ali
/
az_locale
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

new translations

This commit is contained in:
Translator 2026-06-05 08:14:48 +00:00
parent c375265546
commit 09ad54191d
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
az_locale/locale/translations_az/erpnext/az.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n" "Project-Id-Version: ERPNext VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-08 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-04 04:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-06-05 08:13+0000\n"
"Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n" "Last-Translator: <jeyerp@jeycloud.az>\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n" "Language-Team: Azerbaijani\n"
"Language: az\n" "Language: az\n"
@ -34,12 +34,13 @@ msgid ""
"maintain the correct valuation rate." "maintain the correct valuation rate."
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"\t\t\t{0} partiyasının {1} maddəsinin {2}{3} anbarında mənfi stoku var.\n" "\t\t\t{0} partiyasının {1} maddəsinin {2}{3} anbarında mənfi ehtiyat var.\n"
"Bu qeydlə davam etmək üçün zəhmət olmasa {4} miqdarında stok əlavə edin.\n" "Bu qeydlə davam etmək üçün zəhmət olmasa {4} miqdarında ehtiyat əlavə edin.\n"
"Düzəliş qeydi etmək mümkün deyilsə, davam etmək üçün Stok Parametrlərində " "Düzəliş qeydi etmək mümkün deyilsə, davam etmək üçün Anbar tənzimləmələrində "
"'Partiya üçün Mənfi Stoka İcazə Ver' seçimini aktivləşdirin.\n" "'Partiya üçün Mənfi ehtiyata İcazə Ver' seçimini aktivləşdirin.\n"
"Lakin bu parametrin aktivləşdirilməsi sistemdə mənfi stoka səbəb ola bilər.\n" "Lakin bu parametrin aktivləşdirilməsi sistemdə mənfi ehtiyat səbəb ola "
"Ona görə düzgün qiymətləndirmə dərəcəsini qorumaq üçün zəhmət olmasa stok " "bilər.\n"
"Ona görə düzgün qiymətləndirmə dərəcəsini qorumaq üçün zəhmət olmasa anbar "
"səviyyələrinin mümkün qədər tez tənzimlənməsini təmin edin." "səviyyələrinin mümkün qədər tez tənzimlənməsini təmin edin."
#. Label of the column_break_32 (Column Break) field in DocType 'Email Digest' #. Label of the column_break_32 (Column Break) field in DocType 'Email Digest'
@ -7484,7 +7485,7 @@ msgid ""
"At row #{0}: the Difference Account must not be a Stock type account, please " "At row #{0}: the Difference Account must not be a Stock type account, please "
"change the Account Type for the account {1} or select a different account" "change the Account Type for the account {1} or select a different account"
msgstr "" msgstr ""
"Sətir #{0}-da: Fərq Hesabı Stok tipli hesab olmamalıdır, zəhmət olmasa {1} " "Sətir #{0}-da: Fərq Hesabı Anbar tipli hesab olmamalıdır, zəhmət olmasa {1} "
"hesabı üçün Hesab Növünü dəyişdirin və ya başqa hesab seçin" "hesabı üçün Hesab Növünü dəyişdirin və ya başqa hesab seçin"
#. AI-generated #. AI-generated
@ -37719,9 +37720,8 @@ msgid ""
"No stock ledger entries were created. Please set the quantity or valuation " "No stock ledger entries were created. Please set the quantity or valuation "
"rate for the items properly and try again." "rate for the items properly and try again."
msgstr "" msgstr ""
"Heç bir stok kitabçası girişi yaradılmadı. Zəhmət olmasa, maddələr üçün " "Anbar hərəkəti qeydə alınmadı. Zəhmət olmasa məhsulların miqdarını və ya "
"miqdarı və ya qiymətləndirmə dərəcəsini düzgün təyin edin və yenidən cəhd " "maya dəyərini düzgün qeyd edərək yenidən cəhd edin."
"edin."
#. Description of the 'Stock Frozen Up To' (Date) field in DocType 'Stock #. Description of the 'Stock Frozen Up To' (Date) field in DocType 'Stock
#. Settings' #. Settings'
@ -44017,7 +44017,7 @@ msgstr "Zəhmət olmasa {0} Maddəsi üçün Başlama Tarixi və Bitmə Tarixi s
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:276 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:276
msgid "Please select Stock Asset Account" msgid "Please select Stock Asset Account"
msgstr "Zəhmət olmasa Stok Aktiv Hesabını seçin" msgstr "Zəhmət olmasa Anbar Aktiv Hesabını seçin"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1606 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1606
@ -44031,8 +44031,8 @@ msgid ""
"Please select Unrealized Profit / Loss account or add default Unrealized " "Please select Unrealized Profit / Loss account or add default Unrealized "
"Profit / Loss account account for company {0}" "Profit / Loss account account for company {0}"
msgstr "" msgstr ""
"{0} şirkəti üçün realizə olunmamış Mənfəət / Zərər hesabını seçin və ya " "Zəhmət olmasa reallaşmamış Mənfəət/Zərər hesabını seçin və ya {0} şirkəti "
"standart realizə olunmamış Mənfəət / Zərər hesabı əlavə edin" "üçün standart reallaşmamış Mənfəət/Zərər hesabını əlavə edin"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1492 #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1492
@ -47796,7 +47796,7 @@ msgstr "Miqdar (Anbar)"
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json
msgid "Qty (in Stock UOM)" msgid "Qty (in Stock UOM)"
msgstr "Miqdar (Stok ölçü vahidində)" msgstr "Miqdar (Anbar Ölçü Vahidində)"
#. Label of the qty_after_transaction (Float) field in DocType 'Stock Ledger #. Label of the qty_after_transaction (Float) field in DocType 'Stock Ledger
#. Entry' #. Entry'
@ -47854,8 +47854,8 @@ msgid ""
"Qty To Manufacture ({0}) cannot be a fraction for the UOM {2}. To allow " "Qty To Manufacture ({0}) cannot be a fraction for the UOM {2}. To allow "
"this, disable '{1}' in the UOM {2}." "this, disable '{1}' in the UOM {2}."
msgstr "" msgstr ""
"İstehsal olunacaq miqdar ({0}) {2} Ölçü Vahidi üçün kəsr ola bilməz. Bunu " "{2} Ölçü Vahidində istehsal miqdarı ({0}) kəsrli ola bilməz. Kəsr ədədə "
"icazə vermək üçün {2} Ölçü Vahidində '{1}' xüsusiyyətini deaktiv edin." "icazə vermək üçün {2} ölçü vahidi tənzimləmələrindən'{1}' seçimini ləğv edin."
#. AI-generated #. AI-generated
#: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:251 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:251