From 0b8995a9979b1cc168359b4d29bdc94f98d43d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translator Date: Fri, 5 Jun 2026 18:38:42 +0000 Subject: [PATCH] new translations --- .../locale/translations_az/erpnext/az.po | 63 ++++++++++--------- 1 file changed, 32 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po b/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po index 1ce546e..c7f70ae 100644 --- a/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po +++ b/az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-05 12:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-05 18:35+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Azerbaijani\n" "Language: az\n" @@ -23318,7 +23318,7 @@ msgstr "İş Cədvəlini Yüklə" #. AI-generated #: erpnext/projects/doctype/projects_settings/projects_settings.json msgid "Fetch Timesheet in Sales Invoice" -msgstr "Satış Qaiməsində Vaxt Cədvəlini Əldə Et" +msgstr "Satış Fakturasına İş Vaxtı Vərəqəsini Əlavə Et" #. Label of the fetch_valuation_rate_for_internal_transaction (Check) field in #. DocType 'Accounts Settings' @@ -23332,7 +23332,7 @@ msgstr "Daxili Əməliyyat üçün Qiymətləndirmə Dərəcəsini Əldə Et" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/inventory_dimension/inventory_dimension.json msgid "Fetch Value From" -msgstr "Dəyəri Haradan Əldə Et" +msgstr "Dəyəri Mənbədən Gətir" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:372 @@ -23348,7 +23348,7 @@ msgstr "Yalnız {0} mövcud seriya nömrəsi gətirilib." #. AI-generated #: erpnext/edi/doctype/code_list/code_list_import.py:27 msgid "Fetching Error" -msgstr "Əldəetmə Xətası" +msgstr "Yükləmə Xətası" #. AI-generated #: erpnext/manufacturing/doctype/master_production_schedule/master_production_schedule.js:198 @@ -24811,7 +24811,7 @@ msgstr "Nömrədən" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.json msgid "From Package No." -msgstr "Bağlama nömrəsindən" +msgstr "Bağlama nömrəsindən." #. Label of the from_payment_date (Date) field in DocType 'Payment #. Reconciliation' @@ -53477,8 +53477,8 @@ msgid "" "Row #{0}: Stock not available to reserve for Item {1} against Batch {2} in " "Warehouse {3}." msgstr "" -"Sətir #{0}: {3} Anbarında {2} Partiyasına görə {1} Məhsul üçün ehtiyat " -"saxlamaq üçün stok mövcud deyil." +"Sətir #{0}: {3} Anbarında {2} partiyası üzrə {1} malı üçün rezerv ediləcək " +"qalıq mövcud deyil." #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1234 @@ -54040,7 +54040,7 @@ msgstr "" #. AI-generated #: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:151 msgid "Row {0}: Item {1} must be a stock item." -msgstr "Sətir {0}: Maddə {1} stok maddəsi olmalıdır." +msgstr "Sətir {0}: {1} Malı mütləq anbar malı olmalıdır." #. AI-generated #: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:166 @@ -57427,7 +57427,7 @@ msgstr "Xidmət Maddəsi {0} deaktivdir." #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_bom/subcontracting_bom.py:67 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.py:164 msgid "Service Item {0} must be a non-stock item." -msgstr "Xidmət Maddəsi {0} qeyri-stok maddəsi olmalıdır." +msgstr "{0} Xidmət Malı mütləq qeyri-anbar malı olmalıdır." #. Label of the service_items_section (Section Break) field in DocType #. 'Subcontracting Inward Order' @@ -58850,8 +58850,9 @@ msgid "" "Since {0} are Serial No/Batch No items, you cannot enable 'Recreate Stock " "Ledgers' in Repost Item Valuation." msgstr "" -"{0} Seriya No/Partiya No maddələri olduğundan, Maddə Dəyərləməsini Yenidən " -"Göndərməkdə 'Stok Kitablarını Yenidən Yarat' seçimini aktiv edə bilməzsiniz." +"{0} Seriya №/Partiya № malları olduğundan, \"Mal Qiymətləndirilməsinin " +"Yenidən İşlənməsi\" bölməsində \"Anbar Kitabçalarını Yenidən Yarat\" " +"seçimini aktiv edə bilməzsiniz." #. Option for the 'Marital Status' (Select) field in DocType 'Employee' #. AI-generated @@ -59640,7 +59641,7 @@ msgstr "Ehtiyatların qalıq hesabatı" #. AI-generated #: erpnext/stock/page/warehouse_capacity_summary/warehouse_capacity_summary_header.html:10 msgid "Stock Capacity" -msgstr "Stok Tutumu" +msgstr "Anbar Tutumu" #. Label of the stock_closing_tab (Tab Break) field in DocType 'Stock #. Settings' @@ -59667,7 +59668,8 @@ msgstr "Ehtiyatların Bağlanma Girişi" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:80 msgid "Stock Closing Entry {0} already exists for the selected date range" -msgstr "Seçilmiş tarix aralığı üçün Stok Bağlama Girişi {0} artıq mövcuddur" +msgstr "" +"Seçilmiş tarix aralığı üçün artıq {0} nömrəli Anbar Bağlanış Qeydi mövcuddur" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:101 @@ -59675,13 +59677,13 @@ msgid "" "Stock Closing Entry {0} has been queued for processing, system will take " "sometime to complete it." msgstr "" -"Stok Bağlama Girişi {0} emal üçün növbəyə alındı, sistemin tamamlanması bir " -"qədər vaxt aparacaq." +"{0} Anbar Bağlanış Qeydi işlənmək