'
|
||||
#: erpnext/setup/doctype/terms_and_conditions/terms_and_conditions.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Copy Attachments to Transaction"
|
||||
msgstr "Əməliyyatdan Sonra Miqdar"
|
||||
msgstr "Əlavə Edilmiş Sənədləri Əməliyyata Kopyala"
|
||||
|
||||
#. Label of the copy_fields_to_variant (Section Break) field in DocType 'Item
|
||||
#. Variant Settings'
|
||||
|
|
@ -13242,23 +13220,20 @@ msgstr "Dəyər"
|
|||
|
||||
#. Label of the cost_allocation (Currency) field in DocType 'BOM'
|
||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cost Allocation"
|
||||
msgstr "Ümumi Ayırmalar"
|
||||
msgstr "Xərclərin Bölüşdürülməsi"
|
||||
|
||||
#. Label of the cost_allocation_per (Percent) field in DocType 'BOM Secondary
|
||||
#. Item'
|
||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cost Allocation %"
|
||||
msgstr "Xərc Mərkəzi Bölgüsü"
|
||||
msgstr "Xərclərin bölüşdürülməsi %"
|
||||
|
||||
#. Label of the cost_allocation__process_loss_section (Section Break) field in
|
||||
#. DocType 'BOM'
|
||||
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cost Allocation / Process Loss"
|
||||
msgstr "Proses İtkisini Nəzərə Alın"
|
||||
msgstr "Xərclərin Bölüşdürülməsi / İstehsalat itkisi"
|
||||
|
||||
#. Label of the cost_center (Link) field in DocType 'Account Closing Balance'
|
||||
#. Label of the cost_center (Link) field in DocType 'Advance Taxes and Charges'
|
||||
|
|
@ -14127,9 +14102,8 @@ msgstr "İstifadəçi Yarat"
|
|||
|
||||
#. Label of the create_user_automatically (Check) field in DocType 'Employee'
|
||||
#: erpnext/setup/doctype/employee/employee.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create User Automatically"
|
||||
msgstr "Tərkib Dəyərini Avtomatik Yenilə"
|
||||
msgstr "İstifadəçini Avtomatik Yarat"
|
||||
|
||||
#. Label of the create_user_permission (Check) field in DocType 'Employee'
|
||||
#: erpnext/setup/doctype/employee/employee.js:65
|
||||
|
|
@ -14186,9 +14160,8 @@ msgstr "Çatdırılma qaiməsi yarat"
|
|||
#. Label of the create_pr_in_draft_status (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||
#. Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create payment requests in Draft status"
|
||||
msgstr "Qaralama statusunda yarat"
|
||||
msgstr "Ödəniş sorğularını Qaralama statusunda yarat"
|
||||
|
||||
#. Label of an action in the Onboarding Step 'Create Supplier'
|
||||
#: erpnext/buying/onboarding_step/create_supplier/create_supplier.json
|
||||
|
|
@ -14273,9 +14246,8 @@ msgid "Creating Purchase Receipt ..."
|
|||
msgstr "Satınalma Qəbzi Yaradılır ..."
|
||||
|
||||
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:604
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Creating Return of Components ..."
|
||||
msgstr "Komponentlərin Qaytarılması"
|
||||
msgstr "Elementlərin Geri Qaytarılması Sənədi Yaradılır..."
|
||||
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.js:59
|
||||
msgid "Creating Sales Invoices ..."
|
||||
|
|
@ -14302,9 +14274,8 @@ msgid "Creating User..."
|
|||
msgstr "İstifadəçi Yaradılır..."
|
||||
|
||||
#: erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Creating demo data"
|
||||
msgstr "Demo Məlumatları Silinir..."
|
||||
msgstr "Nümunə məlumatlar yaradılır"
|
||||
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py:305
|
||||
msgid "Creating {} out of {} {}"
|
||||
|
|
@ -14852,9 +14823,8 @@ msgid "Current Serial No"
|
|||
msgstr "Cari Seriya Nömrəsi"
|
||||
|
||||
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:223
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Current Series"
|
||||
msgstr "Cari Seriya Nömrəsi"
|
||||
msgstr "Cari Seriya"
|
||||
|
||||
#. Label of the current_state (Select) field in DocType 'Share Balance'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/share_balance/share_balance.json
|
||||
|
|
@ -14913,9 +14883,8 @@ msgstr "Xüsusi Maliyyə Hesabatı"
|
|||
|
||||
#. Label of the custom_remark (Check) field in DocType 'Journal Entry'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Custom Remark"
|
||||
msgstr "Xüsusi Qeydlər"
|
||||
msgstr "Xüsusi Qeyd"
|
||||
|
||||
#. Label of the custom_remarks (Check) field in DocType 'Payment Entry'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json
|
||||
|
|
@ -15730,9 +15699,8 @@ msgstr "Məlumat Mənbəyi"
|
|||
#. Label of the receivable_payable_fetch_method (Select) field in DocType
|
||||
#. 'Accounts Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data fetch method"
|
||||
msgstr "Məlumat Alma Metodu"
|
||||
msgstr "Məlumatların götürülmə qaydası"
|
||||
|
||||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'Bulk Transaction Log Detail'
|
||||
#: erpnext/bulk_transaction/doctype/bulk_transaction_log_detail/bulk_transaction_log_detail.json
|
||||
|
|
@ -15751,7 +15719,7 @@ msgstr "Pensiyaya çıxma tarixi"
|
|||
#. Label of the date_settings (HTML) field in DocType 'Cheque Print Template'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.json
|
||||
msgid "Date Settings"
|
||||
msgstr "Tarix Parametrləri"
|
||||
msgstr "Tarix Tənzimləmələri"
|
||||
|
||||
#: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py:72
|
||||
#: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py:92
|
||||
|
|
@ -15827,9 +15795,8 @@ msgid "Day Of Week"
|
|||
msgstr "Həftənin Günü"
|
||||
|
||||
#: erpnext/public/js/utils/naming_series.js:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr "Doğum tarixi"
|
||||
msgstr "Ayın günü"
|
||||
|
||||
#. Label of the day_to_send (Select) field in DocType 'Project'
|
||||
#: erpnext/projects/doctype/project/project.json
|
||||
|
|
@ -15868,7 +15835,7 @@ msgstr "Faktura tarixindən sonrakı gün(lər)"
|
|||
#: erpnext/accounts/doctype/payment_term/payment_term.json
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template_detail/payment_terms_template_detail.json
|
||||
msgid "Day(s) after the end of the invoice month"
|
||||
msgstr "Faktura ayının sonundan sonra gün(lər)"
|
||||
msgstr "Hesab-faktura ayının bitməsindən sonrakı gün(lər)"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Book Deferred entries based on' (Select) field in DocType
|
||||
#. 'Accounts Settings'
|
||||
|
|
@ -16621,10 +16588,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. Description of the 'Default Price List' (Link) field in DocType 'Item
|
||||
#. Default'
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default price list for buying or selling this item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seçilmiş Qiymət Siyahısında alış və satış sahələri işarələnmiş olmalıdır."
