ali
/
az_locale
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

new translations

This commit is contained in:
Translator 2026-05-22 14:54:27 +00:00
parent 2f5eab667c
commit 1e3077c5e2
1 changed files with 22 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-20 15:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 14:49+0000\n"
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"Language: az\n"
@ -15987,7 +15987,7 @@ msgid ""
"a></b>"
msgstr ""
"{0} yaradılması uğursuz oldu.\n"
"\t\t\t\t<b><a href=\"/app/bulk-transaction-log\">Toplu Əməliyyat Jurnalı</"
"\t\t\t\t<b><a href=\"/app/toplu əməliyyat jurnalı\">Toplu Əməliyyat Jurnalı</"
"a></b>-nı yoxlayın"
#. AI-generated
@ -21814,7 +21814,7 @@ msgstr "Maddə üzrə İnventar Hesabını Aktivləşdir"
#. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json
msgid "Enable Loyalty Point Program"
msgstr "Loyallıq Xalları Proqramını Aktiv Et"
msgstr "Bonus Xal Proqramını Aktivləşdir"
#. Label of the enable_parallel_reposting (Check) field in DocType 'Stock
#. Reposting Settings'
@ -24326,7 +24326,7 @@ msgstr "Məsələn, 2012, 2012-13"
#. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/loyalty_program_collection/loyalty_program_collection.json
msgid "For how much spent = 1 Loyalty Point"
msgstr "Neçə xərclənənə = 1 Loyallıq Xalı"
msgstr "Xərclənən məbləğ üçün=1 Bonus Xalı"
#. Description of the 'Supplier' (Link) field in DocType 'Request for
#. Quotation'
@ -27172,8 +27172,8 @@ msgid ""
"If enabled, the Scrap Item generated against a Finished Good will also be "
"added in the Stock Entry when delivering that Finished Good."
msgstr ""
"Aktivləşdirildikdə, Hazır Məhsula qarşı yaradılmış Tullantı Maddəsi həmin "
"Hazır Məhsul çatdırılarkən Stok Girişinə də əlavə ediləcək."
"If enabled, the Scrap Item generated against a Finished Good will also be "
"added in the Stock Entry when delivering that Finished Good."
#. Description of the 'Disable Rounded Total' (Check) field in DocType 'POS
#. Profile'
@ -27620,8 +27620,8 @@ msgid ""
"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty "
"or 0."
msgstr ""
"Əgər Loyallıq Xalları üçün qeyri-məhdud son istifadə tarixi nəzərdə "
"tutulursa, Son İstifadə Müddətini boş saxlayın və ya 0 qoyun."
"Bonus Xallarının etibarlılıq müddəti limitsizdirsə,Etibarlılıq Müddətini boş "
"və ya 0 saxlayın."
#. Description of the 'Is Rejected Warehouse' (Check) field in DocType
#. 'Warehouse'
@ -27660,8 +27660,6 @@ msgid ""
"If you still want to proceed, please disable 'Skip Available Sub Assembly "
"Items' checkbox."
msgstr ""
"Əgər yenə də davam etmək istəyirsinizsə, 'Mövcud Alt Montaj Elementlərini "
"Keç' onay qutusunu deaktiv edin."
#. AI-generated
#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:1830
@ -33135,7 +33133,7 @@ msgstr "Enlik"
#: erpnext/setup/workspace/home/home.json
#: erpnext/support/doctype/issue/issue.json erpnext/workspace_sidebar/crm.json
msgid "Lead"
msgstr "Potensiyal Müştəri"
msgstr "Potensial Müştəri"
#. AI-generated
#: erpnext/crm/doctype/lead/lead.py:549
@ -33152,7 +33150,7 @@ msgstr "Potensial Müştərinin Dönüşüm Vaxtı"
#: erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py:20
#: erpnext/crm/report/lead_owner_efficiency/lead_owner_efficiency.py:26
msgid "Lead Count"
msgstr "Potensiyal Müştəri Sayı"
msgstr "Potensial Müştəri Sayı"
#. Name of a report
#. Label of a Link in the CRM Workspace
@ -33161,14 +33159,14 @@ msgstr "Potensiyal Müştəri Sayı"
#: erpnext/crm/report/lead_details/lead_details.json
#: erpnext/crm/workspace/crm/crm.json erpnext/workspace_sidebar/crm.json
msgid "Lead Details"
msgstr "Potensiyal Müştəri Haqqında Məlumat"
msgstr "Potensial Müştəri Haqqında Məlumat"
