new translations

This commit is contained in:
Translator 2026-06-24 03:40:58 +00:00
parent 97afa67d9a
commit 20c95302d2
1 changed files with 20 additions and 26 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 10:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 02:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 03:40+0000\n"
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"Language: az\n"
@ -7550,22 +7550,19 @@ msgstr "Tərkib Axtarışı"
#. Label of the bom_secondary_item (Data) field in DocType 'Stock Entry Detail'
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json
#, fuzzy
msgid "BOM Secondary Item"
msgstr "Tərkib üzrə Tullantı Element"
#. Label of the bom_secondary_item (Data) field in DocType 'Job Card Secondary
#. Item'
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_secondary_item/job_card_secondary_item.json
#, fuzzy
msgid "BOM Secondary Item Reference"
msgstr "Elementin Linki"
msgstr "Tərkib Yan Məhsulunun Əlaqəsi"
#. Name of a report
#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.json
#, fuzzy
msgid "BOM Stock Analysis"
msgstr "Anbar Analitikası"
msgstr "Tərkib Anbar Təhlili"
#. Label of the tab_2_tab (Tab Break) field in DocType 'BOM Creator'
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator/bom_creator.json
@ -7719,9 +7716,8 @@ msgstr "Xammalları Tamamlanmamış İstehsalat Anbarından Avtomatik Sil"
#. Label of the backflush_raw_materials_of_subcontract_based_on (Select) field
#. in DocType 'Buying Settings'
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
#, fuzzy
msgid "Backflush raw materials of subcontract based on"
msgstr "Subpodrat əsasında Xammalın Geri Yuyulması"
msgstr "Subpodrat xammallarının avtomatik silinməsi üçün əsas"
#: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.py:36
#: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html:168
@ -8209,9 +8205,8 @@ msgstr "Baza Dəyişmə Məbləği (Şirkət Valyutası)"
#. Label of the base_cost (Currency) field in DocType 'BOM Secondary Item'
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json
#, fuzzy
msgid "Base Cost (Company Currency)"
msgstr "Baza Məbləğ (Şirkət Valyutası)"
msgstr "Əsas Qiymət (Şirkətin Valyutasında)"
#. Label of the base_cost_per_unit (Float) field in DocType 'BOM Operation'
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_operation/bom_operation.json
@ -8349,7 +8344,7 @@ msgstr "Toplu Son İstifadə Tarixi"
#. Label of the batch_id (Data) field in DocType 'Batch'
#: erpnext/stock/doctype/batch/batch.json
msgid "Batch ID"
msgstr "Paket ID"
msgstr "Partiya ID"
#: erpnext/stock/doctype/batch/batch.py:128
msgid "Batch ID is mandatory"
@ -8367,9 +8362,8 @@ msgstr "Toplu Məhsul Son İstifadə Tarixi Statusu"
#. Label of the section_break_gnhq (Section Break) field in DocType 'Stock
#. Settings'
#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json
#, fuzzy
msgid "Batch Item settings"
msgstr "Seriya və Partiya Elementi Parametrləri"
msgstr "Partiyalı Malların Sazlamaları"
#. Label of the batch_no (Link) field in DocType 'POS Invoice Item'
#. Label of the batch_no (Link) field in DocType 'Purchase Invoice Item'
@ -8433,15 +8427,15 @@ msgstr "Seriya və Partiya Elementi Parametrləri"
#: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_supplied_item/subcontracting_receipt_supplied_item.json
#: erpnext/workspace_sidebar/stock.json
msgid "Batch No"
msgstr "Seriya No"
msgstr "Partiya No"
#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1187
msgid "Batch No is mandatory"
msgstr "Paket nömrəsi məcburidir"
msgstr "Partiya Nömrəsi Məcburidir"
#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3448
msgid "Batch No {0} does not exists"
msgstr "Paket Nömrəsi {0} mövcud deyil"
msgstr "Partiya Nömrəsi {0} mövcud deyil"
#: erpnext/stock/utils.py:628
msgid ""
@ -8462,35 +8456,35 @@ msgstr ""
#. Label of the batch_no (Int) field in DocType 'BOM Update Batch'
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_batch/bom_update_batch.json
msgid "Batch No."
msgstr "Seriya Nömrəsi."
msgstr "Partiya №."
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:16
#: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:201
#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.js:50
msgid "Batch Nos"
msgstr "Seriya Nömrələri"
msgstr "Partiya Nömrələri"
#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2009
msgid "Batch Nos are created successfully"
msgstr "Paket Nömrələri uğurla yaradıldı"
msgstr "Partiya Nömrələri uğurla yaradıldı"
#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1193
msgid "Batch Not Available for Return"
msgstr "Paket Geri qaytarılmaq üçün əlçatan deyil"
msgstr "Partiya Geri qaytarılmaq üçün əlçatan deyil"
#. Label of the batch_number_series (Data) field in DocType 'Item'
#: erpnext/stock/doctype/item/item.json
msgid "Batch Number Series"
msgstr "Paket nömrəsi seriyası"
msgstr "Partiya nömrəsi seriyası"
#: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:161
#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:33
msgid "Batch Qty"
msgstr "Paket Sayı"
msgstr "Partiya Sayı"
#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:125
msgid "Batch Qty updated successfully"
msgstr "Batch miqdarı uğurla yeniləndi"
msgstr "Partiya miqdarı uğurla yeniləndi"
#: erpnext/stock/doctype/batch/batch.py:176
msgid "Batch Qty updated to {0}"
@ -8499,7 +8493,7 @@ msgstr "Partiya miqdarı {0}-a yeniləndi"
#. Label of the batch_qty (Float) field in DocType 'Batch'
#: erpnext/stock/doctype/batch/batch.json
msgid "Batch Quantity"
msgstr "Paket Miqdarı"
msgstr "Partiya Miqdarı"
#. Label of the batch_size (Float) field in DocType 'BOM Operation'
#. Label of the batch_size (Int) field in DocType 'Operation'
@ -8511,7 +8505,7 @@ msgstr "Paket Miqdarı"
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_operation/work_order_operation.json
msgid "Batch Size"
msgstr "Paket Ölçüsü"
msgstr "Partiya Ölçüsü"
#. Label of the stock_uom (Link) field in DocType 'Batch'
#: erpnext/stock/doctype/batch/batch.json
@ -8526,7 +8520,7 @@ msgstr "Partiya və Seriya Nömrəsi"
#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:1002
msgid "Batch not created for item {} since it does not have a batch series."
msgstr "Toplu seriyası olmadığı üçün {} elementi üçün paket yaradılmayıb."
msgstr "Toplu seriyası olmadığı üçün {} elementi üçün partiya yaradılmayıb."
#. Description of the 'Automatically Create New Batch' (Check) field in DocType
#. 'Item'