|
||||
msgstr "Bu malın satınalınması və ya satışı üçün standart qiymət siyahısı"
|
||||
|
||||
#. Description of a DocType
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
|
||||
|
|
@ -16775,9 +16740,8 @@ msgstr "Gecikmiş Tapşırıqların Xülasəsi"
|
|||
#. Label of the delete_linked_ledger_entries (Check) field in DocType 'Accounts
|
||||
#. Settings'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delete Accounting and Stock Ledger entries on deletion of transaction"
|
||||
msgstr "Əməliyyat silindikdə Mühasibat və Ehtiyat hərəkəti qeydlərini sil"
|
||||
msgstr "Əməliyyat Silindikdə Mühasibat və Anbar Kitabı yazışmalarını sil"
|
||||
|
||||
#. Label of the delete_bin_data_status (Select) field in DocType 'Transaction
|
||||
#. Deletion Record'
|
||||
|
|
@ -16794,9 +16758,8 @@ msgstr "Ləğv Edilmiş Mühasibat Qeydlərini Sil"
|
|||
#. Label of a standard navbar item
|
||||
#. Type: Action
|
||||
#: erpnext/hooks.py erpnext/public/js/utils/demo.js:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delete Demo Data"
|
||||
msgstr "Demo Məlumatlarını Təmizlə"
|
||||
msgstr "Nümunə Məlumatları Sil"
|
||||
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/inventory_dimension/inventory_dimension.js:66
|
||||
msgid "Delete Dimension"
|
||||
|
|
@ -16852,16 +16815,14 @@ msgid "Delimiter options"
|
|||
msgstr "Ayırıcı seçimləri"
|
||||
|
||||
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:359
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Deliver (Dropship)"
|
||||
msgstr "Çatdırılma Səfəri"
|
||||
msgstr "Çatdırılma (Birbaşa tədarük )"
|
||||
|
||||
#. Label of the deliver_secondary_items (Check) field in DocType 'Selling
|
||||
#. Settings'
|
||||
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Deliver secondary Items"
|
||||
msgstr "Tullantı Məhsullarını Çatdırın"
|
||||
msgstr "Köməkçi Məhsulları təslim et"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Purchase Order'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Serial No'
|
||||
|
|
@ -16943,14 +16904,12 @@ msgid "Delivered Qty (in Stock UOM)"
|
|||
msgstr "Çatdırılmış Miqdar (Anbar Ölçü Vahidi ilə)"
|
||||
|
||||
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:611
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delivered Qty cannot be increased by more than {0} for item {1}"
|
||||
msgstr "Miqdar {1} Məhsulu üçün {0}-dan çox ola bilməz"
|
||||
msgstr "Çatdırılan Miqdar {1} malı üçün {0} qədərindən çox artırıla bilməz"
|
||||
|
||||
#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:604
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delivered Qty cannot be reduced by more than {0} for item {1}"
|
||||
msgstr "Miqdar {1} Məhsulu üçün {0}-dan çox ola bilməz"
|
||||
msgstr "Çatdırılan Miqdar {1} malı üçün {0} qədərindən çox azaldıla bilməz"
|
||||
|
||||
#: erpnext/selling/report/item_wise_sales_history/item_wise_sales_history.py:101
|
||||
msgid "Delivered Quantity"
|
||||
|
|
@ -16959,9 +16918,8 @@ msgstr "Çatdırılmış Miqdar"
|
|||
#. Label of the delivered_by_supplier (Check) field in DocType 'Purchase
|
||||
#. Invoice Item'
|
||||
#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delivered by Supplier"
|
||||
msgstr "Təchizatçı tərəfindən çatdırılır"
|
||||
msgstr "Tədarükçü Tərəfindən Çatdırılıb"
|
||||
|
||||
#. Label of the delivered_by_supplier (Check) field in DocType 'Item'
|
||||
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
|
||||
|
|
@ -17217,9 +17175,8 @@ msgid "Demo Company"
|
|||
msgstr "Demo Şirkəti"
|
||||
|
||||
#: erpnext/setup/demo.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Demo Data creation failed."
|
||||
msgstr "Tərkib yaradılması uğursuz oldu"
|
||||
msgstr "Nümunə Məlumatların yaradılması uğursuz oldu."
|
||||
|
||||
#: erpnext/public/js/utils/demo.js:25
|
||||
msgid "Demo data cleared"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue