diff --git a/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po b/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po index 5c4f093..66ed7d2 100644 --- a/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po +++ b/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2026-06-28 10:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-10 13:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-10 14:21+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Azerbaijani\n" "Language: az\n" @@ -6102,9 +6102,8 @@ msgstr "" "Sənədi bu əməliyyyatla uyğunlaşdırmaqdan imtina etmək istədiyinizə əminsiniz?" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankTransactionUnreconcileModal.tsx:41 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to unreconcile this transaction?" -msgstr "Bu abunəliyi yenidən başlatmaq istədiyinizə əminsiniz?" +msgstr "Bu əməliyyatın üzləşdirilməsini ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?" #. Label of the area (Float) field in DocType 'Location' #. Name of a UOM @@ -8074,10 +8073,9 @@ msgid "Balance must be" msgstr "Balans olmalıdır" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankBalance.tsx:305 -#, fuzzy msgctxt "Do MMM YYYY" msgid "Balances as per bank statement before {0}" -msgstr "Bank Çıxarışına əsasən Bağlanış Qalığı" +msgstr "Bank Çıxarışına əsasən Bağlanış Qalığı {0}" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Name of a DocType @@ -8294,16 +8292,14 @@ msgid "Bank Entry" msgstr "Bank Girişi" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankEntryModalContent.tsx:319 -#, fuzzy msgid "Bank Entry Created" -msgstr "Bank Girişi" +msgstr "Bank Qeyd Yaradıldı" #. Label of the bank_entry_type (Select) field in DocType 'Bank Transaction #. Rule' #: erpnext/accounts/doctype/bank_transaction_rule/bank_transaction_rule.json -#, fuzzy msgid "Bank Entry Type" -msgstr "Bank Girişi" +msgstr "Bank Girişi Növü" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/Rules/RuleForm.tsx:212 msgid "Bank Fee, Salary, etc." @@ -8363,14 +8359,12 @@ msgid "Bank Reconciliation Tool" msgstr "Bank Üzləşdirmə Aləti" #: banking/src/pages/BankStatementImporter.tsx:99 -#, fuzzy msgid "Bank Statement" msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankReconciliationStatement.tsx:290 -#, fuzzy msgid "Bank Statement Balance as per General Ledger" -msgstr "Ümumi Mühasibat Qeydiyyatına əsasən Bank Hesabındakı Qalıq" +msgstr "Baş Kitaba Əsasən Bank Çıxarışı Qalığı" #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import/bank_statement_import.json @@ -8379,15 +8373,13 @@ msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı" #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import_log/bank_statement_import_log.json -#, fuzzy msgid "Bank Statement Import Log" -msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı" +msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı Jurnalı" #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/bank_statement_import_log_column_map/bank_statement_import_log_column_map.json -#, fuzzy msgid "Bank Statement Import Log Column Map" -msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı" +msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı Jurnalının Sütun Uyğunlaşdırılması" #: erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py:44 msgid "Bank Statement balance as per General Ledger" @@ -8417,21 +8409,18 @@ msgstr "Bank Əməliyyat Ödənişləri" #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/bank_transaction_rule/bank_transaction_rule.json -#, fuzzy msgid "Bank Transaction Rule" -msgstr "Bank Əməliyyatı" +msgstr "Bank Əməliyyatı Qaydası" #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/bank_transaction_rule_accounts/bank_transaction_rule_accounts.json -#, fuzzy msgid "Bank Transaction Rule Accounts" -msgstr "Bank Əməliyyat Ödənişləri" +msgstr "Bank Əməliyyat Qaydası Hesabları" #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/bank_transaction_rule_description_conditions/bank_transaction_rule_description_conditions.json -#, fuzzy msgid "Bank Transaction Rule Description Conditions" -msgstr "Bank əməliyyatının yaradılması xətası" +msgstr "Bank Əməliyyatının Qaydasının Təsvir Şərtləri" #: erpnext/public/js/bank_reconciliation_tool/dialog_manager.js:508 msgid "Bank Transaction {0} Matched" @@ -8454,7 +8443,6 @@ msgid "Bank Transaction {0} updated" msgstr "Bank Əməliyyatı {0} yeniləndi" #: banking/src/pages/BankReconciliation.tsx:118 -#, fuzzy msgid "Bank Transactions" msgstr "Bank Əməliyyatı" @@ -8467,9 +8455,8 @@ msgid "Bank account credit for withdrawal" msgstr "Vəsaitin çıxarılması üçün bank hesabı krediti" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankEntryModalContent.tsx:683 -#, fuzzy msgid "Bank account debit for deposit" -msgstr "Əlavə edilmiş bank hesabları" +msgstr "Depozit üçün bank hesabının debet qeydi" #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.py:146 msgid "Bank account {0} already exists and could not be created again" @@ -8480,9 +8467,8 @@ msgid "Bank accounts added" msgstr "Əlavə edilmiş bank hesabları" #: banking/src/components/features/BankStatementImporter/CSV/StatementDetails.tsx:78 -#, fuzzy msgid "Bank statement imported." -msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı" +msgstr "Bank Çıxarışının İdxalı." #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.py:311 msgid "Bank transaction creation error" @@ -9391,9 +9377,9 @@ msgstr "" #. Description of the 'Disabled' (Check) field in DocType 'Customer' #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json -#, fuzzy msgid "Blocks this customer from being used on any new transaction." -msgstr "Bu malın satış əməliyyatlarında istifadəsinə icazə verilsin." +msgstr "" +"Bu müştərinin hər hansı yeni əməliyyatında istifadə olunmasını bloklayır." #. Label of the blog_subscriber (Check) field in DocType 'Lead' #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.json @@ -9732,7 +9718,6 @@ msgid "Budget cannot be assigned against Group Account {0}" msgstr "Büdcə Qrup Hesabına {0} təyin edilə bilməz" #: erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py:162 -#, fuzzy msgid "" "Budget cannot be assigned against {0}, as its Root Type is not of Income or " "Expense" @@ -9772,14 +9757,12 @@ msgid "Buildings" msgstr "Binalar" #: banking/src/components/features/ActionLog/ActionLogDialogBody.tsx:88 -#, fuzzy msgid "Bulk Bank Entry" -msgstr "Bank Girişi" +msgstr "Toplu Bank Qeydi" #: banking/src/components/features/ActionLog/ActionLogDialogBody.tsx:76 -#, fuzzy msgid "Bulk Payment" -msgstr "Ödəniş" +msgstr "Toplu Ödəniş" #: erpnext/utilities/doctype/rename_tool/rename_tool.js:71 msgid "Bulk Rename Jobs" @@ -9796,9 +9779,8 @@ msgid "Bulk Transaction Log Detail" msgstr "Kütləvi əməliyyat jurnalı detalları" #: banking/src/components/features/ActionLog/ActionLogDialogBody.tsx:82 -#, fuzzy msgid "Bulk Transfer" -msgstr "Köçürmə" +msgstr "Toplu Köçürmə" #. Label of the packed_items (Table) field in DocType 'Quotation' #. Label of the bundle_items_section (Section Break) field in DocType @@ -9952,7 +9934,6 @@ msgstr "Satış Sifarişində kredit yoxlamasını keçin" #. Label of the bypass_credit_limit_check (Check) field in DocType 'Customer #. Credit Limit' #: erpnext/selling/doctype/customer_credit_limit/customer_credit_limit.json -#, fuzzy msgid "Bypass credit limit