üçün növbəyə alındı, sistemin prosesi " +"tamamlaması bir qədər vaxt apara bilər." #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry_dashboard.py:9 msgid "Stock Closing Log" -msgstr "Stok Bağlama Jurnalı" +msgstr "Anbar Bağlanış Tarixçəsi" #. Label of the warehouse_and_reference (Section Break) field in DocType 'POS #. Invoice Item' @@ -59732,7 +59734,7 @@ msgstr "Ehtiyat əməliyyatı" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json msgid "Stock Entry (Outward GIT)" -msgstr "Ehtiyat əməliyyatı (Yolda olan ehtiyatlar - Çıxış)" +msgstr "Anbar Əməliyyatı (Yolda olan mallar - Çıxış)" #. Label of the ste_detail (Data) field in DocType 'Stock Entry Detail' #. AI-generated @@ -59750,7 +59752,7 @@ msgstr "Anbarlara Giriş Təfərrüatı" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_item/landed_cost_item.json msgid "Stock Entry Item" -msgstr "Stok Giriş Maddəsi" +msgstr "Anbar Əməliyyatındakı Mal" #. Label of the stock_entry_type (Link) field in DocType 'Stock Entry' #. Name of a DocType @@ -59796,7 +59798,7 @@ msgstr "Ehtiyat Dondurulub -a qədər" #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:37 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:60 msgid "Stock In Hand" -msgstr "Əldəki Stok" +msgstr "Mövcud Anbar qalığı" #. Label of the stock_items (Table) field in DocType 'Asset Capitalization' #. Label of the stock_items (Table) field in DocType 'Asset Repair' @@ -59928,7 +59930,7 @@ msgstr "Anbar Hərəkəti" #. AI-generated #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json msgid "Stock Partially Reserved" -msgstr "Stok Qismən Ehtiyatlandırıldı" +msgstr "Qismən Rezerv Olunmuş Qalıq" #. Label of the stock_planning_tab (Tab Break) field in DocType 'Stock #. Settings' @@ -59970,7 +59972,7 @@ msgstr "Ehtiyat Miqdarı" #. AI-generated #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.json msgid "Stock Qty vs Batch Qty" -msgstr "Stok Miqdarı vs Partiya Miqdarı" +msgstr "Anbar miqdarı vs Partiya Miqdarı" #. Name of a report #. AI-generated @@ -60106,7 +60108,7 @@ msgstr "Anbarların rezervasiyasına giriş" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:571 msgid "Stock Reservation Entry cannot be updated as it has been delivered." -msgstr "Stok Rezervasiya Girişi təhvil verildiyi üçün yenilənə bilməz." +msgstr "Anbar Rezervasiya Qeydi çatdırılma edildiyi üçün yenilənə bilməz." #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:565 @@ -60177,7 +60179,7 @@ msgstr "Ehtiyat tənzimləmələri" #. AI-generated #: erpnext/stock/module_onboarding/stock_onboarding/stock_onboarding.json msgid "Stock Setup" -msgstr "Stok Quraşdırması" +msgstr "Anbar Sazlamaları" #. Label of the stock_summary_tab (Tab Break) field in DocType 'Plant Floor' #. Label of the stock_summary (HTML) field in DocType 'Plant Floor' @@ -60187,7 +60189,7 @@ msgstr "Stok Quraşdırması" #: erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js:4 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json msgid "Stock Summary" -msgstr "İnventarlaşdırma xülasəsi" +msgstr "Anbar Xülasəsi" #. Label of a Card Break in the Stock Workspace #. AI-generated @@ -60420,7 +60422,7 @@ msgstr "Ehtiyat qrup anbarında {0} ehtiyat edilə bilməz." #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1589 msgid "Stock cannot be reserved in the group warehouse {0}." -msgstr "Qrup anbarında {0} stok ehtiyat edilə bilməz." +msgstr "{0} Qrup anbarında mal rezerv edilə bilməz." #. AI-generated #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:736 @@ -60445,12 +60447,12 @@ msgstr "" #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1131 msgid "Stock has been unreserved for work order {0}." -msgstr "İş sifarişi {0} üçün stok ehtiyatdan çıxarıldı." +msgstr "{0} Nömrəli istehsalat tapşırığı üçün malın rezervasiyası ləğv edildi." #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:359 msgid "Stock not available for Item {0} in Warehouse {1}." -msgstr "Anbar {1}-də {0} maddəsi üçün stok mövcud deyil." +msgstr "{1} Anbarında {0} Malı üçün kifayət qədər qalıq yoxdur." #. AI-generated #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_controller.js:835 @@ -60458,8 +60460,8 @@ msgid "" "Stock quantity not enough for Item Code: {0} under warehouse {1}. Available " "quantity {2} {3}." msgstr "" -"Anbar {1} altında {0} Məhsul Kodu üçün stok miqdarı kifayət deyil. Mövcud " -"miqdar {2} {3}." +"{1} Anbarında {0} Kodlu Mal üçün kifayət qədər qalıq yoxdur. Mövcud miqdar " +"{2} {3}." #. AI-generated #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py:256 @@ -64041,8 +64043,7 @@ msgstr "" msgid "" "The reserved stock will be released. Are you certain you wish to proceed?" msgstr "" -"Rezerv edilmiş stok sərbəst buraxılacaq. Davam etmək istədiyinizdən " -"əminsiniz?" +"Rezerv edilmiş mal sərbəst buraxılacaq. Davam etmək istədiyinizdən əminsiniz?" #. AI-generated #: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:218