#. Label of the lead_name (Data) field in DocType 'Prospect Lead'
#. AI-generated
#: erpnext/crm/doctype/prospect_lead/prospect_lead.json
#: erpnext/crm/report/lead_details/lead_details.py:24
msgid "Lead Name"
msgstr "Potensiyal Müştəri Adı"
msgstr "Potensial Müştəri Adı"
#. Label of the lead_owner (Link) field in DocType 'Lead'
#. Label of the lead_owner (Data) field in DocType 'Prospect Lead'
@ -33178,7 +33176,7 @@ msgstr "Potensiyal Müştəri Adı"
#: erpnext/crm/report/lead_details/lead_details.py:28
#: erpnext/crm/report/lead_owner_efficiency/lead_owner_efficiency.py:21
msgid "Lead Owner"
msgstr "Potensiyal Müştəri Sahibi"
msgstr "Potensial Müştəri Sahibi"
#. Name of a report
#. Label of a Link in the CRM Workspace
@ -33192,14 +33190,14 @@ msgstr "Potensial Müştəri Sahibinin Effektivliyi"
#. AI-generated
#: erpnext/crm/doctype/lead/lead.py:176
msgid "Lead Owner cannot be same as the Lead Email Address"
msgstr "Potensiyal Müştəri Sahibinin E-poçt ünvanı ilə eyni ola bilməz"
msgstr "Potensial Müştəri Sahibinin E-poçt ünvanı ilə eyni ola bilməz"
#. Label of a Link in the CRM Workspace
#. Label of a Workspace Sidebar Item
#. AI-generated
#: erpnext/crm/workspace/crm/crm.json erpnext/workspace_sidebar/crm.json
msgid "Lead Source"
msgstr "Potensiyal Müştəri Mənbə"
msgstr "Potensial Müştəri Mənbəyi"
#. Label of the cumulative_lead_time (Int) field in DocType 'Master Production
#. Schedule Item'
@ -33231,7 +33229,7 @@ msgstr "Əsas Vaxt Tarixi"
#. AI-generated
#: erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py:59
msgid "Lead Time Days"
msgstr "Potensiyal Müştəri Günləri Vaxtı"
msgstr "Potensial Müştəri Günləri Vaxtı"
#. Label of the lead_time_days (Int) field in DocType 'Item'
#. Label of the lead_time_days (Int) field in DocType 'Item Price'
@ -33256,7 +33254,7 @@ msgstr "Lead {0} prospect {1}-ə əlavə edildi."
#. AI-generated
#: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.json
msgid "Leads"
msgstr "Potensiyal müştərilər"
msgstr "Potensial müştərilər"
#. AI-generated
#: erpnext/utilities/activation.py:78
@ -33865,7 +33863,7 @@ msgstr "Sadiqlik xalı yazılışı"
#. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/loyalty_point_entry_redemption/loyalty_point_entry_redemption.json
msgid "Loyalty Point Entry Redemption"
msgstr "Loyallıq Xalı Girişinin Geri Alınması"
msgstr "Bonus Xallarının Girişinin Nağdlaşdırılması"
#. Label of the loyalty_points (Int) field in DocType 'Loyalty Point Entry'
#. Label of the loyalty_points (Int) field in DocType 'POS Invoice'
@ -33893,7 +33891,7 @@ msgstr "Sədaqət Xalları"
#: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json
#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json
msgid "Loyalty Points Redemption"
msgstr "Loyallıq Xallarının Ödənişi"
msgstr "Bonus Xallarının İstifadəsi"
#. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js:8
@ -33907,7 +33905,7 @@ msgstr ""
#. AI-generated
#: erpnext/public/js/utils.js:174
msgid "Loyalty Points: {0}"
msgstr "Loyallıq Xalları: {0}"
msgstr "Bonus Xalları: {0}"
#. Label of the loyalty_program (Link) field in DocType 'Loyalty Point Entry'
#. Name of a DocType
@ -62094,8 +62092,8 @@ msgid ""
"Ex: Instead of AED -&gt; INR, system will do AED -&gt; USD -&gt; INR using "
"the pegged exchange rate of AED against USD."
msgstr ""
"Hesab-fakturanın Ləğvi Zamanı Ödənişin AyrılmasıSistem məxsus valyutadan "
"istifadə edərək avtomatik konvertasiya edəcək. <br>\n"
"Sistem məxsus valyutadan istifadə edərək avtomatik konvertasiya edəcək. "
"<br>\n"
"Misal: AED -&gt; INR əvəzinə, sistem AED-in USD-ə qarşı məxsus məzənnəsindən "
"istifadə edərək AED -&gt; USD -&gt; INR konvertasiyası edəcək."