check at sales order" msgstr "Satış Sifarişində Kredit Limitinin Yoxlanılmasını Keçmək" @@ -10079,7 +10060,6 @@ msgid "Calculated Amount" msgstr "Hesablanmış Məbləğ" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankReconciliationStatement.tsx:308 -#, fuzzy msgid "Calculated Bank Statement Balance" msgstr "Hesablanmış Bank Çıxarışı balansı" @@ -10358,9 +10338,8 @@ msgid "Cancelation Date" msgstr "Ləğvetmə Tarixi" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:1508 -#, fuzzy msgid "Cancelled Job Card cannot be processed." -msgstr "Gələcək tarixlər üçün abunəlik emal edilə bilməz." +msgstr "Ləğv edilmiş İş Kartı icra edilə bilməz." #: erpnext/accounts/doctype/pos_opening_entry/pos_opening_entry.py:76 msgid "Cannot Assign Cashier" @@ -10831,13 +10810,12 @@ msgstr "" "işləməkdədir. Zəhmət olmasa onun tamamlanmasını gözləyin." #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:874 -#, fuzzy msgid "" "Cannot submit Job Card {0} while it is On Hold. Please resume and complete " "the job before submission." msgstr "" -"İş Kartı {0} üçün Tamamlanmış Ümumi Miqdar tələb olunur, təqdim etməzdən " -"əvvəl iş kartını başladın və tamamlayın" +"Gözləmədə olduğu halda {0} nömrəli İş Kartını təsdiqləmək olmaz.Zəhmət " +"olmasa işi bərpa edin və bitirin." #: erpnext/controllers/accounts_controller.py:3953 msgid "" @@ -11444,9 +11422,8 @@ msgid "Checkout Order / Submit Order / New Order" msgstr "Sifarişi Yoxla / Sifarişi Təsdiqlə / Yeni Sifariş" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankReconciliationStatement.tsx:300 -#, fuzzy msgid "Checks and Deposits incorrectly cleared" -msgstr "Çeklər və Depozitlər səhv təmizlənib" +msgstr "Çeklər və Depozitlər səhv rəsmiləşdirildi" #: erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.txt:12 msgid "Chemical" @@ -11502,7 +11479,6 @@ msgstr "Çek/İstinad Nömrəsi" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankClearanceSummary.tsx:132 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankClearanceSummary.tsx:323 -#, fuzzy msgid "Cheque/Reference Number" msgstr "Çek/İstinad Nömrəsi" @@ -11674,15 +11650,13 @@ msgstr "" "Klirins tarixi Bank Klirins Aləti vasitəsilə {0}-dən {1}-ə dəyişdirildi" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankClearanceSummary.tsx:292 -#, fuzzy msgid "Clearance date updated" msgstr "Buraxılış tarixi yeniləndi" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankClearanceSummary.tsx:184 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/IncorrectlyClearedEntries.tsx:82 -#, fuzzy msgid "Cleared" -msgstr "Cədvəli Təmizlə" +msgstr "Rəsmiləşdirildi" #: erpnext/public/js/utils/demo.js:21 msgid "Clearing Demo Data..." @@ -11751,7 +11725,6 @@ msgid "Click to pay in full." msgstr "Tam məbləği ödəmək üçün klikləyin." #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankBalance.tsx:183 -#, fuzzy msgid "Click to set the closing balance as per statement" msgstr "Bank Çıxarışına əsasən Bağlanış Qalığı" @@ -11852,10 +11825,9 @@ msgid "Closing Balance" msgstr "Bağlanış Qalığı" #: banking/src/components/features/BankStatementImporter/CSV/StatementDetails.tsx:185 -#, fuzzy msgctxt "Do MMMM YYYY" msgid "Closing Balance as of {}" -msgstr "JeyErp-yə uyğun olaraq balansın bağlanması" +msgstr "Jey ERP son qalığını hesabla {}" #: erpnext/public/js/bank_reconciliation_tool/number_card.js:18 msgid "Closing Balance as per Bank Statement" @@ -11866,7 +11838,6 @@ msgid "Closing Balance as per ERP" msgstr "Jey ERP-yə uyğun olaraq balansın bağlanması" #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankBalance.tsx:171 -#, fuzzy msgid "Closing Balance as per statement" msgstr "Bank Çıxarışına əsasən Bağlanış Qalığı"